Năm năm sau, Vương Quốc Anh...

Trên một cánh đồng đầy loại hoa oải hương mài tím lãng mạn, Tần Lam đội một chiếc nón, trên người là bộ đồ hết sức giản dị của một người lao động, nàng cầm trên tay kéo tỉ mĩ cắt từng nhánh hoa bỏ vào trong rổ. Nàng không còn là một Tần Lam yêu mị năm năm trước, bây giờ chỉ còn sự thành thục trầm lắng của một người mẹ.

Xung quanh nàng cũng có hai ba người phụ nữ, nhưng toàn là những người lớn tuổi.

"Me... Me... Hic hic..."

Phía xa vang lên vọng ủy khuất nức nở của một tiểu hài tử. Đứa bé khoảng 4-5 tuổi đi, đầu được buột lên thành hai búi tóc hai bên, đôi mắt hổ phách, đồng tử đen láy to tròn nhưng đầy nước mắt, mũi cao vút lên, hai phá phấn nộn rất khả ái, khuôn mặt như một khuôn đút ra từ Tần Lam nhưng lại phản phất một khuôn mặt khác, không nói là ai chắc mọi người cũng rõ.

"Sao lại khóc thành ra như này?"

Tần Lam nhìn đến con gái mình, tay buông ra kéo thả vào rổ, yêu thương lau đi nước mắt trên khuôn mặt nhỏ nhắn.

"Me... Hic hic..."

Hài tử chu chu môi lại nức nở ôm lấy cổ Tần Lam mà khóc lớn.

"Cẩn Huyên ai ăn hiếp con sao?"

Một vị phụ nữ lớn tuổi bên cạnh cũng bỏ công việc, đi đến giọng cưng chiều hỏi.

"Bọn họ nói con là con hoang... Hic hic..."

Cẩn Huyên vừa khóc vừa đáp, nước mắt nước mũi chảy ra không dứt.

"Ai nói con là con hoang?"

Người phụ nữ đó nghe nhóc con nói thì nhìn xung quanh rống lên.

"Dio và Gie, hai người nói con bị bỏ rơi, là con hoang không ai cần"

Cẩn Huyên khóc càng lớn, khuôn mặt khả ái xinh xắn nay lại đầy nước mắt.

"Hai đứa nhóc đó thật là làm càn mà!"

Một vị phụ nữ lớn tuổi khác buông công việc dứt khoát xách vỏ đi về.

"Cẩn Huyên ngoan đừng khóc, đừng nghe họ nói bậy, bác ấy về dạy dỗ bọn họ cho con rồi"

Vị phụ nữ giọng ôn nhu chỉ vào người phụ nữ bóng lưng nói.

Tần Lam từ lúc đầu đã câm nín không biết nói gì, nước mắt cũng rơi xuống, ôm chặt con gái mình vào lòng. Từ bốn năm trước khi sinh Cẩn Huyên, nàng đã nhớ ra hết thảy, trong bốn năm qua không đêm nào nàng không ngừng khóc, có lẽ duyện phận hai người thật đã tận.

"Cẩn Huyên mẹ xin lỗi"

Tần Lam tâm tê lên, giọng run rẩy mà xin lỗi con gái mình, xin lỗi vì không cho con được gia đình hoàn chỉnh, xin lỗi vì để cho người khác nói là con hoang bị ruồng bỏ, mẹ thật sự rất xin lỗi.

Vị phụ nữ nhìn cảnh này cũng đỏ mắt, nàng đã đến đây từ năm năm trước, lúc đó nàng vừa mang thai vừa cực khổ hái hoa kiếm tiền như thế nào bà rõ nhất. Mỗi ngày nàng phải thức khuya dậy sớm, nhưng chỉ kiếm được chút ít mà sinh sống qua ngày. Hai mẹ con cứ nương tựa nhau mà sống suốt bốn năm, chưa bao giờ nghe nàng nhắc về ba của đứa bé. Mỗi lần bà có thể nhìn ra được sự cô độc trong ánh mắt của nàng, năm năm chưa một lần thấy nàng vui vẻ đi, mong rằng người kia nhanh đến đây để chăm sóc hai mẹ con nàng.

"Mẹ không khóc, như vậy Cẩn Huyên sẽ đau lòng"

Cẩn Huyên nước mắt nước mũi, buông ra cái ôm, tay bé nhỏ phủ lên khuôn mặt Tần Lam lau đi nước mắt của nàng, giọng non nớt nghẹn ngào nói.

"Mẹ không khóc... Cẩn Huyên nín đi..."

Tần Lam yêu thương lau đi nước mắt của nàng, nhưng nước mắt của bản thân thì cứ chảy, cố giữ thanh âm không run rẩy, ôn nhu nói.

"Cẩn Huyên không khóc, mẹ đừng khóc nữa được không?"

Cẩn Huyên hít hít mũi, tay bé nhỏ cứ trên khuôn mặt nàng lau qua lau lại nước mắt rơi xuống của nàng, môi chu chu lắc đầu ngoan ngoãn nói.

"Được, mẹ nín rồi"

Tần Lam cầm lấy bàn tay non nớt ở trên mặt mình hôn lên một cái, lòng nàng vừa ấp áp vừa cảm thấy đau khổ.

Yên tâm mẹ sẽ dùng nửa quãng đời còn lại bù đắp cho con.

"Tần Lam em đừng trách tụi nhóc đó, toàn là hài tử dạy dỗ là được"

Vị phụ nữ kế bên vỗ vai nàng nói.

"Không sao, em không trách ai cả"

Tần Lam nhìn bà nhẹ lắc đầu, sao nàng có thể trách tiểu hài tử.

"Cẩn Huyên không khóc nữa nha"

Vị phụ nữ lau đi nước mắt gậy đầu, quay sang cúi người nhìn Cẩn Huyên khả ái nói.

