Thời gian trôi nhanh như chó chạy ngoài đồng, nhoáng cái đã sát ngày Jeong Jihoon đi.

Tuy lúc trước Jihoon đã mạnh miệng tuyên bố sẽ không học Tiếng Anh, nhưng rốt cuộc, trước hôm lên đường bốn ngày, cậu vẫn phải ăn dầm nằm dề trong một lớp luyện Tiếng Anh cấp tốc.

Lúc Lee Sanghyeok tới thăm, Jeong Jihoon đang lờ đờ nhìn trần nhà, miệng lẩm bẩm: "Get out of my face, keep your mouth out of my business, damn it..."

Anh cười, "Giáo viên em dạy với dỗ kiểu gì toàn chửi bậy không hà?"

Jeong Jihoon nghe thấy giọng anh mới tỉnh lại, "Anh đến rồi à?" Kéo anh ngồi bên cạnh mình, vò tai, "Giáo viên nói, mắng người như vậy tương đối văn minh."

"Mắng chửi còn ngại thiếu văn minh?" Lee Sanghyeok buồn cười, chỉ bảo, "Còn không bằng dùng tiếng mẹ đẻ, có chửi thật khó nghe Tây cũng đâu hiểu."

Jeong Jihoon vỡ ra, "Đúng ha."

Lee Sanghyeok xoa đầu cậu, thừa dịp không ai chú ý, nhanh chóng chụt má Jeong Jihoon một cái, sau đó cười hỏi: "Không phải nói dùng thủ ngữ, không cần học tiếng Anh nữa sao?"

Jeong Jihoon đỏ tai, sầu não, "Bọn họ không hiểu ngôn ngữ câm điếc."

Lee Sanghyeok cười, y như dự liệu, vì vậy hỏi: "Có phiên dịch không?"

Thấy cậu gật đầu, Lee Sanghyeok vỗ vỗ, "Vậy là tốt rồi. Thuật ngữ chuyên ngành nước tới chân mới nhảy cũng khó vào. Anh thấy mọi người đang học toàn là từ thông dụng hằng ngày, vẫn đủ dùng."

Jeong Jihoon "ừm", im lặng một lát, bỗng nhiên hỏi: "Ngày mai anh còn tới không?"

Anh hỏi lại: "Em muốn anh tới sao?"

Cậu ngơ ngác nhìn, "Muốn."

Lee Sanghyeok nắm tay Jeong Jihoon dưới bàn, đùa bỡn ngón tay của cậu, khẽ cười: "Làm sao? Nhớ anh?"

Jeong Jihoon do dự, ngượng ngùng đáp: "Em quên mang sạc."

"..."

Lee Sanghyeok bĩu môi, "Thì ra ở trong lòng em, anh chỉ là một công nhân giao hàng?"

Jeong Jihoon sửng sốt, "Dĩ nhiên không phải, anh yếu lắm."

"..." Lee Sanghyeok sầu não dương vô cực: Lại bị chê?!

Còn hai ngày, vừa hay thầy giáo ốm, nghỉ nửa ngày. Lee Sanghyeok nhận được tin nhắn vội chạy ngay sang, kéo Jeong Jihoon ra gần trường thuê phòng.

Sau đó hai người ngồi ở trên giường... chơi điện thoại!

"Hôm nay anh nhất định phải dạy em dùng mạng xã hội!" Lee Sanghyeok tuyên ngôn đầy cứng rắn.

Tải KKT, Instagram, Facebook một lượt xuống máy Jeong Jihoon, lại tải thêm mấy app chụp ảnh, Lee Sanghyeok vẫn chưa hài lòng. Nghĩ nghĩ một chút, anh vào danh bạ thêm chữ "A" vào trước tên, thấy số mình lên hàng đầu tiên mới vui vẻ trả cho cậu.

Jeong Jihoon gạt qua gạt lại, suýt không nhận ra máy ai.

Lee Sanghyeok hỏi: "Biết dùng mấy app này không?"

Cậu dứt khoát trả lời: "Không biết."

Lee Sanghyeok vỗ tay, " Để anh dạy là được!"

"Ừm."

