Chap 02 :Phản Bội

Khoảng 1.000 năm trước, Einzberns đã bắt đầu một cuộc tìm kiếm để khôi phục phép lạ bị mất của họ nhưng cuối cùng đã nhận ra rằng họ sẽ không bao giờ thành công bởi chính họ và do đó tìm sự giúp đỡ bên ngoài. Kết quả là sự ra đời của nghi thức Heaven's Feel 200 năm trước nhờ sự giúp đỡ của Makiri và Tohsaka. Họ là những người đã xây dựng Chén Thánh của Fuyuki và cũng là những người còn lại phụ trách sản xuất một vật chứa mới cho Chén Thánh cho mỗi Holy Grail War Mới

Phép thuật của gia đình Einzbern dựa trên việc tạo ra và tinh chế các chất và trọng tâm của các nghiên cứu của họ chỉ nằm trong thao tác cấu trúc của các kim loại quý. Họ biết phép thuật chữa bệnh , như những nhà giả kim thuật, điều này được sử dụng không phải để phục hồi xác người, mà là để giảm bớt gánh nặng của một chủ thể nhận được một cơ quan đã được làm dịu bằng phép thuật và giúp cơ thể của mình được sử dụng với các cơ quan mới được cấy ghép. Bởi vì với các Homunculi của nhà  Einzbern năng lượng ma thuật trở nên dễ dàng phân tán hơn

Einzberns nổi tiếng bởi những nhà sản xuất homunculus xuất sắc . Ngay cả những người được coi là thất bại của người sáng tạo của họ vẫn còn cao hơn thậm chí 100 magi. Einzbern homunculi có chức năng của họ được xác định trong giai đoạn thiết kế và được sinh ra với cơ thể và trí tuệ được tối ưu hóa để thực hiện các mục đích của họ.

Người đứng đầu hiện tại của gia đình Einzbern được gọi là Jubstacheit von Einzbern và là người đứng thứ tám lên vị trí. Ông đã từng sống và trải qua kể từ thời Second Heaven's Feel nhờ các phương pháp làm cho cuộc sống kéo dài và người ta nói rằng dưới sự lãnh đạo của mình, Einzbern đã thay đổi mục đích của nó từ "tìm kiếm Chén Thánh" để "chiến thắng trong cuộc chiến Chén Thánh".

Mặc dù có thể đưa các thành viên của họ vào những cuộc chiến nguy hiểm khi bị buộc phải chiến đấu, nhưng sự chuyên môn duy nhất của họ trong Alchemy khiến họ không thích hợp cho trận chiến. Đó là lý do tại sao ở cuộc chiến lần ba trước , Masters of the Einzbern đã bị loại sớm trong trận chiến.Nên trong HGW lần thứ tư,gia tộc đã thuê một pháp sư bên ngoài vào,đó là Kiritsugu Emiya , và đưa anh ta với vỏ của thanh gươm thần thánh được khai quật từ Cornwall để làm chất xúc tác để triệu hồi Vua Arthur . Cả gia đình đặt kỳ vọng của họ vào anh ta, nhưng anh ta kết thúc phản bội họ và phá hủy Chén Thánh.

Sự việc đó đã khiến cho nhà Einzbern đứng trước diệt vong,không những vậy sau này Nhà Matou đã bị xóa sổ bởi nhà Ainsworth và chúng âm mưu sử dụng chén thánh cho riêng mình.Trong giây phút đó,cả hai nhà Tohsaka và Einzberns đã tạm thời bỏ qua hiềm khích với nhau mà cùng nhau hợp tác đánh bại nhà Ainsworth.Kết hợp với nhau họ tạo ra Class Card cho đại diện của gia tộc.Illyasviel Von Einzbern,con gái của Emiya Kiritsugu và Irisviel đã được chọn cho nhiệm vụ cao cả của gia tộc.Ban đầu Illyasviel chỉ là một con bài dự phòng để trở thành chén thánh nếu cuộc chiến thứ năm xảy ra

Kể từ khi cha cô không thể nào đến được khu biệt thự,cô sống trong cô độc,lúc nào cũng đi lòng vòng căn nhà,Lâu lâu cô xuống dưới tầng hầm để nhìn và tâm sự với những Homunculus khác.Trong thời gian đó cô làm quen được với hai homunculus khác là Sella và Leysritt.

