Trời nhá nhem tối, màn đêm buông xuống.

Trên con phố phồn hoa ồn ào tấp nập, người xe đi lại như nêm.

Trong dòng người qua lại, bóng dáng hai người vô cùng thu hút sự chú ý. Anh và cô sánh vai bên nhau, thái độ lặng im, cứ chầm chậm bước đi, hai bên ngầm mặc nhận, không ai nói gì cả.

Cuộc gặp gỡ ban sáng, chứng cứ rõ ràng trên cổ cô, sao có thể khiến anh phủ nhận thực tế được? Vô cùng đau đớn, đó lại là hiện thực. Anh không còn sự lựa chọn nào khác, chỉ có thể chấp nhận mà thôi. Vẻ mạnh mẽ biến mất, vẻ bình lặng trở lại, đây là điều duy nhất anh có thể làm trong hiện tại. Cũng chính trong buổi sáng nay, dáng vẻ lặng lẽ thừa nhận đã có một đêm nồng cháy của Kỷ Dĩ Ninh trước mặt làm Trình Ưng Trí trong giây phút đó bắt buộc phải chấp nhận sự thực.

"Càng tốt" của anh đã là "tốt nhất" của người khác rồi.

Kỷ Dĩ Ninh đã là vợ người ta, nụ cười trên môi Trình Ưng Trí vụt tắt, anh còn có thể thế nào đây?

"Trước khi tốt nghiệp, đột nhiên em biến mất tăm, không được lấy học bổng, ngay đến cả buổi lễ tốt nghiệp cuối cùng, em cũng không tham gia. Phía nhà trường liên tục hỏi anh, em đã đi đâu, tất cả mọi người đều muốn biết tin tức của em, anh chỉ có thể nói với họ, em có việc rất gấp, buộc phải rời đi."

Nghe giọng nói đều đều của anh, Kỷ Dĩ Ninh bước tới bên cạnh, nhẹ nhàng xin lỗi: "Em rất xin lỗi."

Giọng điệu của Trình Ưng Trí trở nên nghiêm túc: "Một câu xin lỗi làm sao đủ."

Kỷ Dĩ Ninh lặng người, quay lại nhìn xem có phải anh đang giận không.

Lúc này anh bỗng mỉm cười, vuốt nhẹ lên mặt cô, "Anh lừa em đó, đủ rồi, đủ rồi mà."

Giây phút này, thực lòng anh không nói cho cô biết, đó mới là lời nói dối. Anh đã buông tay ba năm, lại ngoan ngoãn nhường cô cho kẻ khác, ngàn vạn lý do trong đó, sao có thể nói một câu xin lỗi là đủ?

Trời nhá nhem tối, mưa lất phất, các sạp hoa quả ven đường thi nhau mở hàng.

Trình Ưng Trí dừng bước trước một sạp hoa quả.

Tiết trời đông, dâu tây trái vụ được trồng trong lều ấm gặp nước mưa dường như cũng trở nên có sinh mạng, màu đỏ phấn tươi non, vô cùng đáng yêu.

Trình Ưng Trí rút ví tiền mua một túi dâu tây. Ông chủ trả lại anh một xấp tiền lẻ, anh đưa tay ra nhận, quay người lại, nhìn thấy một cô bé đứng phía sau đang chăm chú nhìn vào túi dâu tây trên tay anh, anh bỗng cười, nhét số tiền lẻ trong tay mình vào tay cô bé, nghe cô bé nói với giọng phấn khởi: "Cảm ơn chú." Sau đó thò tay ra đưa xấp tiền lẻ của anh cho ông chủ hàng hoa quả, vui vẻ: "Ông ơi, cháu cũng muốn ăn dâu tây."

Trình Ưng Trí quay người, cười với Kỷ Dĩ Ninh, chỉ tay vào cô bé đó: "Có giống em không?"

Kỷ Dĩ Ninh bật cười, "Gì cơ?"

"Em thích nhất mà!" Anh đưa dâu tây trong tay tới trước mặt cô: "Hoa quả trái mùa, mùi vị thơm ngon hiếm có. Mỗi lần nhìn thấy dâu tây tươi ngon, em đều mua về rất nhiều."

