Tất cả giải tán về nhà sau tiếng chuông ra về, à, cũng không quên gọi xe cứu thương cho mấy tên nhóc kia nữa. Bên ngoài cổng trường, mấy phụ huynh đang cãi nhau ầm ĩ về trận đánh kinh hồn hồi nãy. Thằng nhóc Ron đã mách lẻo với King Vegeta về việc mà cậu con trai ông đã làm.

Vegeta vẻ mặt bình thản, hoàn toàn không chút sợ hãi nhìn thẳng vào mắt cha. Cậu ta thành thật nói hết tất cả những gì đã xảy ra:

- Cha à. Con chỉ muốn giúp đỡ mà thôi, với lại, chúng nó cũng cố tình bẫy cả lớp con. Đánh từng người như cái bao cát ấy, con chỉ là....

King Vegeta ra dấu ngắt lời con trai, ông giữ chặt lấy vai Vegeta, mỉm cười nhìn cậu:

- Con làm tốt lắm! Phải cố bảo vệ những người bên cạnh mình, ta nghe bọn trẻ kể hết rồi. Con là một người chỉ huy tốt Vegeta!

Vegeta liếc nhìn Ron, vẻ đắc thắng. Còn thằng nhóc Ron lại vô cùng tức giận, nhưng cũng chẳng làm được gì, nếu đánh cậu ta, chẳng khác nào tự chui đầu vào rọ lần nữa. Ron hằn học nhìn Vegeta, quay người đi mất.

-----------------------------------------------------------------------------------------------

- Ôi trời ơi! Hai đứa có sao không? Có đau lắm không con?

Gine, mẹ của hai anh em Radizt và Goku, đang lo lắng cho hai cậu con trai của mình. Cô liên tục cúi xuống hỏi han, lo lắng cho hai cậu quý tử. Bardock cười khổ:

- Thay vì em lo lắng cho hai thằng nhóc, thì thay vào đó em nên lo cho cái đám kia thì hơn( đám vừa bị tẩn cho thừa sống thiếu chết)!

Gine quay lại cằn nhằn chồng mình, tay vẫn không rời hai cậu con trai:

- Anh thật là.... dù gì hai thằng bé cũng bị đánh hội đồng đấy thôi.....

Bardock chán chường, lườm hai cậu con trai cảnh cáo. Bởi lẽ, đây chẳng phải là lần đầu tiên hai thằng nhóc gây rắc rối. Nhưng anh cũng chẳng thể làm gì khác hơn, bởi vì.... bọn kia đã ra tay trước.

------------------------------------------------------------------------------------------

- Granolah!!!!

Muezli, mẹ của Granolah đẩy nhóm người đang chắn đường ra, lao thẳng về phía con trai. Granolah đứng hình, xong đời cậu ta rồi, chắc chắn mẹ đã nghe được tin báo từ phía nhà trường. Cậu ta lập tức vắt óc suy nghĩ cách để làm nguôi cơn giận của mẹ. Muezli vừa tới gần thì Granolah đã ôm lấy cô xổ một tràng:

- Mẹ ơi cho con xin lỗi! Về sau con sẽ ngoan, không đánh nhau nữa! Mẹ đừng đánh con!

Muezli có phần bất ngờ, đẩy nhẹ cậu con trai ra. Cô nhìn thẳng vào ánh mắt có phần sợ hãi của cậu con trai mà nói:

- Không sao, con không cần xin lỗi gì hết! Con có sao không, bỏ cái tay ra để mẹ xem nào....

---------------------------------------------------------------------------------------------

Lúc không ai chú ý, cậu nhóc Namek lại lẻn một mình về nhà. Cậu nhóc lầm lủi bước đi tới trước cửa thì dừng lại lục tìm chìa khoá trong túi áo. Mở cánh cửa gỗ ra, cậu nhóc bước vào trong, quẳng vội áo khoác lên sô-pha. Piccolo vớ lấy một khung ảnh để trên bàn, tấm ảnh chụp cậu khi còn bé, đang đứng cùng một người Namek khác, cao to hơn, cả hai đều đang cười rất vui.

- Chào bố. Piccolo cất tiếng. - Con về rồi, hôm nay con lại đánh nhau ở trường bố ạ. 

Một lúc im lặng, có tiếng thút thít....

- Nhưng, con không bị đánh nữa, con có bạn rồi....

Piccolo ôm khung ảnh vào lòng:

- Con hết cô đơn rồi. Bố ơi!