"I think now, looking back, we did not fight the enemy; we fought ourselves. And the enemy was in us."

"Giờ nghĩ, nhìn lại, chúng tôi không đánh kẻ thù; chúng tôi đánh nhau. Và kẻ thù nằm trong chúng tôi."

-Chris Taylor (Charlie Sheen)

"I love this place at night, the stars. There's no right or wrong in them. They're just there."

"Tôi yêu nơi này về đêm, những ngôi sao. Chúng thì không có đúng hay sai. Chúng chỉ ở đó." 

-Sgt. Elias (Willem Dafoe)

"Shut up! Shut up and take the pain! Take the pain!"

"Câm ngay! Câm ngay và nhịn đau! Nhịn đau!"

-Sgt. Barnes (Tom Berenger)