Kỷ Dĩ Ninh nhìn người đàn ông trước mặt, lại nhớ lại quãng thời gian đầy kỷ niệm trước kia.

Khi đó anh và cô đều còn rất trẻ, những ngày sống ở London, anh luôn ở bên cô, cùng cô đón nhận từng chi tiết của cuộc sống. Khi hai người mua dâu tây ở sạp hoa quả, sẽ luôn luôn có cô bé người Anh tóc vàng đứng bên cạnh tò mò nhìn họ, ánh mắt e dè. Kỷ Dĩ Ninh luôn dọa cô bé này. Trình Ưng Trí khi đó cũng sẽ giống như bây giờ, lấy dâu tây tươi trong túi ra lau sạch sẽ, cười đưa cho cô bạn nhỏ người Anh đáng yêu, và đối diện với câu hỏi của cô bạn nhỏ đó: "Anh chị là ai? Sao trông lại không giống em?", anh kiên nhẫn nói cho cô bé biết, anh chị đến từ Trung Quốc, em có biết Trung Quốc không? Đó là một quốc gia vĩ đại ở phương Đông, con người lương thiện, chăm chỉ, đáng yêu, nếu có cơ hội, hoan nghênh em tới thăm.

Kỷ Dĩ Ninh mỉm cười nghĩ, cái được gọi là nhẹ nhàng, chính là chàng trai ngay trước mặt kia.

Thời gian thấm thoắt trôi, loáng một cái đã ba năm, tóc ai đã bạc trắng vì tình yêu, ai đã bặt tăm thông tin của người yêu.

Nhớ lại chuyện xưa, trong mắt Kỷ Dĩ Ninh lại ánh lên sự dịu dàng, cô biết rõ, đó chính là sự lưu luyến của mình đối với thời gian đã qua.

"Khi đó thật vui vẻ. Học hành, viết chữ, vẽ tranh, mua hoa quả, vô lo vô nghĩ, không chút phiền muộn. Ừm, có lẽ anh sẽ không biết đâu, em chưa khi nào quên thời gian học tại London. Thật đó, Ưng Trí, dù sau này em có sống ở đâu, sống như thế nào, sống cùng ai thì những ngày tháng bên anh ở London đều là ký ức vui vẻ trong cuộc đời em."

Trình Ưng Trí bỗng nhiên bình tĩnh hỏi: "Thế bây giờ thì sao?"

Kỷ Dĩ Ninh không hiểu: "Cái gì ạ?"

Anh nhìn cô, ánh mắt rất nồng cháy, giống như tình cảm anh dành cho cô: "Em hiện tại có vui vẻ không?"

Ở bên người đàn ông hiện tại có vui hơn lúc bên anh ở London không? Cuộc sống hiện tại có vui hơn lúc cùng anh đi dạo bộ trong màn sương ở London không? Anh biết là mình cố chấp, nhưng tình cảm ba năm qua dựa vào sự cố chấp của anh sao có thể lý giải được.

Hàng lông mi của cô cụp xuống, giống như biết trước những lời tiếp theo đó nhất định sẽ làm anh đau lòng. Nhưng phải làm sao đây? Kỷ Dĩ Ninh chưa từng biết nói dối. Cô gật đầu, thật thà nói cho anh câu trả lời: "Ưng Trí, em rất vui vẻ. Cuộc sống hiện tại của em vui vẻ hơn bất cứ lúc nào."

Trình Ưng Trí đã hiểu rõ, anh hơi mỉm cười, lộ vẻ điềm nhiên để che đi thế giới nội tâm hoàn toàn suy sụp. Thế giới đó, chỉ mình anh nếm trải mùi vị của nó là đủ rồi, tuyệt đối không được để cô nhìn ra. Nỗi đau mà dường như cả đời này sẽ chẳng thể xoa dịu, làm sao nỡ để cô nhìn thấy.

"Tối nay, em có thể đi cùng anh một lát không?"

"Tất nhiên là được." Cô gật đầu, song vẫn có chút do dự: "Nhưng, em không thể về quá muộn, anh ấy... sẽ lo lắng. Ngày mai, anh có rảnh không?"

