Đó là một ngày tương đối sáng sủa, và một làn gió mạnh thổi qua không khí. Đảo Tomonoura, nằm cách thành phố Hiroshima nổi tiếng khoảng 100km về phía đông, Tomonoura nằm trong cùng một tỉnh nhưng không được nhiều người biết đến. Tuy nhiên, nó cũng có lý do riêng để nổi tiếng. Người ta thường đồn đại về những con cá kỳ lạ và những sinh vật huyền bí ở vùng biển bao quanh mảnh đất này, và đối với những người không sống ở đó - đừng nói đến ở đó cứ cho rằng nó đang chảy xuống và hầu như không có ai sống ở đó. Nhưng đơn giản là không phải vậy, nó chỉ là một hòn đảo. Chà ... đó là những gì bạn nghĩ. | Khi Uenoyama đi xuống ngọn đồi mà anh sống về phía mặt nước, chỉ với một chiếc xô màu xanh lá cây và chiếc thuyền nhỏ, anh nghe thấy tiếng mẹ mình gọi "RITSUKA! Chúng ta phải đi sớm! Đừng chậm trễ nữa!" "Được thôi mẹ!" Uenoyama hét lại. Khi Uenoyama mới chỉ là một đứa trẻ sơ sinh, anh đã bị cha mình đánh đập và bỏ mặc cho đến chết bên trong một chiếc ô tô bỏ hoang. Không ai biết anh ta sống như thế nào, nhưng với sự chăm sóc tận tình ở E.R và hồi phục sau đó, anh ta là một cậu bé hoàn toàn khỏe mạnh. Một vài nỗi sợ hãi sẽ vẫn còn, nhưng ít nhất anh ấy đã sống sót và đó là khi hai người bạn cùng phòng, Haruki và Akihiko, quyết định nhận Uenoyama làm con nuôi. Chắc chắn, Haruki chỉ mới hai mươi và Akihiko chỉ mười tám, nhưng họ đã chuẩn bị đầy đủ để chăm sóc một đứa trẻ. Bây giờ, Haruki là Hai mươi tám, và Akihiko là Hai mươi sáu, họ có nhiều trách nhiệm hơn. Một trong những điều lớn nhất là xử lý một cậu bé tám tuổi yêu âm nhạc, chỉ là âm thanh nói chung.
Uenoyama bước lên những hòn đá nhỏ và xuống nước, chỉ dài đến mắt cá chân khi anh nhìn thấy một chiếc lọ có hình một con cá bên trong. Nó có màu hồng đào với phần dưới màu trắng, gần giống như một con cá vàng. "Đó là một con cá vàng?" Anh nói to một mình. Anh tiến lại gần cái lọ và nhặt nó bằng đôi tay nhỏ bé của mình, xoay nó từ bên này sang bên kia, toàn bộ hình bóng của anh chỉ rạng rỡ vì tò mò. "Tôi nghĩ nó bị mắc kẹt .." anh ta cố gắng vặn và vặn con cá ra, nhưng con cá sẽ nhúc nhích, "Hmm ... Tôi cần một vật nặng ..... Chờ ở đây nha cá" anh ta nói khi đặt cái lọ vào mặt đất và đi lấy thứ gì đó để làm vỡ cái lọ. Chỉ sau vài giây tìm kiếm, anh ta tìm thấy một tảng đá có kích thước đẹp và quay trở lại chiếc lọ. "Tôi sẽ giúp bạn cá" anh ta nói với con cá khi cúi xuống, anh ta nhấc tảng đá lên rồi đập nó vào cái lọ. Chiếc lọ vỡ thành nhiều mảnh và con cá nằm trong đống hài cốt. Khi anh nhặt mảnh thủy tinh còn sót lại ra khỏi con cá, một mảnh thủy tinh đã cắt vào ngón tay cái của anh, để lại một vết cắt và máu chảy ra từ vết thương. "Ah!" Anh thốt lên. Anh nhặt con cá lên và chọc vào. "Chết rồi ..?" Anh buồn bã lầm bầm. Uenoyama biết tất cả mọi thứ cuối cùng sẽ chết hoặc khô héo, nhưng điều đó không làm nó bớt buồn hơn chút nào. "Tôi sẽ chôn bạn cá  ... đừng lo lắng" anh thở dài. Khi anh ta đứng dậy, con cá thè lưỡi từ từ và liếm ngón tay dính máu, vết cắt đóng lại và máu biến mất gần như ngay lập tức. "Nó liếm tay mình! Nó còn sống!" Uenoyama vui vẻ hét lên. "Ritsuka! Thôi ồn nào!" Haruki hét lên. "PAPA ơi! Con bắt được một con cá vàng!" Anh vui vẻ hét lên trong khi nhặt chiếc xô xanh và chiếc thuyền nhỏ của mình trong khi chở cá lên đồi.
