Chương 10

Edit + Beta: Vịt

Lần thân không nghe theo mình này, kéo dài đến non nửa tiết.

Văn Tiêu mở mắt ra, ý thức chưa hoàn toàn tỉnh táo, bên tai là tiếng giáo viên văn, "'Dân tư kỳ đức, vi lập từ An Dương đình tây', bạn học này, một hơi lúc nãy của em, là uống nước khoáng, không phải rượu đỏ 1 ngàn 1 chai, cho nên, có thể đừng làm ra vẻ hơi say rượu không?"

"Chúng ta giảng tiếp. 'Mỗi —' hai em này, xin hỏi các em đây là đang tiến hành hoạt động đồng hương hòa thuận, giao lưu hữu hảo sao?"

Một hơi ở ngực Văn Tiêu bí bách khó chịu, không kịp phản ứng. Đến khi nghe thấy tiếng Trì Dã, "Cô ơi, cô bây giờ nhìn thấy, đều là ảo ảnh."

Lông mày giáo viên văn khơi lên, "Tay các em nắm chặt như vậy, hẳn không phải ảo giác."

Lúc này Văn Tiêu mới phát hiện, cậu đang nắm chặt cổ tay phải Trì Dã, sắp nắm tím cổ tay người ta rồi.

Văn Tiêu cứng đờ.

Giáo viên văn không thật sự tức giận. Một mặt là tác phẩm văn cổ này, chính cô giảng cũng buồn ngủ. Mặc khác, Trì Dã mặc dù suốt ngày trốn tiết, nhưng không quấy rầy người khác, ngoài không học hành ra, cái khác đều rất tốt. Mà Văn Tiêu chuyển trường tới đây đến bây giờ, yên lặng học hành cẩn thận, ấn tượng rất tốt.

Thế là cô nghĩ cách, "Giữa bạn cùng bàn các em đã hòa thuận hữu hảo, đi học cũng nắm tay, vậy thì đừng buông tay ra nữa, nắm đi, bao giờ chuông kêu thì hẵng buông."

Văn Tiêu: ". . . . . ."

Trì Dã: ". . . . . ."

Chờ giáo viên văn lại đi lên bục giảng, Văn Tiêu mở miệng trước, "Xin lỗi."

Trì Dã: "Không cần."

Một người nắm tay một người khác, hơn nữa xung quanh như có như không quăng ánh mắt về phía này, Trì Dã cảm thấy sự phát triển này thật cmn kỳ cục, anh nên giãy dụa ngay lúc ban đầu Văn Tiêu nắm cổ tay anh!

Nhưng nắm cổ tay người khác như vậy, ngoài Nha Nha ra, thật sự là lần đầu trong 17 năm qua.

Anh hắng giọng, tìm lời hóa giải không khí kỳ lạ lúc này, "Cậu mơ gì thế, lực tay lớn làm xương tôi sắp gãy luôn rồi."

Văn Tiêu không đáp, lại nói câu "Xin lỗi", cậu nhìn tay Trì Dã, "Đầu ngón tay tê không?"

Trì Dã thân không thuộc về mình lâu như vậy, "Tê lâu rồi."

Suy nghĩ một chút, Văn Tiêu đề nghị, "Đổi thành cậu nắm cổ tay tôi?"

Cảm thấy đề nghị này đáng tin, Trì Dã chờ Văn Tiêu buông tay, cử động 2 ngón tay, lập tức nắm tới.

Vừa siết ngón tay lại, anh liền "Chậc" một tiếng, "Thật là yếu đuối, cổ tay này, quá gầy."

Văn Tiêu lạnh nhạt đáp lại câu, "Tôi một tay xách ống nhựa, 1 phút đã có thể khiến cậu bị trọng thương nằm bò trên đất."

". . . . . ." Trì Dã trong nháy mắt nhớ tới lực sát thương của bạn cùng bàn mình, cố gượng cứu vãn, "Cho nên, cái này không phải nói, con người không thể nhìn bề ngoài."

Văn Tiêu "Ừ" một tiếng, coi như thừa nhận cách nói này.