Trình Ưng Trí mỉm cười, giống như người bạn đáng tin cậy nhất, bình thường nhất, "Sáng sớm mai anh sẽ đáp máy bay về London. Sau này, e là sẽ không còn cơ hội ôn lại chuyện cũ như thế này nữa. Vì thế, tối nay anh mới muốn nói chuyện với em nhiều hơn."

Kỷ Dĩ Ninh xấu hổ, là cô đa nghi quá. Cô gật đầu đồng ý, lấy điện thoại di động gọi cho Đường Dịch, nói với anh tối nay cô về muộn một chút. Trình Ưng Trí nhìn Kỷ Dĩ Ninh trước mắt, thấy tâm tưởng cô đã hoàn toàn bị một người đàn ông khác bắt mất, anh buồn bã, chỉ cảm thấy bản thân ngay cả chút sức lực để nản lòng, tâm ý nguội lạnh cũng không có. Kết cục không thể thay đổi, không biết có phải là được xếp đặt từ kiếp trước hay không? Không phải là chưa từng nghĩ tới việc yêu một người khác, nhưng xét cho cùng, anh yêu một người khác thì sẽ như thế nào đây? Anh sẽ không thể yêu một người con gái khác hết mình như đã từng yêu Kỷ Dĩ Ninh.

Thế giới rộng lớn, một Trình Ưng Trí nhỏ bé phàm trần, tình cảm dù có sâu đậm đến mấy cũng không thắng được kết cục, chung quy cũng chỉ có thể như vậy.

Thế là buổi tối hôm nay, Kỷ Dĩ Ninh và Trình Ưng Trí cùng nhau trải qua những thời khắc vui vẻ đầu tiên như những người bạn cũ sau ba năm xa cách.

Uống xong và rời khỏi quán cà phê đã là mười một giờ đêm. Cô đứng trong gió lạnh, nhẹ nhàng nói với anh lời tạm biệt. Anh nhìn cô, lúc này mới phát hiện ra bản thân mình hiện nay đã không còn tư cách đưa tay ra giúp cô sửa lại khăn quàng nữa. Anh đứng trước mặt cô, chỉ có thể gật đầu nói lời tạm biệt.

Chỉ một cái quay người, đã lại là em ở gần ngay trước mặt, còn anh ở mãi tận chân trời.

Thời khắc vui vẻ của "đôi bạn cũ" tối nay không chừng cũng là thời khắc cuối cùng, bởi vì quá hiểu rõ về nhau, hiện tại đã không còn như trước. Anh và cô đều không thể quay lại, sự thân mật, sự ràng buộc, tư tưởng đã từng có đó, tất cả đều đã không thể quay trở lại.

Giây phút Kỷ Dĩ Ninh quay người rời đi, cô dường như nghe thấy âm thanh kiên định của người đàn ông phía sau lưng. Cô chỉ biết lặng lẽ bước về phía trước, không hề quay lại, dường như là nghĩa vụ, trong cuộc đời cuối cùng sẽ phải mất đi một số thứ mà không thể cưỡng lại.

Về đến nhà, người quản gia từ vườn hoa bước ra đón, giọng nói đầy vẻ vui mừng.

"Thiếu phu nhân, cuối cùng cô cũng về rồi."

"Xin lỗi, tối nay tôi về hơi muộn, còn phiền mọi người phải chờ tôi."

"Đâu có, chúng tôi làm việc của mình, chờ cô về là đúng rồi." Hạ thấp giọng, người quản gia nói: "Dịch thiếu gia cũng đang chờ cô." Đây mới là nhân vật vô cùng quan trọng.

Kỷ Dĩ Ninh vội gật đầu: "Ừm, tôi biết rồi."

Người quản gia nhẹ nhàng nói: "Dịch thiếu gia đang ở trong thư phòng, ngay cả bữa tối cũng ăn một mình trong đó."

"Được rồi."

Bước vào nhà, đi lên lầu. Kỷ Dĩ Ninh đứng trước cửa thư phòng, nhẹ nhàng đẩy cửa bước vào, nghe thấy Đường Dịch đang nói tiếng Đức. Trên người mặc áo sơ mi đen, anh cứ đứng như vậy trước cửa chớp, ánh trăng rọi xuống, mát dịu, sáng trong. Những lời nói nghiêm khắc như thế, được nói ra từ miệng anh, lại ngọt ngào đến vậy. Kỷ Dĩ Ninh nhìn anh, không hiểu sao lại nhớ tới Trình Ưng Trí. Khi đó Trình Ưng Trí và cô cùng học lớp tiếng Đức, anh ấy giúp cô nói âm lưỡi, hằng ngày đều dạy cô ngậm một ngụm nước trong miệng, sau đó nói: "Chính là nói như thế này, em thử xem."