Hai tháng trước khi Rin trở lại Fuyuki, Jubstacheit von Einzbern đã ném Illya vào vùng hoang dã trên ngọn núi tuyết để cô được tập cách sống sót trong điều kiện khắc nghiệt,đồng thời cô cũng được tiêm thêm một số tinh chất được cho là khuếch đại nguồn Mana trong cô và huyết thanh được gọi là Sabatiel - Một thứ dược liệu được nhà Einzbern bí mật chế tạo ra,nó được cho là bản sao của Hòn đá triết gia dạng lỏng giúp người sử dụng đạt được một cơ thể gần như bất tử.Nhưng,Thứ này sẽ tàn phá cơ thể của vật chủ và hồi phục lại đến khi vật chủ hoàn toàn kiểm soát được quá trình đó của Sabatiel.

5 ngày đầu tiên trên núi tuyết,Illyasviel luôn gặp khó khăn trong việc thích nghi với thời tiết và cô luôn bị chịu sự tra tấn khủng khiếp từ quá trình bào mòn thể xác và tinh thần luôn bị kiệt quệ ,cuối tuần thì Jubstacheit luôn lên núi để kiểm tra sức mạnh của Illyasviel.Việc này lặp đi lặp lại suốt 1 tháng.

Kết quả sau này illyasviel đã hoàn toàn kiểm soát được Sabatiel,Mạch ma thuật của cô được Jubstacheit xác định là loại mạch luân hồi - Một loại mạch cho phép ma lực được sử dụng luôn được hấp thụ về lại chủ nhân khiến cho pháp sư đó có nguồn ma lực gần như Vô hạn

Được trở về sau khi ở trên núi tuyết,Cô được Jubstacheit giảng dạy về ma pháp của gia tộc,Trao dồi kiến thức về giả kim thuật.Trên hết cô còn được dạy rằng Người nhật bản là những ác quỷ chặt đầu,Những kẻ sẵn sàng phản bội nhau.Điều đó đã được áp đặt vào đầu của Illyasviel về sự xấu xa của cha mình vì đã phản bội lại gia tộc

Thời gian đã đến,vị trưởng tộc già vuốt bộ râu trắng phau dễ khiến người ta nghĩ đến một thác nước băng giá, ông già Acht nhìn trừng trừng vào Illyasviel  với thứ ánh sáng sắc sảo từ sâu trong hốc mắt.Xung quanh là một khu cầu nguyện của khu biệt thự,sự yên tĩnh bị phá nát bởi lời nói của ông

“Thánh tích chúng ta yêu cầu tìm kiếm ở Ai Cập nay cuối cùng cũng đến sáng nay.10 năm trước,chúng ta đã phạm sai lầm khi đem một tên ngoại đạo rác rưởi vào cơ ngơi của gia tộc,để rồi bị hắn ta phản bội và phá hủy đi chiến thắng của chúng ta.Nay bây giờ chúng ta đang đối mặt với nguy cơ như nhà Makiri(Matou) trong tương lai.Vì vậy sứ mệnh của con,Một master đại diện của nhà Einzbern,không được phép thất bại trở về.Hãy lấy thất bại của kẻ khác làm sức mạnh của mình.Cướp lấy chén thánh của bọn chúng về đây.Hoàn thành ước nguyện bao đời của chúng ta Đệ tam ma pháp,HEAVEN'S FEEL "

Trên tay của người trưởng tộc, một chiếc hộp nhỏ bằng bạc được đặt ngay trên đỉnh của đàn tế lễ.