Trì Dã nắm lấy cổ tay trắng gầy không dám cử động, nhớ đến tự học buổi sáng Lý Bùi tới đây cúi người xin lỗi, "Đúng rồi, thằng oắt Lý Bùi kia, không phải loại tốt đẹp gì. Nói vác thân bị thương đến tìm cậu nói xin lỗi, chính là hạ mình với cậu."

Trong lòng Văn Tiêu hiểu, Trì Dã thừa nhận chuyên này, còn vay nợ anh hoàn toàn, "Lại nợ cậu một lần."

Trì Dã tản mạn câu khóe môi, "Chuyện nhỏ, dễ bàn."

Lục lọi trong đầu một vòng, cũng không thể tìm thêm đề tài. Về phần trông cậy Văn Tiêu tìm đề tài, thôi đi, còn không bằng trông chờ thầy giám thị không ngồi xổm cổng trường tóm người.

(Bản dịch chỉ được đăng tại Wattpad humat3 và Wordpress humat170893.wordpress)

Giây trôi như năm, trong nháy mắt tiếng chuông tan học vang lên, Trì Dã như trút được gánh nặng, nhanh chóng buông lỏng tay.

Triệu Nhất Dương và Thượng Quan Dục đằng trước đồng thời quay đầu lại, "Đụ, kích thích! Cơ mà, hai bọn mày thật sự nắm một tiết?"

Trì Dã dựa vào lưng ghế, "Không thì?"

Thượng Quan Dục tiếp lời, ánh mắt thương hại: "Thật ra bọn mày để tay dưới bàn, không nắm, giáo viên đứng trên bục giảng, cũng không nhìn thấy."

Nghe xong câu này, Trì Dã quay đầu, đúng lúc đối mắt với Văn Tiêu. Anh nghẹn ra chữ, "Mọe."

(Đứa nào re-up là chó)

Nghỉ giữa giờ buổi sáng, học sinh toàn trường giống như cờ đen trắng rải rác ở bãi tập. Hiệu trưởng cầm micro đích thân nói chuyện, công bố về chuyện đào được mộ cổ ở góc đông bắc thao trường, cũng cảnh báo học sinh toàn trường, không cho phép đến gần khu vực đó.

Có người kinh ngạc, "Vậy mà là mộ chôn di vật và quần áo của Vương Trọng Minh? Thường thức văn học bọn mình từng học thuộc lòng, nhà văn học, nhà tư tưởng, nhà giáo dục, nhà tiên phong lý học. Tui có dự cảm, bọn mình cuối kỳ sẽ thi mấy kiến thức này!"

Trì Dã nhìn về phía bạn cùng bàn đứng bên cạnh anh, "Hóa ra là nhảy thể dục trên mộ chôn quần áo và di vật."

Triệu Nhất Dương giống như cái loa, "Nhảy gì cơ?"

Thế đứng của Văn Tiêu thẳng tắp, "Không có gì."

Giải tán về lớp không bao lâu, Hứa Duệ đã vội vàng chạy vào, "Báo! Tin tức mới nhất từ tiền tuyến!"

Thấy ánh mắt bạn học cả lớp đều tập trung tới đây, Hứa Duệ hài lòng.

Có người thúc giục, "Mày nói xem tin mới gì?"

"Tao không phải đang tổ chức chọn từ sao!" Hứa Duệ ho khan hai tiếng, "Tin mới nhất, phía đông bắc bãi tập không chỉ là mộ chôn quần áo và di vật, còn đào ra được mộ chôn cùng, đoán hẳn là mộ của đệ tử Vương Trọng Minh. Khu đó đã bị bao vây phạm vi cực lớn, đã kéo biển cảnh báo, dựng bảng cách ly màu xanh, không cho phép ai đến gần."

"Còn gì không?"

Hứa Duệ: "Đương nhiên là có! Chuyên gia đã đến, vật nghiên cứu được có giá trị đều khiêng hết đi."

Có người hỏi, "Vậy sao còn vây kín vậy, không cho phép bọn mình đến gần?"