Kỷ Dĩ Ninh nhìn Đường Dịch, bỗng nhiên dấy lên một thứ tình cảm sâu xa.

Đường Dịch đang nói chuyện điện thoại, quay người một cái, nhìn thấy cô đi vào, khóe môi cong lên, đưa tay phải ra hiệu mời vào.

Kỷ Dĩ Ninh ngoan ngoãn đi vào, đột nhiên chủ động đưa tay ôm chặt cổ anh, cả người nép sát vào lồng ngực ấm áp của anh.

Đường Dịch đang nói bỗng nhiên dừng lại một lát, làm cho thuộc hạ ở đầu dây bên kia có phần kinh ngạc, vội hỏi: "Dịch thiếu gia?"

Đường Dịch không nói gì, cúi nhìn xuống. Dưới ánh trăng, gương mặt nghiêng nghiêng của Kỷ Dĩ Ninh thoáng hiện vẻ buồn rầu. Đường Dịch trầm lặng, sau đó cúp điện thoại ngay.

Kỷ Dĩ Ninh ngước mắt lên nhìn anh, hỏi: "Em có phiền anh làm việc không?"

Đường Dịch tiện tay ném chiếc điện thoại di động sang một bên, mỉm cười, ôm ngang eo cô, hào phóng thừa nhận: "Dĩ Ninh là số một."

Kỷ Dĩ Ninh mỉm cười, "Đa số đàn ông khi nịnh người tình đều thích nói "mỹ nhân là số một", cho dù người phụ nữ được tán dương không hẳn là đẹp." Lời nói dối kiểu này nói chung có thể được coi là những lời nói yêu đương.

Đường Dịch vững vàng và mạnh mẽ ôm ngang lưng cô, nói không chút khách khí như muốn làm tổn thương tất cả các mỹ nhân, "Không phải là Kỷ Dĩ Ninh thì anh không có hứng thú."

Hai người ngồi trên sofa, Đường Dịch bế cô ngồi trên đùi anh, đỡ phần gáy cô,nghiêng người hôn rất lâu. Khoảng năm phút sau, anh ngửi thấy hương vị cà phê nồng đậm trong miệng cô.

"Hôm nay em ra ngoài với ai?"

"Một người bạn cũ."

"Hả?"

"Chỉ là một người bạn bình thường, quen biết từ khi ở London, không có gì đặc biệt."

Cô có chút giấu giếm, hơn nữa, hơi hơi lo sợ, bởi vì cô nhớ lại một số chuyện trước đây với Đường Dịch.

Cách đây rất lâu, Kỷ Dĩ Ninh mới biết người đàn ông cướp đi cả cuộc đời cô này không hề thích Trình Ưng Trí. Không hiểu tại sao, đâu chỉ là không thích, mà quả thực là không thể chấp nhận được.

Bắt đầu từ khi gặp cô, anh đã điều tra toàn bộ thông tin về cuộc đời cô hai mươi ba năm qua, tất cả những gì thuộc về cô đều không còn là bí mật trước mắt anh, bao gồm cả cái tên "Trình Ưng Trí".

Kỷ Dĩ Ninh không biết Đường Dịch rốt cuộc hiểu về Trình Ưng Trí được bao nhiêu, để ý tới mức nào, chỉ nhớ một buổi tối nào đó sau khi cô và anh kết hôn, Đường Dịch đã làm một chuyện đối với cô.

Đêm hôm đó, anh trở về nhà, không nói một lời nào, không có một chút biểu cảm, ngước mắt nhìn bóng dáng cô đang đứng phía trước bàn ăn đợi anh, anh bỗng nhiên tiến tới, bế thốc cô đi lên lầu. Bất chấp vẻ mặt hoảng hốt, không biết nên làm thế nào của cô, anh vẫn ôm cô, đặt lên chiếc giường trong phòng ngủ, cởi bỏ khuy áo sơ mi của mình, khuỵu gối quỳ bên cạnh giường, cứ như vậy nhìn thẳng vào mắt cô với vẻ u ám cay nghiệt.