Lee Sanghyeok vô cùng cảm động, "Cái truyện này đã đến hồi kết, đoạn đối thoại quen thuộc này rốt cục đã lên sàn!"

"..."

Trải qua một buổi chiều nỗ lực chỉ dạy, cuối cùng học sinh Jeong Jihoon cũng học xong mấy thao tác cơ bản của mạng xã hội.

"Nhớ kĩ, hàng ngày sáng trưa chiều tối phải gửi tin nhắn cho anh, phải là voice chat đấy!"

Jeong Jihoon vội vã mở lên, lật đật nửa buổi mới tìm thấy khung trò chuyện của Lee Sanghyeok, lại tất bật nửa buổi nữa mới gửi được một câu: "Alo alo, nghe được không?"

Lee Sanghyeok ngồi bên cạnh đỡ trán, "Không nghe thấy thì điếc mất."

Jeong Jihoon ngượng ngùng vò tai, "Em chưa dùng cái này bao giờ."

Lee Sanghyeok nhún vai, "Rồi rồi, em đi bang Virginia hả? Anh có người bạn bên đó, anh add KKT cho, lúc rảnh rỗi có thể nhờ cô ấy đưa em ra ngoài chơi."

Jeong Jihoon gật đầu, dưới sự trợ giúp của anh, thêm người thứ hai vào danh sách bạn bè.

Sau đó Lee Sanghyeok lại mở ứng dụng chụp ảnh, quay camera để selfie, giơ máy một góc 45 độ, má dính má, "Cơ mặt đừng cứng thế chứ, nào, cười cái nào."

Khóe miệng Jeong Jihoon vẹo đi xíu, một gương mặt lâu chưa ăn đòn đây mà!

Lee Sanghyeok cạn lời, "Có thể đừng lạnh với lùng thế không?"

"Em không lạnh."

"Bỏ đi!" Lee Sanghyeok sửa lại tóc mái giúp cậu, giơ máy lần nữa, "Nhìn vào camera nào. Ba, hai, một, ngu ngốc."

Một giây ngắn ngủi trước khi ấn chụp, Lee Sanghyeok quay sang hôn lên gò má người yêu, làm cậu mở to hai mắt.

"Ha ha ha ha!" Lee Sanghyeok vừa cười vừa đặt làm màn hình chờ, "Em nhìn xem, ngu không chịu nổi!"

Jeong Jihoon cào cào vành tai nóng hổi, không nói gì.

"Phải chụp nhiều ảnh gửi anh nghe chưa?" Lee Sanghyeok trả lại, thấy cậu gật đầu, bèn đứng dậy, "Ra ngoài ăn tối đi."

"Khoan đã."

Bị Jeong Jihoon níu cổ tay, anh đang định hỏi "Sao đó?", thì bất ngờ bị một lực lớn kéo đè lên giường. Sau đó chưa kịp định thần, đôi môi đã bị xâm chiếm.

Đầu tiên là sửng sốt mấy giây, rồi Lee Sanghyeok chủ động nghênh chiến, xoay người đè Jeong Jihoon xuống, nóng bỏng mút mát lấy đôi môi, vành tai, xương quai xanh cậu, hai tay dẻo quẹo cởi cúc áo.

Cả mặt ửng hồng, Jeong Jihoon thở hổn hển đẩy người ra, "Đừng... Em đói rồi."

Lee Sanghyeok nhéo cằm, cắn môi cậu một cái, "Đói bụng? Ăn anh này."

Jeong Jihoon giữ lấy bả vai Lee Sanghyeok, không còn cách nào, "Đừng nghịch ngợm."

"Anh không nghịch." Lee Sanghyeok đỏ mắt ôm cậu thật chặt, "Anh không nỡ xa em."

Jeong Jihoon sửng sốt, vòng tay qua lưng Lee Sanghyeok, chôn đầu anh vào tim mình, qua năm sáu giây mới thủ thỉ, "Em cũng vậy."

Ngày ấy cuối cùng cũng đến, Jeong Jihoon ngồi xe buýt của trường ra sân bay, không cho Lee Sanghyeok theo cùng. Nhưng Lee Sanghyeok và Dohyun vẫn đến cổng trường tiễn cậu lên xe.