“ Đây là dải băng dùng để ướp xác của Các vị vua ai cập.Dùng vật này làm xúc tác có thể sẽ gọi được Servant gần như mạnh nhất.Illyasviel, hãy xem đây là trợ giúp lớn lao nhất của Jubstacheit Von Einsbern ta đây dành cho con. ”

Con đã hiểu,thưa ông...à không,Thưa trưởng tộc

Illyasviel cúi xuống trước người đàn ông đó

" Ta biết con đã sống thiếu đi sự bảo bọc của cha mẹ,nhưng số mệnh của con lại biến con thành một Homunculus,mà đã là homunculus thì những thứ ta vừa nói đối với con và ta,nó chỉ là chất xúc tác cho việc đánh thức sức mạnh tiềm ẩn trong chúng ta thôi... Illyasviel,con là Homunculus mà ta cảm thấy rất hài lòng hơn mẹ con "

Người đàn ông đó buông lời nói đó nhằm nuôi dưỡng Illyasviel trở thành một cỗ máy trong hình dáng con người,không hề thấy được những thứ dư thừa làm giảm đi sức mạnh như cảm xúc con người

"Có vài điều con muốn thưa với ngài trước khi rời Đức, sau đó con sẽ phải tạm biệt ngài.”

Khuôn mặt ông chẳng hề biểu lộ chút tiếc nuối gì hay quan tâm đến Illyasviel Điều đó có thể đoán trước được. Jubstacheit hiểu rằng illyasviel cũng chỉ là đứa con của kẻ đã phá hoại giấc mơ của gia tộc và luôn coi illyasviel là một thứ rác rưởi lai tạp

Với illyasviel, Heaven’s Feel chẳng giúp cô đạt được mục tiêu gì, đó chỉ đơn thuần là một nhiệm vụ bắt buộc được gia tộc giao phó. Việc illyasviel tạm biệt ông ta là do nhiệm vụ đã bắt đầu , không phải do bị khước từ hay phản bội. Việc đến chào tạm biệt chỉ đơn thuần mang tính thủ tục mà thôi.

" Con chắc chắn là sẽ hoàn thành nhiệm vụ này cho gia tộc,nên con muốn ngài hãy thả hai homunculus đang bị giam cầm trong hầm ra,họ sẽ là người hầu của con trong suốt trận chiến.... ”

Những gì cô nhận lại là cái lắc đầu cùng với khuôn mặt vô tâm của vị trưởng lão

" Chúng là những homunculus lỗi,theo luật thì chúng sẽ phải bị phân rã để hồi lại mạch ma thuật xung quanh khu biệt thự này "

Nghe được điều này, Illyasviel mất tự chủ trong phút chốc và cười thật lớn

" Phải rồi nhỉ,dù chúng ta có gặp chuyện gì thì vẫn phải giữ vững luật lệ của gia tộc "

Vị trưởng lão khi nghe Illyasviel nói vậy cũng cười đắc ý và đi tới chỗ illyasviel

"Tài năng không phải là thứ có được bằng sức mạnh ý chí, mà phải có sự may mắn chiếu cố và số mệnh luôn lựa chọn người may mắn.Con là người được chọn bởi số mệnh của gia tộc Einzbern ”

"Con không dám mong gì hơn thế.”

Illyasviel khẻ cười và gật đầu.Thất bại của nhà Einzbern luôn có sự lơ là và mất cảnh giác,kết quả cuộc chiến thứ tư là một ví dụ.Hiện giờ Jubstacheit...ông ta cũng đang mắc sai lầm khi hiểu sai nụ cười của Illyasviel...Dòng máu của kẻ gọi là Pháp sư sát thủ đang chảy quanh huyết mạch của cô

Jubstacheit lấy một bức thư để ở trong túi áo ra và đưa cho Illyasviel

"... Thưa trưởng lão, đây là thư gì?

" Nhìn vậy thôi...trong đó chính là món quà cuối cùng của nhà Einzbern dành cho con.Thời gian tới, ta sẽ trở lại nơi ta được tạo ra để hồi phục lại ma lực khoảng hơn 100 năm,cho đến lúc đó mọi gia tài và danh nghĩa trưởng tộc sẽ dành cho con,Illyasviel Von Einzbern.Trong thời gian đó,sau khi hoàn thành nhiệm vụ,hãy bắt đầu lại những gì ta đã dạy cho con để khôi  phục lại Einzbern chúng ta "

Illyasviel chân thành đón nhận lấy trách nhiệm to lớn này như một người đại diện

" Xin ngài hãy tin tưởng nơi con,nhất định nhà Einzbern sẽ được hồi sinh "

" Cảm ơn con,Illyasviel "

Câu cảm ơn hơi ngắn, nhưng nó chứa đựng sự hàm ơn sâu sắc

"Ta thật sự xin lỗi vì làm mất nhiều thời gian của con đến vậy. Liệu có kịp giờ đón chuyến bay sớm nhất để đến Nhật Bản hay không –“

— Ngay lúc này Jubstacheit đang quay mặt về phía lối ra của phòng cầu nguyện, lưng hoàn toàn sơ hở trước Illyasviel. Liệu đây có phải là một sự tình cờ nữa không?