Lúc đó, cô đã là vợ của anh, nhưng trong thời gian ngắn ngủi đó, cô sao có thể thích ứng ngay được. Thế là cô bắt đầu cảm thấy sợ hãi. Cô ở dưới thân anh, run rẩy liên hồi, cuối cùng không thể nhịn được, yếu ớt nói với anh: "Hôm nay anh sao thế?"

Anh không nói gì, lặng lẽ nhìn cô, như là muốn nhìn thấu cả con người cô. Cuối cùng, anh đưa tay vuốt ve mái tóc dài của cô, âm thanh ngọt ngào mà khủng bố: "Em có biết không, là người phụ nữ của anh, có một số việc, em tuyệt đối không được làm."

Khuôn mặt của Kỷ Dĩ Ninh lúc đó vô cùng bối rối. Cô không hiểu lời nói của anh, giọng điệu đó ẩn chứa sự giận dữ càng làm cô hoảng hốt không biết phải làm thế nào.

Giương mắt nhìn cơn bão tuyết ngày càng mãnh liệt trong mắt anh, cô lấy hết dũng khí, đưa tay ôm chặt cổ anh, nhẹ nhàng nói: "Em không hiểu anh đang nói gì."

Dường như sợ anh không tin, vòng tay cô ôm anh càng siết chặt hơn, nhẹ nhàng cầu xin: "Đường Dịch, đừng như vậy, em đã... lấy anh rồi mà."

Có lẽ do cô chủ động quyến luyến, nên anh cũng không hỏi thêm gì nữa, chỉ một mực hung hăng muốn chiếm hữu cô. Đêm đó, anh ôm cô, tấn công mạnh mẽ, khiến cô không có đường lui, chỉ có thể chấp nhận. Kết quả là cô còn bị tra tấn ba ngày sau đó nữa, hễ cử động một cái là đau tới mức phải bịt miệng lại, không dám kêu thành tiếng. Hơn nữa, trong mấy ngày hôm đó, Đường Dịch không xuất hiện trước mặt cô, anh cũng không gọi một cuộc điện thoại nào. Trừ phi là cô vứt bỏ sự tôn nghiêm, tự mình gọi cho anh trước, nói với anh câu "Em nhớ anh", anh mới chịu buông tay với cô.

Không biết vì sao, cho tới tận sau này, ngay cả Đường Kình khi gặp cô, ánh mắt cũng rất kỳ lạ. Đến khi cô không chịu nổi sự tò mò, khẩn cầu Đường Kình nói ra, anh mới dè dặt hỏi cô một câu: "Người tên là Trình Ưng Trí, là gì... với em?"

Cô kinh ngạc, trả lời một cách rất thành thực theo trực giác: "Là bạn của em thôi."

"Bạn như thế nào?"

"Bạn bình thường thôi."

Đường Kình do dự hồi lâu, nhưng vẫn thở dài một cái.

Đường Kình nhẹ nhàng nhắc nhở cô: "Sau này, với người này, cố gắng đừng nên gặp gỡ nhiều."

Kỷ Dĩ Ninh ngây người ra: "Tại sao?"

Đường Kình cười ôn tồn: "Đường Dịch đã điều tra về em, hơn nữa còn điều tra triệt để. Ở Cambridge có lời đồn, em và Trình Ưng Trí là một cặp đẹp đôi. Với tính cách của Đường Dịch, sẽ không cho phép để người như vậy tồn tại."

"Thì ra là như vậy." Kỷ Dĩ Ninh thở phào nhẹ nhõm: "Không đâu, đó là sự hiểu nhầm, em sẽ đi giải thích với Đường Dịch."

Đường Kình đột nhiên kéo cánh tay cô lại.