"Sợ gan mày bé quá đến gần ma đập tường ahahaha!"

(Đứa nào re-up là chó)

Lớp 11 lập tức đến lớp 12, áp lực càng lúc càng lớn, bất kỳ ngọn gió thổi cỏ lay nào cũng có thể khiến người ta hưng phấn rất lâu.

Hai ngày tiếp theo, Hứa Duệ luôn có các loại tin tức nho nhỏ truyền tới. Một lát là đoàn chuyên gia đến lại đi, một lát là trường lên TV rồi, một lát là tan tự học buổi tối, một đôi tình nhân lặng lẽ hẹn hò ở bãi tập, nhìn thấy có bóng trắng từ góc đông bắc bay ra, còn kèm theo tiếng khóc.

Hứa Duệ báo tin xong, suy nghĩ, "Có tiếng khóc? Chẳng lẽ là, năm đó Vương Trọng Minh giao bài tập cho các đệ tử của hắn, giao quá nhiều?"

"Thầy thấy em là bài tập quá ít!" Giáo viên chủ nhiệm Hứa Quang Khải vừa vào cửa lớp, liền đạp Hứa Duệ đứng bên bàn giáo viên xuống, "Sự kiện tiến triển đáng chú ý, nhưng không được động tâm tư xiêu vẹo gì cả, nhấn mạnh, mỗi các em, không được đến gần góc đông bắc! Không được tự học buổi tối dừng lại trong vườn trường! Nhớ hết chưa?"

Cả lớp toàn là tiếng lấy lệ: "Nhớ rồi ạ."

Hứa Quang Khải vừa ý gật đầu, "Được, thầy đến xem bài tập toán sáng nay các em nộp lên. Ài, tỷ lệ chính xác này, đáng lo! May mà, thầy chỉ cần chăm sóc các em thêm 1 năm rưỡi nữa thôi, nếu không tóc thầy, căn bản không giữ được . . . . . ."

Đến tự học buổi tối, Hứa Quang Khải dẫn đại diện môn toán đến phòng làm việc phê bài tập, trong phòng học 3 phút trước còn coi như yên tĩnh, sau đó không ai trông chừng, liền giống như bắc củi lửa dưới sàn nhà, từng chút từng chút tỏa bong bóng.

Hứa Duệ ngồi xổm trên đất, đi bát tự như con cua về phía trước, cuối cùng dừng bên bàn Triệu Nhất Dương, "Có một hành động cực kỳ bí mật mời mày gia nhập, có muốn nhận thư mời này không?"

Vừa nói, hắn đưa ra một tờ khăn giấy mềm sạch 3 lớp viết mấy chữ "Thư Mời".

Triệu Nhất Dương bị thư mời này chọc cười, "Xấu vl! Được được, hành động gì, nói xem?"

Hứa Duệ giả vờ thần bí, lại đi hỏi Thượng Quan Dục, "Bệ hạ còn người, muốn thư mời này không?"

Thượng Quan Dục và Triệu Nhất Dương quan hệ tốt, thấy Triệu Nhất Dương đã nhận, cũng đưa tay nhận lấy, "Trẫm chuẩn."

Thư mời phát ra, Hứa Duệ mới thần thần bí bí hạ giọng, "Hành động cực kỳ bí mật này là, thám hiểm đêm khuya!"

Triệu Nhất Dương: "Địu, muốn đi cùng nhau! Đi đi đi, hành động này kích thích!"

Học tập vốn nhàm chán, mà hiệu trưởng và giáo viên chủ nhiệm còn luôn cường điệu không thể đến gần góc đông bắc bãi tập — không nén nổi tò mò, ngược lại câu ra tâm phản nghịch.

"Lão Hứa không cho bọn mình đi, bọn mình càng phải đi xem sao, nói không chừng đôi tình nhân kia nói là thật, thật sự có quỷ khóc đêm á!"

Hứa Duệ gật đầu lia lịa, "Tôi biết ngay mà, chúng mày nhất định là người cùng lý tưởng!"

