Truyện dịch đã có sự cho phép của tác giả

—————————————————
Bối cảnh câu chuyện này bắt đầu tại bữa tiệc của Tankhun (chap 3-4)

PORSCHE POV

Tôi nhìn cơ thể Pete mềm nhũn dựa vào cơ thể mình. Gần đến mức tôi có thể nhìn rõ được từng giọt mồ hôi lạnh đã lấm tấm trên gương mặt người bạn omega của mình vào lúc này. Huyết sắc trên gương mặt cậu ấy dần nhạt đi và thậm chí đôi môi đang dần chuyển tái.

Tôi ôm chặt vòng eo của cậu ấy và để tay của cậu ấy khoác lên vai mình. Chúng tôi cần phải rời khỏi đây sớm vì tôi linh cảm được một điều gì đó không hay sắp xảy ra.

Chết tiệt.

Tôi nín thở và lắc đầu để giữ cho bản thân mình tỉnh táo không bị quyến rũ bởi hương thơm vương toả ra từ Pete. Hoa lily hòa cùng quả mọng.

Tôi cố gắng bỏ qua bản năng của cơ thể, cố giữ tỉnh táo và tập trung vào việc đưa Pete ra khỏi nơi này.

" WHOEVER YOU ARE, STOP THERE!" Tôi quay đầu về phía bữa tiêc và thấy Vegas đang la hét ở sảnh trong khi đang đảo mắt tìm kiếm gì đó. Tôi rầm rừ đầy đầy sự khó chịu. Cái quái gì thế này, hét giữa buổi tiệc như một kẻ chẳng được dạy về cách cư xử!

"PETE!" Khi tôi quay đầu lại để bước ra khỏi nơi này, bỗng tôi cảm thấy Pete đã ngã và trượt khỏi vòng tay tôi. Cậu ấy khụy xuống sàn nhà với hai tay đang ôm chặt lấy ngực mình.

Cậu ấy không phải đang lên cơn đau tim đâu, đúng chứ?

"Pete.." Tôi thì thầm, đến gần cậu ấy để kiểm tra xem cậu ấy có ổn không.

Khi tôi vừa định cõng Pete rời khỏi đây thì đột nhiên nghe thấy riếng gừ hung hăng đáng sợ. Tôi thậm chí cảm thấy được con sói bên trong mình đang lo sợ.

Damm, what kind of Alpha is this?

Tôi cố đứng dậy và thấy Vegas đã đến trước mặt mình từ lúc nào. Hắn ta nhìn chằm chằm vào tôi với đôi mắt đỏ ngầu và gừ gừ với tôi thêm một lần nữa.

Theo phản xạ, tôi lùi lại vài bước.

Cậu ấy....

Và sau đó tôi thấy Vegas đưa Pete đi. Tôi vẫn chết chân nơi này, cố gắng tiêu hóa được tình hình. Tôi vừa thoát ra khỏi dòng suy nghĩ của bản thân mình thì phát hiện mọi thứ xung quanh mình rất hoảng loạn. Mọi người đã bắt đầu di chuyển trở lại và bàn tán về những gì vừa xảy ra.

Cậu ấy, là Alpha đại đế tiếp theo.

"...rscce...Porsche...' Tôi cảm thấy mình bị ai đó ôm lấy, tôi quay lại và cuối cùng thấy Arm và Pol đang tiến lại gần tôi với vẻ mặt lo lắng.

"Mày ổn chứ?" Arm hỏi. Và tôi gật đầu. Dù cho ngay bây giờ, cảm giác như con sói của tôi vẫn còn một chút... Tôi không biết nữa. Tôi cảm thấy căng thẳng.

"Chết tiệt. Thật sự là Vegas, Tân alpha đại đế của chúng ta." Pol kêu lên phấn khích.

"Tao nói rồi mà." Arm đáp lời, cố gắng giữ cho giọng nói trở lại bình tĩnh trước khi hét lên lần nữa " Nhưng tao không bao giờ dám nghĩ tân Omega tối cao sẽ là Pete. Pete! Bạn của mình! Mày có tưởng tượng được không? Được không?"

Thành thật mà nói, tôi chưa bao giờ nghĩa như vậy cả.

Thôi nào. Ý tôi là, Pete vẫn chưa tìm được bạn đời của mình dù đã nhận được dấu ấn từ năm ngoái. Nhưng tôi đoán lý do cậu ấy vẫn chưa tìm thấy người bạn đời là vì người đấy sống nơi khác. Hoặc bất kể nguyên nhân gì. Tôi không hề nghĩ đến việc Pete cố tình che giấu về người bạn đời của nó. Và điều đáng ngạc nhiên hơn, người bạn đời mà nó cố tính che giấu chính là Vegas. Tất cả mọi người đều biết Vegas là người như thế nào.