Khi lên đến ngọn đồi, anh ta chạy đến đài phun nước của mình, ném chiếc thuyền của mình xuống đất và bật vòi nước, đặt cái xô xanh dưới dòng nước lạnh đang chuyển động và không lâu sau đó đặt con cá vào. "RITSUKA! Chúng ta sẽ đến muộn mất!!" Haruki hét lên một lần nữa. "Con đang đến đây!" Anh ta hét lại. Uenoyama nắm lấy cái xô màu xanh lá cây đựng cá bên trong và cẩn thận chạy đến xe, mở cửa xe và từ từ vào trong trong khi đóng nó lại, Haruki cũng làm như vậy nhưng với tốc độ nhanh hơn nhiều. "Hãy thắt dây an toàn, và đây là bữa trưa của con," anh nói khi đưa một chiếc bánh sandwich cho Uenoyama. "Cảm ơn PAPA! Nhưng con có một con cá vàng nè" anh nói. "Ồ vậy sao? Pa chưa thấy" Haruki nói và  nghiêng người. "Ồ, màu hồng đào thật đẹp. Trông rất xinh" Haruki cười nói. Anh ta khởi động xe và nhanh chóng lao xuống đường, rẽ ngoặt và lái xe với tốc độ nguy hiểm, nhưng Uenoyama dường như không để ý, vì vậy anh ta đang mải mê xem con cá sẽ ăn gì. "Bạn Một số bánh mì?" Anh hỏi, gỡ một mẩu bánh mì ra khỏi chiếc bánh mì kẹp của mình và đặt nó về phía con cá, nhưng con cá quay đầu đi một cách ghê tởm. "Nè papa, con nghĩ con sẽ gọi cậu ấy là Mafuyu." Uenoyama nói. "Mafuyu? Tại sao lại là Mafuyu" Haruki tò mò hỏi. "Bởi vì cậu ấy làm con nhớ về mùa đông bắt đầu" "Thật thú vị" Haruki nói. Uenoyama đã chọc rau diếp, cà chua và pho mát vào con cá, nhưng lần nào nó cũng quay đi. "Muốn chút giăm bông không?" Uenoyama hỏi, đặt một miếng giăm bông lớn trước mặt Mafuyu. Mafuyu nhìn nó và giật nó khỏi tay Uenoyama, ăn nó một cách đầy biết ơn và thích thú. Uenoyama mỉm cười tự hào Papa! Con đoán Mafuyu rất thích giăm bông!" Haruki mỉm cười với Uenoyama, thậm chí không lo lắng về việc quan sát đường đi. "Thực sự bây giờ? Làm papa nhớ đến Daddy của con" Ngay khi Haruki đưa mắt nhìn về phía con đường, cậu không nhận ra mình đã đi sai làn đường. Vì vậy, anh ấy không mong đợi một chiếc xe sẽ chạy hết tốc độ về phía họ, tiếng bíp của nó là còi càng to càng tốt "Ồ-SHIT!" Haruki hét lên khi anh rẽ sang phải, ngay trước khi một tai nạn nguy hiểm đến tính mạng xảy ra. Haruki thở phào nhẹ nhõm, anh ấy trông xanh xao và tim vẫn đập liên hồi. "X-Xin lỗi con!" Haruki xin lỗi. Nhưng Uenoyama thậm chí còn không để ý, anh vẫn mải mê nhìn vào mắt Mafuyu để nhận ra chuyện gì đang xảy ra. "Chắc con rất thích con cá đó hả?" Họ tiếp tục lái xe, qua những bến tàu mà thuyền sẽ cập bến, qua các cửa hàng tiện lợi và hiệu thuốc, cho đến khi họ đến viện dưỡng lão mà Haruki làm việc, tình cờ nằm ​​ngay cạnh trường mà Uenoyama theo học. "Yêu con Ritsuka! Hẹn gặp lại sau giờ học" Haruki vội vàng nói khi chạy vào trong nơi làm việc của mình.
