Thả người trên chiếc sofa bọc da

Người đảo mắt tìm kiếm ai đó

Tay cầm ly rượu vang gần cạn

Ánh nhìn chết chóc lặng lẽ lướt qua cả căn phòng.

Ta im lặng ngồi một góc

Thất thần nhìn về bầu trời xa xăm

Bầu trời đêm nay thật rực rỡ với trăng tròn và những vì sao

Nhưng mây đen cùng bão tố sắp kéo đến thổi bay tất cả

Ta không thể làm gì ngoài chấp nhận số phận.

Bàn tay trắng như tuyết cùng đôi mắt hồng ngọc xinh đẹp kia

Giọng nói dịu dàng cùng mái tóc dài màu bạc hòa quyện vào nhau

Tạo nên một kiệt tác,một bức tranh tuyệt mỹ

Như thể hóa thân của cái đẹp và sự chết chóc

Thật muốn chìm đắm trong điệu tango cùng người

Nhưng ta không thể làm gì ngoài kéo dài thời khắc định mệnh này.

Nhẹ nhàng gỡ thanh kiếm bên sườn, món quà người từng tặng ta

Đắm mình trong ánh trăng lạnh lẽo, ta cố ngước mắt nhìn người

Khuôn mặt lạnh lùng nở nụ cười với nàng công chúa xinh đẹp

Hôn tay nàng, ánh mắt như thể trao cho nàng một lời hứa hẹn

Gắng gượng nở nụ cười, ta uống cạn ly rượu trên tay

Ngọt ngào bỗng chốc hóa thành cay đắng dâng trào.

Bàn tay trắng như tuyết cùng đôi mắt hồng ngọc tủy xinh đẹp kia

Giọng nói dịu dàng cùng mái tóc dài màu bạc hòa quyện vào nhau

Tạo nên một kiệt tác, một bức tranh tuyệt mỹ

Như thể hóa thân của cái đẹp và sự chết chóc

Thật muốn chìm đắm trong điệu tango cùng người

Nhưng ta không thể làm gì ngoài tự mình đến chỗ người.

Hoàng tử tiến lại gần công tước
"Người có thể nhảy cùng ta một điệu không?"
Bất chấp cái nhìn của mọi người
Hai người chìm đắm trong điệu tango buồn bã
Hoàng tử cười,mặc cho nỗi đau thể xác cùng trái tim dần dần kéo đến.

Bàn tay trắng như tuyết cùng đôi mắt huyết sắc xinh đẹp kia

Giọng nói dịu dàng cùng mái tóc dài màu bạc hòa quyện vào nhau

Tạo nên một kiệt tác, một bức tranh tuyệt mỹ

Như thể hóa thân của cái đẹp và sự chết chóc

Thật muốn chìm đắm trong điệu tango cùng người

Nhưng ta không thể làm gì ngoài chịu đựng nỗi đau xót nơi trái tim rỉ máu.

Nụ cười dịu dàng bỗng hóa thành ánh nhìn lạnh lẽo

Không để ta nhìn người lần cuối, đôi tay mạnh bạo rút ra lưỡi dao tẩm độc, người biến mất.

Bàn tay trắng như tuyết cùng đôi mắt màu ngọc bích

Giọng nói dịu dàng cùng mái tóc dài màu bạc

Ánh nhìn lạnh lùng cùng đôi tay tàn nhẫn

Đã giết chết tâm hồn ta.

Cái chết đẫm máu và tình yêu bị cấm đoán giữa hoàng tử và công tước

Tất cả quyện vào nhau, tạo thành một kiệt tác.

Một điệu tango đau thương.

Chàng hoàng tử si tình ôm lấy trái tim rỉ máu, lặng lẽ chìm sâu vào giấc ngủ vĩnh hằng.