Hai người nhìn nhau hí hí hai tiếng, Triệu Nhất Dương lại hỏi Hứa Duệ, "Còn ai tham dự hành động?"

"Chỉ tao mày Thượng Quan, thêm cả anh Trì áp trục."

"Anh Trì?" Triệu Nhất Dương hoang mang, "Anh Trì không phải giữa tiết buổi chiều đã không thấy bóng dáng sao?"

Hứa Duệ: "Tao gọi điện hỏi nó. Anh Trì vốn không có hứng thú, sau đó tao nói tao cho 2 nghìn tiền ra sân, anh Trì do dự sau đó đáp ứng. Có anh Trì trấn, cho dù có ma, khẳng định cũng bị sát khí chặn không đến gần được!"

"Còn vậy được à?" Triệu Nhất Dương đánh giá Hứa Duệ, "Không nhìn ra đó lớp phó học tập, mày vậy mà tự gánh khoản tiền lớn!"

Hứa Duệ cau mặt, "Gì mà khoản tiền lớn, đó là tiền mừng tuổi tao cầm Tết, giờ đã cống hiến hết cho anh Trì."

Nhớ tới gì đó, Triệu Nhất Dương xoay đầu, hỏi Văn Tiêu đằng sau, "Cậu có muốn gia nhập đội thám hiểm đêm khuya của bọn tớ không?"

Văn Tiêu đang làm đề vật lý, hai chữ, "Không vào."

Hứa Duệ ở một bên nói, "Anh Trì đã sớm nói, nói Văn Tiêu nhất định sẽ từ chối, Văn Tiêu yếu đuối, thân thể không tốt, tuyệt đối sẽ không đi. Nếu đi bị gió tà thổi, đổ bệnh sẽ không tốt."

Trong tay Văn Tiêu cầm bút, đầu bút đâm vào bài thi, một điểm tròn sâu.

Triệu Nhất Dương suy nghĩ một chút, "Cũng đúng, vậy thì 4 người bọn mình, quyết định!"

(Bản dịch chỉ được đăng tại Wattpad humat3 và Wordpress humat170893.wordpress)

Chuông tan học vang lên, Triệu Nhất Dương gọi điện thoại nói với trong nhà mình sẽ đến nhà Thượng Quan Dục làm bài tập, Thượng Quan Dục gọi điện thoại nói buổi tối đến nhà Triệu Nhất Dương nghiên cứu bài thi, cúp điện thoại, hai người bắt đầu chậm chạp thu dọn cặp sách, kéo dài thời gian.

Văn Tiêu tính xong đề toán cuối cùng, đóng nắp bút lại, nói với Hứa Duệ, "Tớ đi cùng."

Hứa Duệ mờ mịt: Vừa nãy không phải còn nói không đi đấy sao?

Kéo dài tới lúc toàn trường căn bản đã tắt hết đèn, bốn người mới từ trường rời đi. Lại từ bên ngoài vòng quanh tường rào một vòng lớn, cuối cùng dừng ở vị trí góc đông bắc bãi tập.

Gió còn hơi lạnh, Văn Tiêu đứng ven đường, đeo cặp sách một bên vai, hai tay đút túi áo, đột nhiên không nghĩ hiểu lắm, tại sao mình muốn cùng đi "thám hiểm".

Sau khi ngồi cạnh bạn cùng bàn cậu không quá bình thường, cậu khả năng cũng bị nhiễm rồi.

Thượng Quan Dục nhìn độ cao tường rào, "Khó khăn này, độ khó còn lớn hơn thi tháng móc phao ra chép không bị phát hiện."

Hứa Duệ ở trong gió lạnh xoa xoa tay, mở miệng, "Shakespeare đã từng nói, cả đời của anh hùng, bắt đầu từ khiêu chiến và thử thách! Lỗ Tấn cũng đã từng nói, chúng ta đều là chiến sĩ, chiến sĩ không sợ tất cả khó khăn, bao gồm đao kiếm và tường rào."

Triệu Nhất Dương là phái hành động, cũng xoa xoa tay, "Các mày đứng sang bên, tao thử xem!"