"Không, ngài không phải lo về điều đó đâu.”

Hay có thể nói rằng điều này là không thể tránh khỏi, rằng đây chính là định mệnh? Rằng dù ông ta có ngủ bao lâu hay cầu nguyện đến mấy đi chăng nữa, mọi thứ vẫn bị cuốn vào vòng xoáy của sự phản bội ?

Lúc này đây Illyasviel bắt đầu cười thật to, hân hoan hơn bao giờ hết.

"Làm gì có chuyến bay nào cơ chứ.”

Lúc này đây tay của illyasviel đã đặt ra sau lưng Trưởng lão khiến ông ta chưa khỏi bất ngờ,cô liền lẩm bẩm một câu chú và hét lên

" BIO ALCHEMY "

Cơ thể của Jubstacheit bắt đầu phân rã ra như một phản ứng trong giả kim thuật được gọi là Phân tích

" ...Á? "

Thân hình ông ta gần như biến thành cát bụi,phần đầu thì quay về phía trước. Quay đầu lại, ông chỉ thấy illyasviel đang cười, hai bàn tay nhớp nhúa máu tươi và ánh sáng từ vòng phép trên lòng bàn tay – nhưng đến tận lúc chết ánh mắt Jubstacheit vẫn rất hoang mang, đó chỉ là thứ biểu cảm mơ hồ, không hề biểu lộ chút giận dữ cho đến khi quá trình phân rã đã hoàn toàn làm ông ta biến mất

Cho tới phút cuối đời, vị pháp sư này vẫn mù quáng tin rằng suy nghĩ của mình là đúng đắn và từ chối chấp nhận sự thật. Tin tưởng vào con đường mình đã chọn và bước đi không ngần ngại – ông ta thật là, ngay cả khi rơi vào địa ngục vô tận vẫn chưa nhận ra sự thật rằng mình đã thất bại khi để dòng máu kẻ phản bội lởn vởn xung quanh căn biệt thự

" Trưởng tộc,tôi đã nghĩ rằng ông sẽ ra tay để đỡ lại chứ,phút cuối cùng của ông làm tôi phải cười thật lớn đấy.Nó chưa phải là nỗi đau thật sự đâu,đối với tôi,chiêu đó còn nhẹ nhàng chán "

Hai người hầu gái mặc đồ trắng bước vào diện kiến Illya

" Hai người đã nghe rồi đấy,từ giờ tôi chính là trưởng tộc của nhà Einzbern, với tư cách là trưởng tộc,hai người đã được tôi công nhận và sẽ trở thành người nhà Einzbern,Leysritt và Sella "

"Chúng tôi cảm ơn cô chủ đã ban ân,chúng tôi sẽ phục vụ cho cô mãi mãi "

Cả hai người đều vô cùng cảm thấy rất vui vì tưởng rằng mình sẽ không được nhìn thấy thế giới bên ngoài được nữa.

" Được rồi,hai người đứng lên đi,chúng ta có việc rồi.Hãy chuẩn bị nghi thức triệu hồi.vật dẫn đã được chuẩn bị xong rồi,bây giờ hai người hãy lấy cho tôi một ít máu gà và một vòng tròn ma pháp.Xong rồi hai người hãy nghỉ ngơi lấy sức cho tối nay "

" Vâng,Illya-Sama "

Đứng trước bức tượng trong phòng cầu nguyện,Trong lòng Illyasviel cảm thấy như là đã gạt bỏ được sợi xích trói quanh mình,nhưng cô không thể không nhớ đến Cha mình,người đã bỏ rơi cô một mình.Khi nghe về việc Ông ấy có một đứa con trai khác thì cô cảm thấy rất giận và thề sẽ giết chết cả hai