Khi cô nhìn anh, chỉ thấy sắc mặt Đường Kình đã trở nên rất lạnh lùng. Đúng vậy, gần như là u ám, thâm trầm. Kỷ Dĩ Ninh trong lòng sợ hãi, đó là nét mặt của nhà họ Đường, tràn đầy bạo lực và sát khí. Kỷ Dĩ Ninh từng nhìn thấy nét mặt như vậy của Đường Dịch không biết bao nhiêu lần, nhưng chưa từng nhìn thấy nét mặt như vậy ở Đường Kình.

"Anh... sao vậy?"

"Không nên hỏi." Đường Kình nắm chặt cánh tay cô không rời, nét mặt càng sâu sắc: "Dĩ Ninh, có một việc, anh mong là em có thể hiểu được. Đường Dịch đối với em không có ý chơi bời. Khi Đường Dịch thật lòng với một người phụ nữ, bộ dạng sẽ như thế nào, chúng ta chưa ai được chứng kiến. Vì thế, hãy nghe anh, đối với những người đàn ông khác ngoài Đường Dịch, từ nay về sau đều không được hỏi đến."

Giây phút đó, người thông minh như Kỷ Dĩ Ninh ngay lập tức hiểu rõ vấn đề.

Trong thế giới kỳ lạ này, quan hệ yêu đương dần dần bị vật chất hóa, không được tâm hồn hóa, duy chỉ có Đường Dịch là ngoại lệ, đặc biệt nhất trên thế gian này. Kỷ Dĩ Ninh đối với Đường Dịch, tuyệt đối không đơn giản chỉ là hai chữ người vợ, rõ ràng anh coi cô là một phần sinh mạng của mình, kể từ ngày đầu tiên gặp gỡ, anh đã đặt cô vào "cuộc đời" anh, thậm chí còn không có bất kỳ giá trị nào để phán đoán, cứ như thế mà đón nhận cô.

Thời gian thấm thoắt thoi đưa. Ba năm đã trôi qua.

Kỷ Dĩ Ninh ôm Đường Dịch, dựa cả người vào lòng anh.

Đường Dịch vuốt nhẹ tấm lưng trơn mượt của cô, "Ừm, hôm nay em sao thế?" Kỷ Dĩ Ninh rất ít khi làm nũng anh như vậy.

"Trong lòng có chút chuyện, muốn nói nhưng lại không biết nên nói như thế nào."

"Thế thì nói thẳng ra là được."

Đêm khuya tĩnh lặng.

Kỷ Dĩ Ninh nằm trong lòng anh, nhìn anh trong khoảng cách gần, cô chầm chậm nói cho anh nghe.

"Hồi trước, khi mẹ và em nói chuyện, mẹ hỏi em thích người như thế nào, trong tương lai sẽ lấy người như thế nào. Khi đó, em chỉ nói là không quan trọng, mẹ thấy được thì em cũng thấy được. Thực ra, đây làm sao có thể coi là lời nói thật, cả cuộc đời yêu một người, làm sao có thể không để ý?"

Cô cúi đầu: "Trước đây em cũng đã từng tự hỏi, mình sẽ thích một người như thế nào? Anh ấy không cần phải có quá nhiều quyền lực, không cần quá hiển hách, cũng không cần phải quá tuấn tú, em thậm chí cũng không cần anh ấy quá thông minh, em chỉ hy vọng anh ấy là người lương thiện, sẽ không làm tổn thương người khác. Em luôn cảm thấy, hẹn hò và chung sống với người như vậy là một việc đơn giản mà hạnh phúc vô cùng."

Đường Dịch nghĩ ngợi: "Em đang phủ nhận anh ư?"

"Đúng vậy, anh không biết đâu, lúc mới gặp anh, em rất sợ hãi." Kỷ Dĩ Ninh nhìn anh cười: "Toàn bộ con người anh chẳng có điểm nào phù hợp với tiêu chuẩn chọn người yêu của em, một thời gian rất dài, em cũng không biết nên đối xử với anh như thế nào mới phải."

Nụ cười của Kỷ Dĩ Ninh dần mất đi, có cảm giác hơi hối hận trong đó.

"Bây giờ nghĩ lại mới biết, hóa ra cũng chính từ khi đó, em đã hình thành thói quen không thẳng thắn với anh."

Anh bước vào cuộc đời cô với thái độ tuyệt đối ưu thế, ở vị trí cao sang, mặc dù gần trong gang tấc nhưng làm cô có cảm giác xa không thể với tới.