Lee Sanghyeok cầm một túi lớn, "Đây là mẹ em nhờ đưa hộ, nói quần áo em mang có khả năng không đủ, còn có chút thức ăn."

Jeong Jihoon nhận đồ, Lee Sanghyeok lại móc từ trong túi xách ra một tập kí họa, "Đây là quà anh tặng. Lúc không nhớ anh, nhìn nó sẽ nhớ đến anh. Lúc nhớ anh, nhìn nó sẽ càng nhớ anh."

Jeong Jihoon gật đầu, nhận lấy chuẩn bị mở ra thì Lee Sanghyeok ngăn lại, "Chờ em đến Mĩ hãy xem." Jeong Jihoon "ừ" một tiếng, ngoan ngoãn cất đi.

Thầy dẫn đoàn bắt đầu thúc dục: "Jeong Jihoon, thiếu mỗi cậu thôi đấy. Mau lên xe!"

Các bạn trên xe cười nói: "Thầy ơi, vợ chồng son nhà người ta đang bịn rịn chia tay, thầy quấy rầy làm gì? Chẳng lẽ ghen tị người khác có người thương hả?"

"Cút đi!" Thầy giáo quăng mũ, "Tôi, tôi cũng là có người theo đuổi đấy!"

Cả xe cười ầm lền, thanh niên kia tiếp tục trêu chọc: "Dạ dạ dạ, có người theo. Ai theo thì theo chứ em không thể nha!"

"Cậu...!" Thầy giáo tức giận, đứng lên đuổi đánh tên lắm mồm, quên béng mất Jeong Jihoon bên ngoài.

Lee Sanghyeok thấy mọi người đều chú ý đôi thầy trò kia, nhân cơ hội kiễng chân ôm cổ Jeong Jihoon, hạ một nụ hôn ngọt ngào lên môi cậu. Từ trên xe lập tức truyền đến tiếng đồng thanh "Ôôôôô", kèm theo huýt sáo hò reo phấn khích.

Lee Sanghyeok tặc lưỡi, nhắc nhở: "Bạn em thật gian xảo, cẩn thận bị hãm hại đó."

Jeong Jihoon còn đang gật đầu, trên xe đã có người hô lên, "Chị dâu yên tâm, cho tới bây giờ chỉ Jihoon hại người ta, chứ chưa ai hại được cả!"

Jeong Jihoon: "... Anh có sao?"

Lee Sanghyeok vuốt cằm, cười, "Nghĩ lại cũng thấy đúng."

Dohyun bước lên, vỗ ngực, "Jihoon, cậu yên tâm đi, nơi này còn có tôi. Tôi sẽ chăm sóc cho Sanghyeok."

Lee Sanghyeok không tin tưởng tí nào, "Mình ông?"

Jeong Jihoon không biểu cảm, "Có anh ở đây tôi mới không yên tâm đó."

Dohyun: "..." Rốt cục tôi đã làm gì sai để bị ghét bỏ thế này?! Là bởi ở trong truyện gay nhưng không gay sao?!

"Lúc này lên xe được chưa? Muộn nữa là không đuổi kịp máy bay đâu!"

Thầy hướng dẫn thở hồng hộc trở về chỗ, tay xách cổ cái thanh niên quấy rối vừa nãy, tên đó còn ngẩng đầu lén nháy mắt với Jeong Jihoon một cái.

"Dạ." Jeong Jihoon gật đầu với thầy, sau đó cúi người ôm Lee Sanghyeok vào lòng, "Chờ em trở về."

Lee Sanghyeok tức khắc sụt sùi nước mũi, trước cứ cố cười nói đè nén tâm trạng, trong nháy mắt không nén nổi nữa, ôm Jeong Jihoon không chịu buông, vùi đầu vào cổ cậu nức nở, "Ừm, được, anh chờ... Không quá ba tháng đâu đấy!"

Jeong Jihoon vỗ lưng anh, nghiêm túc, "Đừng khóc, anh là con trai mà."

Lee Sanghyeok bị chọc cười, nín khóc, "Anh đâu có khóc! Em đi nhanh đi, lỡ chuyến bay là nguy."

