Trang viên Potter đã ngủ đông lâu lắm rồi, kể từ khi ông Flaemont và bà Euphemia mất đột ngột vì bệnh đậu rồng và hai ông bà chưa kịp giao lại quyền thừa kế trang viên cho con trai của mình là James Potter.
Ngày hôm nay, ngôi nhà như sống lại, những bức tranh chân dung ngủ gà ngủ gật trên hành lang của trang viên giật mình tỉnh giấc, sàn nhà bằng gỗ cổ lâu năm run nhè nhẹ, mái ngói chấn động, cả ngọn núi chứa ngôi nhà thuộc quyền sở hữu của gia tộc Potter bắt đầu trỗi dậy, và chim chóc bay xáo xác một cách kì lạ.
Những Muggle sống ở gần ngọn núi cũng thấy được cảnh tượng kì lạ khi bầu trời trở nên trong hơn đầy sao và chim chóc thì ồn ào hơn mọi khi.
"Chà, không lẽ là thiên tai, nhưng dự báo thời tiết nói rằng hôm nay không có bão. Chắc không có chuyện gì đâu."
Mọi người cũng chỉ thấy kì quái nhưng không ai để ý lắm, ai làm việc nấy.
Trừ những sinh vật pháp thuật sinh sống trong trang viên Potter ẩn mình nơi ngọn núi...
"Ta vừa cảm nhận được giao động phép thuật từ cậu chủ!"
Một con gia tinh xấu xí, nhưng đôi mắt thì sáng rực lên, nó mặc một chiếc tạp dề in gia huy Potter, gào thét đầy kích động với đồng bọn.
"Tất cả không được hành động lỗ mãng!" Gia tinh lớn tuổi nhứt trong bầy lớn tiếng.
"Chúng ta cần phải ĐỢI ở đây, BẢO VỆ ngôi nhà, cho đến khi người thừa kế đến!"
Nim im lặng. Con gia tinh biết rằng nó chẳng thể nào cãi thắng đồ-bảo-thủ kia. Nó định sẽ lặng lẽ chuồn đi gặp cậu chủ nhỏ của nó.
" Cậu chủ nhỏ... " Con gia tinh mơ màng nhớ lại lúc cậu chủ nhỏ mới ra đời, cậu nhỏ xíu và ngủ rất yên ổn trong nôi. Có gì đó thật dịu dàng lan tỏa khắp đáy lòng nó. Từ đó nó thề với Merlin rằng nó sẽ trung thành với cậu chủ đến hết cuộc đời.
Lúc đó bọn nó vẫn còn ở trong trang viên vì ông chủ Potter chưa nhận được quyền thừa kế của căn nhà. Và nó đã lẻn ra để nhìn hậu duệ của gia tộc nó. Cậu chủ nhỏ thật dễ thương.
Nhưng éo le thay, Kẻ-mà-ai-cũng-biết-là-ai-đấy đang trong thời kỳ hùng mạnh, lời tiên tri khiến ông bà chủ phải ẩn núp và nó bị đồ-bảo-thủ bắt đi trốn về trang viên Potter, mặc cho nó tự nguyện ở lại với cậu chủ nhỏ đáng yêu của nó. Đồ-bảo-thủ nói gia tinh có nghĩa vụ phải bảo vệ trang viên.
Kẻ-mà-ai-cũng-biết-là-ai-đấy bị lật đổ bởi cậu chủ nhỏ, bởi phép thuật tình thương của bà chủ. Nhưng ông bà chủ đã ra đi mãi mãi và trang viên Potter, chìm sâu vào trong giấc ngủ.
Nó không biết cậu chủ nhỏ được mang đi đâu, nó cứ sống vật vã như thế ở trang viên mấy năm nay. Khi nó cảm thấy ý nghĩa cuộc sống của mình mất hết, thì nó cảm nhận được giao động phép thuật của cậu chủ nhỏ!
Cút m* nghĩa vụ chó má gì đó! Nó chán ở trang viên ngây người thật lâu rồi, nó muốn đi gặp cậu chủ nhỏ!
Nó quyết định trốn khỏi trang viên.
"Cậu chủ nhỏ! Bề tôi trung thành của cậu đến gặp cậu đây!"
"Tách" một cái búng tay và con gia tinh âm thầm biến mất trong bóng tối.