“Thôi nào Mafuyu,” Uenoyama nói khi mở cửa xe và từ từ ra khỏi Xe. "Hãy đi xem chúng ta có thể đổ đầy xô của cậu không". Khi anh ấy lặng lẽ đi quanh trung tâm dành cho người cao tuổi, anh ấy tìm thấy một vòi nước và vòi nhỏ, sau đó anh ấy thốt lên bằng một giọng vui mừng và vui mừng khôn xiết "Mafuyu! Tớ đã tìm thấy nó" và khi bắt đầu bật vòi nước lạnh, anh ấy nghe thấy ba phụ nữ lớn tuổi cười khẽ. và nói- "Vâng, tôi tưởng tôi nghe thấy giọng nói của Uenoyama. Chắc là tôi già đi", bà thứ hai cười khúc khích và nói "Nhưng tôi ước cậu nhóc ở đây để trò chuyện với chúng ta" Rung đầu quanh góc, anh ấy mỉm cười tự nhận "Xin chào Yoshie, xin chào Noriki, và xin chào Toki". Khuôn mặt của Yoshie sáng lên và cô ấy thốt lên "Ồ! Thì ra đó thực sự là bạn Uenoyama!" Noriki cũng cười và hỏi "Có gì trong thùng vậy?" "Đầu tiên, cậu phải đoán nó có màu gì" Noriki và Yoshie suy nghĩ một lúc trước khi hỏi "Có phải màu xanh không?" Uenoyama lắc đầu từ bên này sang bên kia. Họ đoán thêm hai lần nữa trước khi cuối cùng nói "Nó có màu cam không?" "Đủ gần, mặc dù cậu ấy thực sự là một màu hồng đào khá đẹp" và với nụ cười giống hệt như anh ấy đã có trong suốt thời gian đó, anh ấy nghiêng chiếc hộp màu xanh lá cây về phía họ, và đôi mắt mệt mỏi của họ chạm vào chiếc hộp lớn của Mafuyu. Họ nhìn chằm chằm vào sự kinh ngạc khi cậu ấy nhìn lại, ngay sau đó cả hai đều đồng thanh nói "Awww! A cậu ấy thật đáng yêu!" Và Noriki nói thêm "Và cũng khá kì lạ!" "Uenoyama. Đó là thứ gì vậy? Cậu hãy nhìn xem" Toki hỏi. Uenoyama không hề nổi điên hay sợ hãi Toki, anh biết đó chỉ là cách của cô ấy và cô ấy thực sự quan tâm đến một số thứ. Cô ấy cũng mê tín. "Chắc chắn rồi đấy Toki" Uenoyama sau đó quay mặt về phía cái xô về phía Toki, để cô ấy nhìn rõ hơn con cá trong cái thùng màu xanh lá cây, "Hừm ...! Những thứ đó sẽ gây ra sóng thần, hãy nhìn vào nó! Hãy đặt nó trở lại Đại dương ..!" cô lầm bầm một mình. Cô ấy trừng mắt nhìn Mafuyu và Mafuyu cũng nhìn lại. Vài giây sau, Mafuyu lấy một ít nước vào cái miệng nhỏ của mình và phun ra về phía Toki, không quay đi chỗ khác. "Ách! Nó có khuôn mặt!" Cô ấy hét lên "Uenoyama! Uenoyama hãy đặt thứ đó trở lại biển nơi nó thuộc về!" Uenoyama chạy đến Cầu thang bê tông dẫn xuống một vịnh đá nhỏ và Đại dương, và phóng nhanh xuống chúng, cẩn thận để tránh nước tràn ra ngoài càng nhiều càng tốt. Anh giảm tốc độ và theo dõi bước đi của mình khi anh trốn dưới một trong những tảng đá lớn hơn để không ai có thể nhìn thấy anh cũng như chiếc xô xanh của anh từ trên cao.
