Người thứ 3

Sherlock, John và Mycroft đều đang ngồi lúng túng trong 221B.  Sherlock đã yêu cầu Mycroft đến chơi một đêm với anh và John.

Bíp bíp!
"Bắn" Mycroft nói khi trò chơi vận hành tạo ra tiếng bíp khó chịu. "Đến lượt tôi, anh trai yêu quý" Sherlock nói một cách tự mãn

Mycroft đã gửi cho Sherlock một cái nhìn tử thần (tiếc là không có tác dụng) khi John ngồi giữa hai người thở dài khá thảm thiết.
"Họ có thể làm bất cứ điều gì khác mà chúng ta có thể làm" anh ta nói "Không" Sherlock nói với chữ P "John có biết là có thể yêu trong 0,2 giây"

"Không, không phải" John chế giễu "anh đang bịa chuyện đó!"

Đúng lúc đó Mycroft đi lấy trà, cảm nhận được một cuộc tranh cãi sắp xảy ra.  "Nhưng không" Sherlock bĩu môi "nó đúng"

"Vậy hãy chứng minh điều đó"

"... Tôi không thể"

"Hừ?"

"Chà John, Nó không chỉ xảy ra" Sherlock nói.

"Những gì tôi đang nghe là anh không có bằng chứng"

"Chà-" Nhưng Sherlock bị DI Lestrade cắt ngang một cách thô bạo khi bước vào căn hộ với một số giấy tờ trên tay.  Cùng lúc đó Mycroft bước ra khỏi bếp.

"Sherlock này ..." Lestrade tiếp tục nhìn chằm chằm vào Mycroft, người đang nhìn chằm chằm ngay sau đó.
0,2 giây sau là lúc Mycroft cuối cùng cũng lên tiếng.
"Umm c-chào" Mycroft nói lắp bắp cảm thấy chợt bối rối.

"Chào .." Greg Lestrade, đánh rơi đống giấy tờ xuống sàn.

"Chà" Mycroft cười khúc khích

"Ahh Shi- Tôi xin lỗi" Greg nói, khuỵu gối xuống nhặt đống giấy tờ rơi vãi trên sàn.  Mycroft giúp anh ta nhặt chúng.

Sherlock nhếch mép cười và quay sang John, người đang xem Cuộc gặp gỡ khó xử.  "Đã nói với anh"