Mycroft và Greg đến đó lúc 7 giờ. Ra khỏi xe, Greg thở dài "Lẽ ra tôi nên nhắn tin trước khi đến đây". Greg nhìn lại Mycroft, người đang lấy túi thức ăn.  Anh mỉm cười và quay trở lại căn hộ.  Mycroft đặt một tay lên vai anh, khiến Greg giật bắn mình. Anh và mycroft bước đến cửa và gõ.

"Anh có nghĩ đây là kế hoạch của Sherlocks để giết chúng ta" Greg hỏi

"Ồ, anh ấy không, john đã làm"

"Anh ấy có thể nằm trong kế hoạch" Mycroft nói

Greg định mở miệng định nói gì đó, nhưng bị tiếng mở cửa cắt ngang. Đó là bà Hudson.

"Thanh tra thám tử, Mycroft, Mời vào "

Họ bước vào hành lang. Và nhìn lên cầu thang, sợ hãi trước những gì khủng khiếp đang chờ đợi.

"Ồ Xin chào, cậu có khỏe không" Bà Hudson hỏi Greg.

"Tôi khỏe và làm ơn bà Hudson, hãy gọi tôi là Greg"

vậy anh và cậu Lestrade có phải ... Bạn bè không? "Bà Hudson hỏi Mycroft

Mycroft mở miệng xác nhận sự thật này, nhưng Greg đã ngăn anh lại.

"Thực ra bà Hudson, chúng tôi đang hẹn hò"

Greg nắm lấy tay Mycrofts và bắt đầu nhảy lên cầu thang và Mycroft theo gót anh

Bà Hudson mỉm cười. Lắc đầu và quay trở lại nhà bếp của mình.

_________________________________________

Mycroft và Greg leo xong bậc thềm và đứng trước cửa. Không chắc họ có nên vào không, vì sợ bị Ngạc nhiên, họ chỉ đứng trước cửa cho đến khi Greg vươn nắm đấm về phía trước và gõ. Một lúc sau cánh cửa mở ra để lộ một john hạnh phúc. Coi đó là một dấu hiệu tốt, Greg mỉm cười.

"Vào đi, Greg và Mycroft" John nói. Họ bước vào và nhìn xung quanh. Căn hộ trông giống như mọi ngày. Giấy tờ rơi vãi khắp phòng, chiếm từng inch thừa của nó. Với một loạt các sở trường nic khác. Điều duy nhất khác biệt là cái bàn. Đã được dọn dẹp cho bữa tối.

Greg quay lại và lấy túi thức ăn từ Mycroft đưa cho John.

"Cảm ơn Greg, tôi không biết mình sẽ làm gì nếu không có anh" John nói.

"Chà, nó không nhiều và tôi rất thích làm nó" Greg phản bác.

John mỉm cười với anh ta và bắt đầu bày thức ăn ra bàn với sự giúp đỡ của Greg. Greg đi quanh bàn đến tủ, lấy đĩa và đồ đạc, anh quay lại bàn và đặt chúng xuống.

"Vậy ... Anh nghĩ buổi tối hôm nay sẽ diễn ra như thế nào?"  Greg hỏi.

John nhún vai. "Tôi không biết, anh không bao giờ làm với Holmes."

Greg cười khúc khích và nhanh chóng đồng ý. Đó là sự thật, anh chưa bao giờ biết với Holmes. Họ khó đoán một cách khủng khiếp đối với những người không biết họ, nhưng một khi anh đã biết họ ... Họ vẫn không thể đoán trước được, nhưng anh bắt đầu hiểu họ đang nghĩ gì.. đôi khi.

Greg bắt đầu dọn bàn ăn. Đặt một cái nĩa và một con dao trên mặt của mỗi đĩa Trung Quốc. Anh dừng lại ở đĩa Sherlocks và nhìn lại john, tự hỏi liệu đưa cho Sherlock một con dao có phải là một ý kiến ​​hay không. John nhìn lại và sau một lúc lâu (và ý tôi là một sự tạm dừng thực sự lâu) anh ấy gật đầu.
Greg đặt đồ đạc xuống, hoàn toàn tin tưởng Johns tin tưởng vào Sherlock.  Sau khi dọn bàn chính xác, anh bắt đầu mở và dọn đồ ăn, hy vọng đêm nay sẽ diễn ra như kế hoạch.