"Lúc đó, em luôn cảm thấy Đường Dịch quá thông minh, hiểu hết thảy mọi điều về em, em đã nghĩ dù gì anh cũng đã biết hết, vì thế có một số chuyện, một số sự việc, cũng chẳng cần phải nói ra, trong lòng hai người đều hiểu là được. Vì thế, đã ở bên anh nhiều năm như vậy, em chưa từng nghĩ rằng, biểu hiện của cơ thể chúng ta chỉ là biểu tượng của ý chí mà thôi, ý chí sinh mạng thực sự lại nằm sau tất cả mọi sự việc, trong đó có cả anh và em, em nên khắc phục nó, chứ không phải là khuất phục nó mới đúng.

Người ta đều nói, tính nhẫn nại của anh rất kém, không thích thỏa mãn người khác, nắng mưa thất thường, làm người ta khó mà ra tay nổi. Ngay từ lúc đầu em đã tin là vậy, về sau em mới phát hiện, anh đối với em, không phải như vậy."

Đúng vậy, dù Đường Dịch có giận dữ cũng chẳng sao, tiếp tục bắt nạt cô cũng được, cô đã từng chứng kiến cách anh đối xử với cô rất tỉ mỉ chăm chút, trong lòng cô đều luôn tin anh, anh đối với cô, sẽ luôn là nhẫn nại.

Hai năm qua, thuốc cô uống gần như đều do anh đích thân sắc, có lúc cô đứng bên cạnh anh và tán gẫu với anh, hỏi: "Anh hiểu về thuốc Bắc à?" Anh cười lơ đễnh, không trả lời, chỉ khi cô có hứng thú nhặt mấy cây thuốc, anh mới giữ lấy tay cô, nhìn cô nói: "Đừng có chạm vào, nhặt sai, em sẽ mất mạng đó, vì thế những việc này anh làm sẽ tốt hơn."

So với những người cùng trang lứa, cô đã được coi là rất nhẫn nại, dù đắng dù khó uống đến mấy cũng không kêu ca một lời, có lúc uống vào quả thực là chỉ muốn nôn ra hết. Mỗi lần như vậy, anh đều ở bên cạnh cô, nắm tay cô và nói: "Dĩ Ninh, không sao đâu."

Đường Dịch đã khiến Kỷ Dĩ Ninh thích một trò chơi. Thuốc Bắc có điểm diệu kỳ của nó, lửa đun vừa phải, chỉ cần sai lệch một chút thì hiệu quả cũng sẽ khác, mỗi lần cô uống đều có thể dựa vào cảm giác đầu lưỡi để phân biệt thuốc này có phải là do anh sắc hay không. Nếu đúng thì dù đắng, dù khó uống đến mấy cô cũng không cau mày, còn nếu không phải, cô cũng sẽ uống, chỉ là sau khi uống xong sẽ không cảm thấy vui, nhất định phải để anh thấy trong lòng cô nghĩ gì, ôm cô và nói với cô, để lần sau anh sắc, cô mới cảm thấy vui.

Kỷ Dĩ Ninh đột nhiên nói: "Em thấy mình thật may mắn."

Đường Dịch cúi đầu, "Gì cơ?"

Cô nép vào lòng anh.

"Anh đã cho em quãng thời gian đẹp nhất trong cuộc đời."

"Hôm nay sao lại khéo ăn nói như vậy?" Đường Dịch nhếch môi, ánh mắt đầy hàm ý: "Đã là quãng thời gian đẹp nhất trong cuộc đời, tại sao lại không biết coi trọng tín vật tốt nhất mà anh cho em?"

"Hả?"

Cô dựa lưng vào lòng anh để anh ôm, anh cùng giơ bàn tay trái của cô và anh ra trước mặt. Dưới ánh trăng, chiếc nhẫn bạch kim có gắn kim cương trên ngón tay áp út của Đường Dịch lấp lánh trong đêm, anh nghĩ đó là lời đảm bảo tốt nhất dành cho cô. Thế mà trên tay Kỷ Dĩ Ninh lại trống trơn như một vùng hoang vu. Anh đã từng giận dữ ép cô đeo vào, nhưng lại không thể quản lý được khi tâm tư của cô không nằm ở đó. Cưỡng ép thì có tác dụng gì? Kỷ Dĩ Ninh không phải là người phụ nữ có thể dùng cách đó để thuần phục.