Nói xong, hắn ném cặp cho Thượng Quan Dục, mình chạy lấy đà, đạp lên tường, tay víu lấy thép chạm rỗng, lại nhảy lên như khỉ. Chờ leo qua bên kia tường, Triệu Nhất Dương vẫn chưa phản ứng kịp, "Tao đã vào rồi?"

Thượng Quan Dục ném cặp sách đi, lên tường trước tiên nói với Hứa Duệ, "Shakespeare và Lỗ Tấn nói đều đúng!"

Trì Dã đến muộn, lớp phó học tập trèo vào rồi, anh mới đến.

Văn Tiêu hỏi anh, "Nha Nha đâu?"

Trì Dã: "Dẫn con bé ra ngoài chạy bộ một lát, về nhà ngã xuống giường ngủ liền."

Văn Tiêu: ". . . . . ."

Nhìn tường rào, Trì Dã hỏi, "Cậu trước hay tôi trước?"

"Cậu."

Năm người đến góc đông bắc bãi tập, chính là thời khắc tối mù, gió lạnh vù vù.

Hứa Duệ ngó đông nhìn tây, kích động, "Ngày mai chờ tao nói trải nghiệm thám hiểm của bọn mình với bọn trong lớp, bọn mình nhất định có thể lên đầu đề bát quái, trở thành truyền thuyết của trường chuyên Minh Nam! Nói không chừng chờ dăm ba năm sau, trường vẫn lưu giữ truyền thuyết của bọn mình!"

Triệu Nhất Dương ra vẻ tìm vị trí đứng vững, "Trước tiên đừng hành động, tao đến làm phép trước! Tao tự học buổi tối đã học gấp được, thần chú trừ tà chùa Thanh Dương! Nếu không chúng mày còn tưởng, cái danh 'đại sư' của tao gọi uổng."

Thấy Triệu Nhất Dương khoa tay múa chân, Văn Tiêu đứng ở rìa, hỏi Trì Dã, "Sao lại quyết định đến đây?"

Trì Dã thản nhiên, cho ra 3 chữ, "Là vì tiền."

Chờ Triệu Nhất Dương khoa tay múa chân xong, 5 người mò được sợi dây vàng quây thành một vòng, chui vào.

Hứa Duệ chuẩn bị đầy đủ, lấy ra một cái đèn pin cầm tay, lắc lắc. Lắc hai cái lại sợ, "Tao cầm đèn pin, ma sẽ để ý tao không?"

Thượng Quan Dục: "Vậy phải xem là ma nam hay ma nữ, nếu là ma nữ, chắc chắn sẽ không để ý mày, chỉ để ý anh Trì với Văn Tiêu."

"Có đạo lý." Hứa Duệ lại bật đèn pin lên, đi trước vào trong 2 bước, xong rồi đứng yên tại chỗ, "Tao không được rồi chân tao nhũn!"

Triệu Nhất Dương trợn mắt trắng, "Thám hiểm mày tổ chức, sao đến hiện trường, lại sợ co rúm lại?"

Hứa Duệ đâu biết nơi này dọa người như vậy. Gió thổi qua, "viu" một tiếng, dọa hắn sợ suýt nữa nhảy tim ra ngoài.

Trì Dã nghĩ tới mình dù sao cũng đã cầm tiền, "Gió làm lay tấm chắn màu lam. Bọn mày theo sau tao."

Nói xong, Trì Dã đi về phía trước, Văn Tiêu đuổi theo, Triệu Nhất Dương và Thượng Quan Dục cũng liền nhanh chóng chen lên.

Hứa Duệ ôm đèn pin, do dự giữa theo sau và đứng tại chỗ hóng gió — đứng tại chỗ rất không tệ, dù sao tư liệu ngày mai đi khoác lác cũng đã đầy đủ.

Trì Dã hơi đề cao âm thanh, "Lát nữa ma đến —"

Lời còn chưa nói hết, Hứa Duệ đã giống như có chó đuổi theo sau, vọt tới đằng sau Thượng Quan Dục, bất chấp nhắm mắt lại, "Đi!"

