CHƯƠNG 3 - HÀNH TRÌNH ĐẾN HẺM XÉO, MUA ĐỒ CÙNG SEVERUS ( 1 )

______________________________________

Rốt cuộc cũng đã tới quán Cái Vạc Lủng, một quán rượu nhỏ xíu trông nhếch nhác, cả hai thầy trò một trước một sau cùng bước vô trong tiệm. Nơi nổi tiếng gì mà vừa tối tăm vừa nhớp nháp. Vài ba mụ già ngồi trong góc, nhấm nháp mấy ly rượu nhỏ xíu. Một gã đàn ông nhỏ con đội một cái nón cao đang nói chuyện với người bán rượu ở bên quầy. Ông bán rượu này có một cái đầu xói xọi trông giống như một hạt dẻ sún răng. Tiếng rì rầm tán dóc khắp nơi của họ chợt ngưng khi thấy Severus và tôi bước vào. Người bán rượu cầm một cái ly giơ lên hỏi Severus :

"Chào cậu, Snape. Lâu rồi chúng tôi không thấy cậu. Nào, làm một ly chứ ?"

Severus từ chối :

"Không cần, tôi còn có việc"

Nói rồi Severus dẫn tôi qua quầy rượu vào một cái sân nhỏ có tường bao bọc, ở đó không có gì ngoại trừ một cái thùng rác và mấy đám cỏ dại :

"Nhìn kỹ Owl, đây là lối vào Hẻm Xéo. Ba dọc..hai ngang..bên phải. Được rồi, lùi lại"

Severus dùng đũa phép gõ vào tường ba lần. Những viên gạch anh sờ vào dường như rùng mình, chúng co lại và ở chính diện hiện ra cái lỗ nhỏ. Cái lỗ dần dần lớn ra, lát sau một cái cổng lớn xuất hiện, mở ra một con đường trải đá cuội quanh co khúc khuỷu. Anh nhìn tôi rồi nói :

" Chào mừng đến với Hẻm Xéo, trò Owl".

Tôi ngạc nhiên trước cảnh quan đồ sộ tuy có hơi cũ kĩ của Hẻm Xéo, bước qua cánh cổng và ngoái nhìn lại thấy cánh cổng thu lại thành lỗ hổng nhỏ dần và cả bức tường liền lại, trở về y nguyên, vững chắc. Mặt trời soi chiếu rực rỡ trên hàng đống vạc chất bên ngoài cửa hàng gần chúng tôi nhất. Những cái vạc có đủ cỡ, bằng đồng có, bằng thau có, bằng thiếc có, bằng bạc cũng có. Một nhãn hiệu treo bên trên đống vạc cho biết: Tự khuấy, xếp gọn được. Những tiệm khác, cái thì bán áo chùng, cái thì bán kính viễn vọng và những trang thiết bị bằng bạc mà tôi chưa từng nhìn thấy lần nào trong đời, tuy đã nhìn qua trong bản phim live action nhưng cảm giác không thể giống như lúc này, thứ kia chỉ là phục dựng, đây mới là thật, người thật, đồ thật và việc thật. Nhiều tiệm chất đầy những thùng đựng lá lách dơi và mắt lươn. Và hàng núi sách thần chú, hàng cuộn lớn giấy da, rồi những chai quỷ dược, những quả cầu thủy tinh...tất cả đều làm tôi thấy cực kỳ phấn khích.

Severus nhìn thấy tôi ngẩn ngơ thì hừ lạnh, anh lạnh giọng hỏi tôi :

"Quý cô Owl đây đã ngắm nhìn đủ chưa ?"

"Ah, em xin lỗi thưa giáo sư, đây là lần đầu em đến thế giới phù thủy, em có chút...ừm..hưng phấn"_Tôi hoàn hồn lại khi anh hỏi tôi, tôi chỉ biết ngượng ngùng trả lời.

"Hừ...được rồi, trò có mang thư nhập học và danh sách mua sắm đến đây không ? Có thì đưa cho ta"

Tôi nghe Severus hỏi vậy thì lật đật lấy thư ra rồi đưa cho anh :"À dạ có thưa giáo sư, đây ạ"

Severus nhận lấy rồi mở ra đọc nhanh danh sách mua sắm cho học sinh năm nhất lại một lần nữa để tôi hiểu rõ :

"HỌC VIỆN PHÁP THUẬT VÀ MA THUẬT HOGWARTS

ĐỒNG PHỤC
Học sinh năm thứ nhất cần:
1. Ba bộ áo chùng thực tập (mau đen).
2. Một nón đỉnh nhọn (đen) đôi ban ngày.
3. Một bộ găng tay bảo hộ (bằng da rồng hay tương tự).
4. Một áo trùm mùa đông (đen, thắt lưng bạc).
Lưu ý là đồng phục của tất cả học sinh đều mang phù hiệu và tên.

SÁCH GIÁO KHOA
Tất cả các học sin đều phải có các sách kiệt kê sau đây:
- Sách thần chú căn bản (lớp 1) của Miranda Goshawk.
- Lịch sử pháp thuật của Bathilda Bagshot.
- Lý thuyết pháp thuật của Adalbert Waffling.
- Hướng dẫn biến hình dành cho người nhập môn của Emeric Switch.
- Một ngàn thảo dược và nấm mốc có phép thuật của Phyllida Spore.
- Đề cương phép lạ và độc dược của Arsenius Jigger.
- Quái vật kỳ thú và nơi tìm ra chúng của Newt Scamander.
- Những lực lượng hắc ám: Hướng dẫn tự vệ của Quentin Trimble.

TRANG THIẾT BỊ KHÁC
- 1 cây đũa phép.
- 1 cái vạc (bằng thiếc, cỡ số 2)
- 1 bộ chai hũ ống nghiệm thủy tinh.
- 1 kính viễn vọng.
- 1 bộ cân bằng đồng.
Học sinh cũng có thể đem theo một con cú hoặc một con mèo hoặc một con cóc.

LƯU Ý PHỤ HUYNH LÀ HỌC SINH NĂM THỨ NHẤT KHÔNG ĐƯỢC PHÉP CÓ CÁN CHỔI RIÊNG".

"Đã nghe rõ chưa cô Owl, nhiệm vụ của trò bây giờ là đi mua đồng phục, còn ta sẽ đi mua những thứ còn lại, mua xong thì đến cửa hàng đũa phép đợi ta"_Anh cũng không cần tôi trả lời, xoay người chuẩn bị rời đi, trước khi đi còn đưa cho tôi một túi Galleons và nói rõ cách sử dụng tiền tệ ở đây.

Đồng vàng gọi là Galleons, mỗi đồng vàng được mười bảy Sickle bạc và mỗi Sickle được hai mươi chín Knuts đồng.

Tôi chỉ biết nhẹ giọng cảm ơn anh rồi cất bước đi về hướng ngược lại.

----------------------

Đôi lời tác giả : Truyện có tham khảo vài chi tiết của nguyên tác gốc, xin cảm ơn !