"Cẩn Huyên nghe lời mẹ, sẽ không khóc"

Cẩn Huyên non nớt chu chu mỏ nhìn bà gật đầu đáp.

"Cẩn Huyên là ngoan nhất"

Vị phụ nữ nhìn nhóc con cưng chiều, tay vuốt ve khuôn mặt phấn nộn khen ngợi.

Cẩn Huyên cười một cái với bà, xoay qua đối diện với Tần Lam nhíu nhẹ mi tâm.

"Mẹ hứa với con là không được khóc đó nên tối nay mẹ đừng khóc nữa. Con biết hết, mẹ lúc nào cũng đợi con ngủ rồi khóc lên, con còn thấy mẹ cầm một tấm hình cứ nhìn rồi rơi nước mắt"

Cẩn Huyên giọng non nớt mà nói, trong lời nói ẩn chứa sự đau lòng cũng muốn sắp khóc rồi nhưng cố không cho rơi nước mắt.

"Mẹ..."

Tần Lam run rẩy bã vai, nhấp nháy môi suốt mà không biết nói gì, nhìn con gái mình mếu máo sắp khóc thì lòng quặn đau như cắt.

"Chúng ta không khóc nữa được không mẹ?"

Cẩn Huyên dùng tay lau đi nước mắt của mình và mẹ, thanh âm có nghẹn ngào của một tiểu hài tử.

"Được"

Tần Lam gật gật đầu, nhanh lau đi nước mắt của cả hai, cố gắng không nghĩ tới việc đau lòng.

"Con muốn ăn bánh bao"

Cẩn Huyên khuôn mặt phấn nộn, hai má hồng hồng, mỏ chu chu, đôi mắt to đen láy nhìn mẹ mình nói.

"Được, về chúng ta đi chợ, mẹ sẽ mua cho con"

Tần Lam cười nhẹ, giọng cưng chiều vò vò đầu con gái mình.

"Mọi người em về trước"

Tần Lam xoay người lại nói với hai ba người phụ nữ xung quanh.

"Cẩn Huyên về trước nha, bye các bác"

Cẩn Huyên cánh tay nhỏ nhắn đưa lên lắc lắc nhìn mọi người, thanh âm non nớt.

"Ân, chào tạm biệt Cẩn Huyên nha"

Mọi người nhìn Tần Lam gật đầu một cái, rồi nhìn tới Cẩn Huyên ôn nhu đáp.

---------------------------------

Nói đến Cẩn Ngôn cô từ lúc nghe lời nói của Gia Nghê thì lập tức chạy sang Anh. Cô rất cần hai mẹ con họ, không thể nào sống thiếu hai người, cô nhất định phải tìm được và cầu xin Tần Lam tha thứ, nếu không cả đời này cô sẽ không tha thứ cho bản thân.

Cô ngồi trên lề đường, đầu tóc cũng bù xù, tay cầm miếng bánh mì đưa lên miệng cắn mà nhai, mắt lơ đãng nhìn đến bóng lưng của ai đó, cô vội bật dậy thật nhanh chạy tới ôm lấy.

"Bảo bối, cuối cùng cũng tìm được chị rồi"

Cẩn Ngôn ôm từ phía sau người kia, kích động mà nói.

"Kẻ điên này!"

Nữ nhân bị ôm tức giận thoát ra cái ôm đẩy mạnh một cái làm cô té nhào xuống đất, bánh mì cũng bị rớt xuống.

"Xin lỗi"

Cẩn Ngôn hụt hẫng biết mình nhận sai người, lờm cườm ngồi dậy nhìn nữ nhân xin lỗi, tay cũng lụm lại miếng bánh mì phủi đi đất cát.

"Bẩn thỉu!"

Nữ nhân phủi phủi dơ bẩn trên váy mình, khinh thường mở ra ví liện vài tờ tiền xuống rồi rời đi.

Cẩn Ngôn nhìn tiền từ trên cao rơi xuống, cười thê lương một cái, chật vật đứng dậy tới bên lề đường ngồi tiếp, cô vẫn chưa ăn xong nên muốn ăn hết rồi lại đi.

______________________

"Dì bán cho con một ít rau này"

Tần Lam đứng trước quầy bán hàng nhìn người phụ nữ trung niên lễ phép nói.

"Cẩn Huyên đây bà cho con này"

Vị trung niên phụ nữ gật đầu với Tần Lam một cái, lấy ra cái bánh bao to mình mới mua khi nãy cưng chiều nhìn Cẩn Huyên nhẹ nói.

"Mẹ có mua cho Cẩn Huyên rồi này"

Cẩn Huyên mỏ chu lên, đưa bánh bao đang ăn mà mẹ mua lên nhìn bà nhẹ nói.

"Đây là của bà cho Cẩn Huyên mà"

Vị phụ nữ trung niên nhìn bộ dáng khả ái của nhóc con ánh mắt càng thêm sủng nịch.

"Bà cho thì con lấy đi"

Tần Lam một bên cười nhẹ nói với con.

"Dạ, vậy Cẩn Huyên cảm ơn bà"

Cẩn Huyên thấy mẹ cho phép thì chu môi cười một cái, đem bánh bao trong tay đưa lên miệng, đi tới dùng hai tay cầm lấy bánh bao vị phụ nữ trung niên cho.

"Cẩn Huyên vừa khả ái, vừa ngoan vừa lễ phép nha, bà thật rất ghen tị với mẹ con"

Vị trung niên câu đầu cảm thán khen ngợi hành vi của nàng, câu sau thì giả vờ than thở ghen tị nói. Cẩn Huyên má hồng hồng nhô lên, giọng cười giòn tan non nớt vang lên.

********************