Lại đi vào trong một quãng, Trì Dã đè giọng hỏi Văn Tiêu, "Bạn cùng bàn, sợ không?"

Văn Tiêu liếc anh một cái, "Cậu sợ?"

Trì Dã cười nhẹ, "Tôi lo cậu sợ."

Văn Tiêu tiến lên nửa bước đi bên cạnh anh, vị trí vai cọ vai, coi như đáp lại.

Hàng trước hàng sau đội ngũ không cùng một họa phong.

Hứa Duệ cảm thấy trước sau trái phải dưới chân đỉnh đầu toàn bộ mẹ nó có ma đang nhìn, bỗng dưng vô cùng hối hận mình tại sao muốn đến đây. Thời gian này, về nhà làm đề không vui sao! Học thuộc lòng không vui sao! Bị mẹ hắn lầm bầm không tràn đầy niềm vui sao!

Lại đi hai bước, Hứa Duệ chợt túm chặt áo Thượng Quan Dục, "Trì . . . . . . anh Trì, mày có nghe thấy tiếng gì không?"

Trì Dã dừng lại, hỏi Văn Tiêu, "Cậu nghe thấy gì không?"

Văn Tiêu gật đầu, "Tiếng bước chân, của hai người."

Triệu Nhất Dương nuốt nuốt nước bọt, "Không phải chứ, chẳng lẽ là hai đồ đệ kia của ông Vương Trọng Minh nửa đêm đi ra ngoài chơi?"

Hứa Duệ đặt mông ngồi trên đất, không thèm để ý mặt đất toàn là bùn, run rẩy lẩm bẩm, "Tôi nghiêm túc học thuộc thường thức văn học, thứ tự nhà tư tưởng nhà giáo dục nhà văn học tới giờ tôi chưa từng bỏ qua không điền! Đừng đến tìm tôi nhé! Tôi sai rồi tôi không nên tới quấy nhiễu ngài thanh tịnh . . . . . ."

Văn Tiêu nhỏ giọng hỏi, "Cậu ta đang . . . . . . diễn?"

Trì Dã giải thích nghi hoặc cho bạn cùng bàn anh, "Không, đây là thổ lộ chân tình."

Văn Tiêu: ". . . . . ."

Trì Dã không kiên nhẫn nhiều như vậy, đứng tại chỗ cắt đứt Hứa Duệ, "Giờ tiếp tục đi vào bên trong dây vàng, hay giải tán tại đây?"

Hứa Duệ thật sự đổ lệ, "Nếu không bọn mình hay là, hay là giải tán tại đây đi . . . . . ."

Triệu Nhất Dương vốn vẫn chưa sợ lắm, bị Hứa Duệ ngồi xuống khóc lóc, thật sự khiến da đầu tê dại, "Đúng, không thì . . . . . . bọn mình về nhà làm bài?"

Đúng lúc này, một đợt tiếng bước chân giẫm trên bùn đột nhiên dồn dập đến gần, ngay sau đó, là một tiếng "Có ma —"

Hứa Duệ trở mình đứng lên, cất bước chạy theo Triệu Nhất Dương và Thượng Quan Dục, trong miệng hét to "Có ma áaa!"

Ngay sau đó, một tiếng sợ hãi khác vọt lên gấp mấy lần, thê lương hơn, "Thật sự có ma á —"

Văn Tiêu đứng tại chỗ không động đậy, Trì Dã túm lấy cổ tay bạn cùng bàn anh, "Đừng kích động, đừng ra tay!"

Văn Tiêu vẻ mặt nhìn tên ngu.

Trì Dã giải thích, "Tôi không phải sợ cậu giật mình, không nói hai lời, đi lên làm chân quét đường (*) à."

(*) chân quét đường

Văn Tiêu cúi đầu, liếc về phía chân Trì Dã đã bước lên trước nửa bước.

Trì Dã chuyển đề tài khác, "Cậu nói bọn họ đã chạy bao xa rồi?"

Văn Tiêu đoán, "Sắp vòng một vòng quanh bãi tập rồi."