Jeong Jihoon gật đầu, cũng không nỡ buông ra, đi ba bước lại quay đầu nhìn.

Lee Sanghyeok và Dohyun vẫy tay, trông bọn họ dần dần rời xa, cho đến biến mất hoàn toàn.

"Không biết vì sao, tôi luôn có cảm giác tiễn con trai đi chiến trường châu Phi vậy."

"Nhất định là ảo giác!"

"Tôi cũng nghĩ vậy." Dù anh lớn hơn Jihoon, nhưng vẫn chưa đến tuổi làm cha người khác đâu.

Dohyun nghiêm túc, "Sao ông có thể so sánh châu Phi với một cường quốc như nước Mỹ được nhỉ? Ông có bình thường không đấy?"

"Cút!" Lee Sanghyeok đá một cước, sau đó thở dài, "Haizz, lại chỉ có thể quay về sống với ông thôi."

Dohyun rút ra điếu thuốc, châm, "Có thể vớ được bạn cùng nhà chất lượng cao như tôi, coi như ông tốt số."

Lee Sanghyeok liếc mắt, "Xem ra tôi đành sống bằng thực lực vậy."

"..."

Lee Sanghyeok tiếp tục thở dài, "Phải đợi ba tháng lận."

Dohyun thả vòng khói, nửa đường mật nửa đau thương, "Có câu: Đợi chờ là nhàm chán, cũng là lãng mạn."

Lee Sanghyeok lẩm bẩm câu này nhiều lần, không khỏi cảm thán, "Nói hay lắm... Ai nói vậy?"

Dohyun dùng một giọng điệu tôn thờ, "Là của một tác gia đẹp trai thoát tục vĩ đại phi phàm."

Lee Sanghyeok cau mày, "Không phải ông nói bừa hả?"

Dohyun che mặt, "Ôi trời, bị phát hiện rồi, ông làm người ta ngại quá đi."

Lee Sanghyeok đá cho phát, cười nói: "Cần thể diện nữa không?"

Dohyun nhảy dựng lên tránh thoát công kích, "Chịu cười rồi? Cười được là tốt."

Tối hôm đó, Lee Sanghyeok nằm ở trên giường, lật qua lật lại không sao ngủ nổi.

Jeong Jihoon đi ngày thứ nhất, hết sức nhớ cậu ấy.

Jeong Jihoon đi ngày thứ hai, cực kỳ nhớ cậu ấy.

Jeong Jihoon đi ngày thứ ba, vô cùng nhớ cậu ấy.

...

Ầy, rốt cục nhớ người ta bao nhiêu ngày rồi? Lee Sanghyeok cũng không đếm nổi nữa.

Anh mơ màng mở mắt, thấy Jeong Jihoon đang nằm một bên nhìn cậu, lập tức tỉnh dậy, "Em về rồi sao?!"

Jeong Jihoon sửng sốt, "Hả?"

Lee Sanghyeok lấy lại bình tĩnh, vỗ đầu cười, "Anh ngủ mê rồi. Tối qua nằm mơ, mơ về lúc chúng ta mới yêu, em đi nước Mĩ anh đợi ba tháng."

Jeong Jihoon vỗ vỗ lưng anh, "Sao tự dưng mơ chuyện ấy?"

"Anh cũng không rõ." Lee Sanghyeok cọ ngực cậu, oán trách, "Nhưng em biết không, khi đó anh thật sự lo em trở về sẽ không cần anh nữa."

Jeong Jihoon kiên định, "Không bao giờ."

Lee Sanghyeok cười, lúc này mới ngồi lên, "Được rồi, mau dậy thôi. Nay đám cưới Dohyun, đến muộn sẽ không tốt. Vợ cậu ta biết lại đuổi theo chúng ta đòi hai cái phong bì."

Jeong Jihoon gật đầu cũng ngồi dậy theo, hai người bắt đầu thay quần áo.

Trời tháng tư, ngoài cửa sổ ánh nắng chan hòa, gió mát hiu hiu, chim chóc líu lo. Như một vị thầy giáo đã nói, chỉ cần có ước mơ, một ngày nào đó nó sẽ thành hiện thực.