"NÀYYY...." Tôi, Arm và Pol quay lại thấy Tankhun đang đi về phía chúng tôi với vẻ mặt khó chịu.

"VEGAS! THẰNG KHỐN! THẰNG CHÓ ĐẺ! BỮA TIỆC CỦA TAOOOOOOOOOOO....." Anh ấy hét vào mặt chúng tôi rồi vô tình vấp ngã, may mắn là chúng tôi đã đỡ kịp trước khi anh ta hôn sàn nhà.

"Anh Khunnn..." Arm cất giọng gọi trong khi vỗ nhẹ vào má Tankhun. Bảo anh ta hãy đứng dậy.

"Vegas chết tiệt...." anh ta lại chửi và âm thanh phát ra như thể đang khóc.

"Đi với tao đến nhà thằng đó ngay bây giờ. Tao sẽ đốt nhà nó và đưa Pete về. Đúng vậy! Đi nào!" Tankhun ngay lập tức đứng thẳng người và bước đi. Ba chúng tôi ngay lập tức giữ anh ta lại, tất nhiên phải giữ rồi.

Vì chúng tôi biết, Tankhun đang nói nghiêm túc.

"Anh làm ơn đi, Vegas sắp trở thành Alpha đại đế. Anh muốn sẽ bị cung điện trừng phạt nếu có chuyện gì xảy ra với tên đó sao?" Tôi cất lời để đe dọa anh ta.

"Hơn nữa, chúng ta cũng không biết Pete đã bị đưa đi đâu. Vegas không thể nào về nhà nó được, Anh Khun" có thêm một lí do nữa. Trong khi đó Pol chỉ biết gật đầu trong khi đang dùng hết sức để ôm chặt Tankhun đang cố thoát khỏi vòng tay nó để tìm Vegas.

"Vậy còn Pete thì sao?" anh ấy hỏi. Tôi gãi đầu trong sự bối rối. Thật vậy, câu hỏi được đặt ra bây giờ là số phận của Pete sẽ ra sao. Nếu Pete thật sự là bạn đời của Vegas, thì Pete sẽ ổn thôi, đúng không?

"Ehh..ehh.ehh..." Tôi kêu lên khi cảm thấy tay mình bị ai đó chạm vào, cơ thể tôi dần bị kéo khỏi Tankhun, Pol và Arm. Sau đó bị nắm thật chặt và kéo về hướng cầu thang.

"Này..." Tôi trừng mắt khi nhận ra người đó là Anakinn.

Anh ta quay lại nhìn tôi chằm chằm với đôi mắt nổi bậc bởi hàng lông mày rậm và đôi mi dài. Anh ta lại nắm tay tôi kéo đi, lần này với tốc độ nhanh hơn tiến về phía cầu thang.

"Thằng Porsche!"Tôi có thể nghe thấy giọng Tankhun hét lên lần nữa. Nhưng tôi thậm chí không thể quay lại nhìn anh ấy vì tôi sợ mình sẽ bị vấp ngã nếu không nhìn đường khi Anakinn đang nắm chặt tay tôi và bắt ép tôi theo kịp tốc độ của anh ta.

"Ừ! Cứ đi theo nó đi, đi đi. Tụi mày thật xảo quyệt! Tại sao cứ bắt cóc đám bạn của tao hoài vậy hả, lũ khốn?"

Đó là tiếng hét cuối cùng của Tankhun mà tôi nghe thấy trước khi chúng đi lên hành lang tầng hai.

---------------------------------------

BAMMMM.....

Tôi nghe thấy tiếng cửa đóng lại sau khi Kinn lôi tôi vào phòng. Sau khi cánh cửa được đóng lại, anh ta ngay lập tức thả tay tôi ra.

Tôi nhanh chóng giật lại tay mình và xoa nhẹ vùng da bị Kinn dùng lực nắm giữ.Thề có nữ thần mặt trăng, lực tay của tên đó không thể đùa được đâu!

"Rồi sao?" anh ấy hỏi một cách trực tiếp. Tôi vội nuốt nước bọt trong miệng mình. Dù anh ta không nói thêm gì nhưng tôi biết điều anh ta muốn hỏi.