Quả nhiên, không bao lâu, liền thấy Hứa Duệ đầu tàu gương mẫu, dẫn dắt Triệu Nhất Dương và Thượng Quan Dục chạy như điên mà đến. Hứa Duệ rõ ràng kỳ nào thể dục cũng thảm, lần này lại cố gắng vượt qua mọi người.

Ánh mắt Văn Tiêu rơi vào hai người tụt phía sau cách một khoảng cách, "Cái người chạy cuối kia, hình như là lớp bọn mình?"

Hứa Duệ rót toàn bộ gió lạnh vào trong phổi, thật sự chạy hết nổi, "Chúng mày mang tao đi, tao đến âm tào địa phủ đây, tao thật sự chạy hết nổi rồi! Chạy nữa, chạy nữa tao chỉ có thể tự đến địa phủ trước . . . . . ."

Chờ hắn gào xong, giọng còn chưa hạ xuống, phía sau đột nhiên có người không hãm xe được đụng vào, hai người ngã trên đường chạy bằng nhựa, Hứa Duệ run tay cầm đèn pin soi lên mặt người kia, ". . . . . . Sao mày ở đây?"

"Sao lại là mày!"

Đúng lúc này, phía xa có đèn pin ánh sáng mạnh soi tới đây, "Ai! Ai ở đó!"

(Bản dịch chỉ được đăng tại Wattpad humat3 và Wordpress humat170893.wordpress)

Dưới đèn đường.

Bảo vệ nhìn kỹ từng người, "Hơn nửa đêm, chúng tôi còn tưởng là trộm mộ."

Trong lời nói còn có chút thất vọng.

Hứa Duệ tiếp lời, "Bọn cháu cũng không nghĩ đến, hơn nửa đêm, vẫn còn người ở trường tuần tra cơ."

Ánh sáng đèn pin của bảo vệ rơi vào dưới chân mấy người Văn Tiêu, "Nói xem, tối khuya không về nhà muốn làm gì?"

Hứa Duệ: "Ôn tập thường thức văn học."

Bảo vệ dừng hai giây, đèn pin chỉ về nhóm người khác, "Bọn này thì sao?"

Lý Văn Thành rất thành thật, "Các bạn đều nói cháu nhát gan, cháu hôm nay là cố ý đến luyện mật."

Văn Tiêu miễn cưỡng có ấn tượng với người này — Ngày đầu cậu chuyển trường đến, lão Hứa để Lý Văn Thành đổi vị trí làm bạn cùng bàn với Trì Dã, Lý Văn Thành từ chối.

Bảo vệ đã ở trường 1-2 chục năm, tình cảnh gì mà chưa gặp qua, khoát khoát tay, "Đến phòng trực bạn với tôi, ghi mã học sinh tên họ, ngày mai tôi báo cho giáo viên chủ nhiệm của các cậu, sau đó, đứa nào về nhà nấy đi."

(Đứa nào re-up là chó)

Từ trường học đi ra, mấy người đứng ở ven đường, có loại cảm giác sắp thành lại bại.

Hứa Duệ thở dài, "Xong rồi, ngày mai chắc chắn sẽ bị phạt viết bản kiểm điểm!"

Triệu Nhất Dương cũng thở dài: "8 nghìn chữ cất bước, không ngừng phát triển, thảm."

Hứa Duệ cắn răng, trượng nghĩa nói, "Bản kiểm điểm của anh Trì . . . . . . tao viết hộ mày! Mày vốn chính là tao tiêu tiền mời đến trừ tà."

Nói xong, hắn chỉ chờ Trì Dã từ chối.

Không nghĩ tới Trì Dã hoàn toàn không có ý từ chối: "Được, cố lên."

Mắt Văn Tiêu nhìn về phía Trì Dã.

Bị đôi mắt này nhìn chăm chú, Trì Dã hết sức chột dạ hiếm thấy.

Đồng đội này, coi như là bị mình cưỡng ép chụp tới. Anh do dự mở miệng, "8 nghìn chia cho tao 4 nghìn, mỗi đứa viết một nửa, không thể nhiều hơn!"