Haruki đến gần gờ đá và hét lên "Ritsuka! Ritsuka, quay lại đây và xin lỗi nhanh!" Sau đó, anh quay trở lại trung tâm cấp cao để giải thích tình hình cho các đồng nghiệp của mình. Khi Uenoyama biết không có ai khác ở đó, anh bắt đầu nói chuyện với Mafuyu. "Xin lỗi nha Mafuyu, tớ biết cậu không cố ý ...," Sau một tiếng thở dài, anh lầm bầm "Tớ ước gì cậu là con người để tớ có thể nói chuyện với cậu ... Tớ cá rằng cậu là một người biết lắng nghe. Và hôm nay đã chữa lành vết cắt của tớ là gì? Mafuyu đang nhìn Uenoyama như thể cậu ấy có thể hiểu được anh ấy. "Mafuyu" Mafuyu lầm bầm. Uenoyama nhìn Mafuyu bối rối như thể anh không tin vào tai mình. Và Mafuyu đã làm lại điều đó. "Mafuyu .... yêu Uenoyama" Uenoyama bắt đầu rơi lệ và nói "Tớ cũng yêu cậu Mafuyu, tớ sẽ không để ai cướp mất cậu. Chúng ta sẽ luôn bên nhau" Mafuyu bắt đầu vui vẻ đi vòng quanh trong chiếc thùng nhỏ màu xanh lá cây và lần nào cậu ấy cũng ngoi lên mặt nước để nói "Mafuyu, yêu Uenoyama!" Và Uenoyama không thể ngừng cười khúc khích. Anh yêu Mafuyu đến từng mảnh và Mafuyu cũng yêu anh. Nhưng không phải mọi thứ vẫn như cũ. Khoảng thời gian tuyệt vời và vui vẻ luôn phải kết thúc.
Chao ôi ... một cơn thủy triều đã qua. Những khối nước khổng lồ với đôi mắt và âm thanh của sự thống khổ và tuyệt vọng thuần túy bao quanh họ, nuốt chửng toàn bộ họ. Chiến đấu với cái thùng xanh lâu hơn một chút, anh ta không buông ra. Anh ấy sẽ không bao giờ buông tay. Anh ta sẽ giữ lại chừng nào ý chí và cơ thể anh ta cũng cho phép. Nó thậm chí còn chưa được một ngày mà anh ấy đã phát triển để gắn bó với con cá đó. Con cá đó có thể nói chuyện. Con cá chỉ nói được ba từ, con cá mà anh ta đập ra khỏi lọ, con cá đã liếm vết cắt của anh ta và chữa lành nó, con cá đó không phải là người mà là một sinh vật của vực thẳm xanh. Anh yêu cậu, dù cậu chỉ là một con cá. Cậu ấy là một cậu bé tám tuổi mới chỉ cứu được một con cá vài giờ trước. Tuy nhiên, anh ta sẽ đặt cuộc sống của mình trên đường cho con cá đó. Anh ta sẽ chết đuối vì con cá đó. Khi Uenoyama mở mắt ra, cái xô xanh đã ở đó nhưng Mafuyu thì không. Mafuyu đã biến mất. Uenoyama chớp mắt hai lần để chắc chắn rằng đôi mắt của anh ta đang giở trò với mình. Mafuyu đó sẽ ở đó khi anh mở chúng. Nhưng cậu đã không, cậu không còn ở trong thùng chứa màu xanh lá cây nữa. Uenoyama bắt đầu khóc và hét lên "Mafuyu !! Mafuyu! Không cho cậu đi!" Anh chạy xuống nước, cố gắng tìm con cá, giữ lấy chuỗi hy vọng cuối cùng rằng Mafuyu sẽ quay lại với anh. "Mafuyu !! Mafuyu!" Anh ta hét lên hết lần này đến lần khác. Haruki nghe thấy tiếng kêu tuyệt vọng và tiếng la hét của Uenoyama và chạy đến bờ đá. "Ritsuka!" Anh ta hét lên khi chạy xuống cầu thang đá. Nước ngập qua vai Uenoyama vào lúc này, cậu ấy gặp khó khăn khi bơi. Trong thực tế, đầu của anh ta tiếp tục chìm dưới nước. "Ritsuka!" Haruki hét lên và ôm Uenoyama trong tay, thắt lưng và da cậu ngâm trong nước. Uenoyama vẫn không ngừng khóc. Khi Haruki bước lên cầu thang và đến gặp ông chủ của mình, hỏi liệu anh ta có thể nghỉ một ngày để chăm sóc Uenoyama không vì rất có thể cậu ta bị cảm lạnh. Anh ấy đồng ý và để Haruki đi.
Anh đặt và thắt dây an toàn cho Uenoyama vào ghế phụ và thở dài. "Uenoyama ... pa xin lỗi về Mafuyu." Còn Uenoyama thì cứ để nước mắt tuôn rơi, nước mũi chảy ròng ròng và không thèm lau đi. "Xì mũi đây" Haruki nói, đặt khăn giấy lên mặt Uenoyama, Uenoyama thổi và Haruki đưa thêm cho cậu để lau mặt. "Về nhà thôi nào Mafuyu. Chúng ta sẽ làm vài món rīsu bắp cải và sẽ cố gắng liên lạc với bố, nghe hay không?" Uenoyama lầm bầm một tiếng buồn bã "ừ" và Haruki khởi động xe.