"Người đàn ông La Mã cổ khi tặng nhẫn cho vợ chưa cưới, sẽ khắc chữ nổi trên nhẫn, có tên OMONIA, tiếng Hy Lạp có nghĩ là hài hòa. Về sau có một số chiếc nhẫn trên đó có hình ảnh dây leo quấn lấy nhau, hoặc kết hình trái tim, đều tượng trưng cho sự bền vững trong hôn nhân."

"Kỷ Dĩ Ninh, cho anh một lý do vì sao em ít khi đeo nó."

Cô đã hiểu rồi, nhưng không thấy sợ hãi, ngược lại còn cười rất tươi.

"Bởi vì nó không phải là tín vật tốt nhất anh tặng em."

Trước mặt Đức Cha, anh thề trọn đời ở bên cô, đích thân đeo cho cô lại không phải là thứ tốt nhất trong lòng cô sao?!

Kỷ Dĩ Ninh thật lòng nói: "Thật vậy, em đã có tín vật tốt nhất anh tặng em rồi."

"Cái gì?"

"Là cái này."

Cô giơ tay lên, nhẹ nhàng nâng miếng ngọc màu nâu đậm đeo trên cổ, sợi dây đỏ mỏng manh bao quanh chiếc cổ trắng ngần của cô, rõ rệt.

"Sau đêm đó, từ lúc anh đeo nó lên người em, em chưa bao giờ tháo nó ra." Giọng nói của cô nhẹ nhàng, lại có phần nghiêm túc: "Tuy trong câu chuyện mà em được biết, ý nghĩa của nó lại không có liên quan gì đến tình cảm. Tủy của Bàn Cổ, dùng để trừ tà tránh hung. Em thường nghĩ, những điều này có liên quan gì đến em chứ? Nhưng Đường Dịch, cho dù em không hiểu anh, em cũng chưa bao giờ nghi ngờ anh. Em nghĩ thế có đúng không? Cho dù nó không phải là chiến lợi phẩm mà anh vung tiền trong buổi đấu giá, thậm chí nó lại là đồ cũ, nhưng anh đã đặc biệt tặng cho em, ý nghĩa sâu sắc của nó dù em không hiểu, nhưng em đã được chia sẻ sự tồn tại của nó cùng anh, vì thế em không nỡ tháo ra, dù ở bất cứ lúc nào, bất cứ nơi đâu, em đều rất coi trọng nó đã ở bên em."

Nhiều ngày sau đó, vào lúc đêm khuya tĩnh lặng, Đường Dịch thường xuyên bị mất ngủ vào lúc sáng sớm, một mình ngồi dựa vào đầu giường, chẳng biết phải làm gì, cứ thế ngắm nhìn người con gái đang say giấc nồng bên cạnh mình. Anh thấy nét mặt cô nhẫn nhịn mà khiêm tốn, anh hiểu ra rằng, vì sao thế giới rộng lớn đến vậy, người đẹp đầy rẫy trước mắt, mà anh lại chỉ công nhận mỗi mình cô.

Chắc là vì thái độ của cô đối với cuộc sống, cô luôn đối mặt mà không trốn tránh, tiếp nhận mà không phản kháng, lấy sự tinh tế của từng chi tiết trong cuộc sống để chống đỡ trọng lượng của sinh mạng, sự u tối, tội ác, vô vọng đều đồng loạt được trút bỏ. Đường Dịch tự biết, người phụ nữ có thể làm được như vậy, quả thực không phải chỉ biết một câu nhẫn nhịn là được, mà là cô ấy cần phải thông minh biết bao.

Thông minh đến mức khiến tất cả sự khổ đau phải nếm trải trong cô đều lặng lẽ biến thành tàn nhẫn, sơ sài, không cạnh tranh, không chiến đấu, không tính toán, không so sánh như đã có từ kiếp trước, như một kho từ vựng trong ngôn ngữ cổ Hy Lạp.

May mắn biết bao, gần ngay trước mắt, Đường Dịch đã có một Kỷ Dĩ Ninh như vậy.