"Tôi sẽ đi ra ngoài." Tôi nói sau khi cố lãng tránh ánh mắt của anh ta, bước về phía cửa nhưng nhanh chóng bị Kinn giữ vai buộc cơ thể tôi quay lại. Anh ấy tiến gần đến khiến tôi phải lùi về phía sau cho đến khi anh ta đẩy tôi xuống chiếc ghế sofa.

"Kinn.." Tôi cất tiếng gọi, cố gắng đứng dậy khỏi ghế sofa và chạy đến cửa để thoát khỏi căn phòng này nhanh nhất có thể. Nhưng thay vào đó, Kinn kìm chân tôi lại bằng chân của anh đấy để ngăn tôi đứng dậy. Điều này khiến cho vị trí của chúng tôi bây giờ giống như tôi đang nằm trong lòng anh.

"Này!" Tôi hét lên. Anh ấy cúi xuống nhìn tôi. Chỉ im lặng nhìn chằm chằm vào tôi với đôi mắt mở to và nhướng mày. Tôi cũng đáp trả bằng hành động y như vậy. Không!

Anh ta nghĩ anh ta là ai hả?

"Em là bạn đời định mệnh của tôi, phải không?" Anh ấy hỏi và ngay lập tức khiến tôi chỉ biết nuốt nước bọt của mình. Tôi đang bối rối trong việc tìm kiếm câu chữ để trả lời lại anh ấy!

Chết tiệt! Anh ấy biết được điều đó từ đâu chứ?

Được rồi, tôi biết rằng cuối cùng cũng sẽ bị lộ thôi, các cặp AlphaxAlpha sẽ nhận được dấu ấn kết đôi của người bạn đời. Nghĩa là tôi sẽ nhận được hình xăm của Kinn và Kinn sẽ nhận được của tôi. Điều đó đồng nghĩa chúng tôi có 2 hình xăm giống nhau trên cơ thể.

Nhưng điều này là không thể.

Làm thế nào anh ta biết rằng nó là dấu ấn của tôi? Bởi thì theo như những gì tôi nhớ, tôi luôn che đi hình xăm sau tai phải của mình bằng thạch cao. Đến hiện tại không ai biết nó trông như thế nào ngoài tôi và gia đình mình.

Vật sao anh ta biết được?

"Này, trả lời anh đi"

Tôi nhìn anh ta. Nếu anh ta đã biết sao còn bắt tôi phải trả lời điều này?

"Ôi thôi nào, Porsche. Em đã biết anh không phải là alpha đại đế tiếp theo. Lý do gì khiến em tránh mặt anh lúc này?"

Và điều này khiến tôi bất ngờ hơn nữa. Làm sao...

Làm sao Kinn biết rằng tôi tránh mặt anh ấy trong suốt thời gian qua vì tôi nghĩ anh ấy là alpha đại đế tiếp theo?

"Làm sao.... làm sao...."

"Làn sao tôi biết được?" Anh ngắt lời tôi. "Ồ, anh biết hết tất cả, em yêu. Nó không khó đối với anh." Lúc này anh ta mới bắt đầu thả chân đang khóa tôi ra, đứng dậy và nhìn thẳng vào tôi.

"Tốt hơn hết là em nên kết thúc trò chơi của mình đi. Em không mệt sao?" anh hỏi. Hai tay chống ở hông nhìn xuống tôi. " Chúng ta hãy sống một cuộc đời như các đôi khác." Anh ấy tiếp tục nói.

Tôi lập tức đứng lên, đôi mặt với anh ta với tư thế hai tay chống hông y như thế. Tôi đến gần Kinn hơn. Hếch cằm lên khi nhìn anh ấy.

"Wanna fuck?"

Và anh ấy cười, thật đấy à.

"Yes, please" Và cứ như thế, mối quan hệ của chúng tôi chính thức bắt đầu.

--------------------------
Đây là lần đầu tiên tui dịch và edit truyện nên mn thấy câu văn nào ko ổn hay sai chính tả thì nhắn lên để tôi sửa nhá.
Lúc đầu tôi tính dịch xong hết mới đăng cơ nhưng mọi người biết việc 2 hôm nay rồi đó :)))
T7 thì BB unfollow B
Cn thì B bị phốt tiếp và dàn cast KP unfollow B gần hết
Tối thứ 2- hôm nay thì có vài bài đăng bảo ko phải.
Dù có là gì thì từ lúc trưa tôi cũng đã quyết định đi theo con đường này tiếp và muốn có gì đó đặc biệt để kỷ niệm nên tôi đăng luôn mà ko đợi làm full truyện.
17/7/2023

—🖤💙—
VegasPete's like passio coffee
Passion without "n"