Em biết không, tôi đã chờ ngày này lâu lắm rồi

Khoảng thời gian đầu chờ đợi em như địa ngục đối với tôi vậy.

Tôi không ăn được, cũng không ngủ được, cũng không thể tập trung vào bất cứ điều gì

Tại sao vậy chứ?

Vì em, vì tôi nhớ em, nhớ em đến da diết.

Hình ảnh em cứ quấn lấy tâm trí tôi, trong từng milimet tế bào.

Thậm chí trong bát cơm, hay là trong những trang sách. Đến cả miếng thịt bò cũng chẳng buông tha cho tôi mà.

Tôi vẫn chờ em như vậy đấy, suốt bao nhiêu năm, từng giây từng phút chưa bao giờ ngừng thương ngừng nhớ.

Tôi lui tới những nơi mà tôi và em hay đến

Tôi nhớ khung cảnh mà em xoa tóc tôi thật đỗi dịu dàng

Từng khoảnh khắc, từng giây phút ấy

Tôi khắc chúng vô tim vì tôi sợ chúng chạy mất

Em ơi, em có nhớ ngày mà em chạy theo tôi tới Canada không?

Ngày mà lời nguyền của em linh ứng với lời sấm truyền của thần linh

Rằng tôi sẽ rung động với người bên cạnh nếu tôi bắt được lá phong vàng.

Eun Tak à, tôi nhớ em nhiều lắm.

Tôi quả thật dũng cảm phải không

Tôi chấp nhận quá khứ bi thương

Tha thứ và giờ phải chờ đợi

Nhưng tôi không còn oán trách ai nữa cả

Tôi tin em, tôi tin rằng em sẽ không thất hứa với tôi

Tôi chờ cái ngày em tìm đến tôi

Vậy nên tôi không được buồn quá nhiều

Trời sẽ đổ mưa mất

Tôi không muốn em lo.

Tôi sẽ chờ mà

Và đã chờ được rồi

Vào cuối ngày thu ở Canada

Một buổi chiều thật lộng gió

Tôi tìm thấy rồi, tình yêu buồn à

Cô dâu của tôi.