2 giờ sáng. Khu vực núi đang chìm vào giấc ngủ sâu bất thường và hoàn toàn tĩnh lặng. Ngay cả những con sói tuyết  - có lẽ cũng thấy khiếp sợ bởi những sự kiện lặp đi lặp lại gần đây - đã tuân theo một lệnh giới nghiêm tự tạo, và ngoan ngoãn rút vào trong tổ. Bóng dáng những con thú rừng xung quanh đã biến mất vì chúng biết được cơn bão tuyết sắp đến,con đường vào rừng bị đóng băng bởi bầu không khí giá rét đêm đông.

Bức tranh khu vực này, nơi mà cuộc sống dường như đã hoàn toàn dừng lại, giờ trở thành một khung cảnh yên tĩnh trắng xóa.

Trong căn hầm tối của nhà Einzbern,nơi xử lý những thành phẩm Thất bại,là nơi có nguồn Mana cao nhất.Một nơi phù hợp cho nghi thức triệu hồi Anh linh không thể nào tốt hơn nữa.Nhờ sự giúp đỡ của hai cô hầu mà Mọi thứ đã chuẩn bị xong.chỉ còn vật dẫn được Illyasviel cầm trên tay - Miếng vải bao bọc xác của các vị Pharaoh ở thung lũng của các vị vua

" Cô chủ,mọi thứ đã xong rồi. Xin mời cô hãy đặt vật dẫn vào vòng tròn triệu hồi "
Illyasviel đi đến và quỳ xuống đặt vật dẫn lên.

" Thời gian đã đến,Ta hãy bắt đầu đi nào "

Illyasviel đứng lên - và nụ cười của cô biến mất,gác lại những cảm xúc của mình lại , tập trung toàn bộ sự chú ý vào nghi lễ đang tiến hành.

Gộp tất cả các giác quan của mình lại, tập trung chúng vào một điểm, và đóng lại những cái không cần thiết.

Các dây thần kinh, các mạch máu của hắn, và các Mạch Ma Thuật vô hình chạy khắp cơ thể của cô

Sella và Leysritt cảm thấy một dòng chất lỏng nóng chạy qua các mao mạch

Gã pháp sư đọc lời khấn triệu hồi, lời ca ngợi của bản ngã cùng lời nguyền rủa vũ trụ.

Lấp đầy,Lấp đầy,Lấp đầy,Lấp đầy, Lấp đầy,tổng số lần lấp là 5 nhưng sau đó hủy đi

"Ta xin tuyên thệ"

Illya đã nói thế trong khi đang đưa tay phải về phía trước. Cùng lúc đó, một vòng tròn màu đỏ được vẽ lên sàn nhà cũng dần tỏa ra ánh sáng huyền bí.

" Với lòng tin là xương cốt, ý nghĩ là máu và lời nói là da thịt. Ta và ngươi sẽ như nhánh tường xuân bám chặt vào cội nguồn của cái thiện. Lòng tin sẽ được lấp đầy rồi lại bớt đi...
Chân lý mà ta hướng tới là màu đen... tận cùng của sự bí ẩn
Hãy tuân theo lời triệu gọi của Chén Thánh. Nếu như ngươi phục tùng ý chí này, đạo lí này, thì hãy trả lời ta. 
Hãy lập tức đến đây bánh xe của số phận, hỡi kẻ bảo vệ Thiên Xứng... "

Illyasviel vừa xứng lên một đoạn thánh ca - nếu là người ngoài thì họ sẽ nghĩ vậy. Khi đoạn hợp xướng ma pháp kết thúc cũng là lúc ánh sáng tỏa ra từ vòng tròn tan biến.

"Cuối cùng cũng sống lại, hơ hơ~"
Một giọng nói trầm lẫn thêm một chút nữ tính vang lên từ người đứng trong màn khói ngay trước mắt Illya.Cô có dáng người không được cao lắm ẩn trong lớp áo choàng màu đen với những đường viền màu vàng thể hiện nét quý tộc

"Cô là..."

"Chào! Ta là Caster,Servant được triệu hồi theo nghi thức linh thiêng này,cô gái nhỏ đây có phải Master của ta không?"