Mycroft và Sherlock

Ngồi xuống Mycroft nhìn quanh và co rúm người lại nhìn căn hộ một lần nữa.  Nó luôn làm phiền anh. Sherlock không bao giờ làm sạch nó, vì anh ta không nghĩ nó quan trọng và John không có thời gian và kiên nhẫn để tự mình làm việc đó. Quay sang Sherlock, Mycroft quan sát anh ta. Sherlocks nhắm mắt và đặt tay dưới cằm. Anh ta phải ở trong 'cung điện tâm trí' của mình Mycroft trầm ngâm trong im lặng. Anh ấy gần như không sử dụng "Mind Palace" của mình nhiều như em trai của anh ấy đã làm. Nhưng nó rất hữu ích vào những lúc anh ấy muốn sử dụng nó để giải trí hoặc khám phá những điều về những người mới quen.

Họ ngồi như vậy trong vòng mười lăm phút, cho đến khi Sherlock quyết định phá hỏng sự im lặng.

"Vậy, anh đang hẹn hò với Thanh tra Thám tử của tôi," Sherlock nói.

"Phải, tôi nghĩ điều đó khá rõ ràng"

"Hmmm, vâng" Sherlock đứng lên nói.

"Đi đâu vậy?"  Mycroft hỏi thực sự tò mò.

"Đó có phải là Công việc kinh doanh của anh không?" Sherlock cáu kỉnh "Không? Vậy thì có lẽ anh nên giữ cho riêng mình.

Mycroft nhướng mày, rõ ràng là không bị những lời thô lỗ khủng khiếp nói cho dần dần. Sherlock trừng mắt nhìn anh ta và rời khỏi phòng, tìm kiếm một Thanh tra Thám tử nào đó.

_________________________________________

Greg

Sau khi dọn đồ ăn, Greg quay sang John.

"Tôi ra ngoài hút thuốc, anh có thể bắt đầu mà không có tôi" Greg nói.

"Không, chúng ta có thể đợi năm phút, khi anh đi hút thuốc và quay lại. Chúng ta sẽ ăn khi anh trở về"

"Được rồi" Greg nhún vai nói. Anh đặt chiếc bát cuối cùng xuống và lấy khăn lau tay. Đặt nó xuống, anh bước đến cửa và hy vọng xuống cầu thang và ra khỏi cửa. Anh đi đến lề đường và lấy điếu thuốc trong túi và một chiếc bật lửa. Greg châm thuốc và hít một hơi khói. Thở dài, anh cuộn vai lại, dạo này ở hiện trường rất căng thẳng. Và buổi tối hôm nay với bầu không khí ấm áp kỳ lạ và bữa tối ngon lành mà họ sẽ sớm có, đó chính là thứ anh cần.

Bị suy nghĩ vẩn vơ, Greg không nhận thấy Sherlock đang đóng cửa và đi về phía anh và lề đường.

"Tôi có thể có một cái không

Greg đã nhảy lên và suýt ngã ra lề đường, tay anh ngay lập tức đặt lên ngực nơi đặt trái tim anh.

"Chúa ơi"

Sherlock khịt mũi và lấy điếu thuốc Greg đã đưa cho anh.

"Anh là cảnh sát, anh nên chú ý nhiều hơn đến xung quanh của anh" Anh ta nói một cách thích thú.

"Ừ ừ, sao cũng được" Greg nói khi hút một hơi dài. Anh nên chú ý hơn, nhưng anh không thể không tự hỏi, đó chỉ là con người của anh.

"Vậy, có lý do gì khiến anh ở đây không" Greg hỏi

"Thực ra là có"

"Hmm" Greg ậm ừ. Muốn hỏi nó là gì nhưng lại bị kiềm chế.

"Nếu anh làm tổn thương Anh Trai của tôi, tôi sẽ giết anh, hiểu không?"

Greg mở to mắt và anh bắt đầu ho, làn khói đột nhiên có cảm giác khá nặng.  Anh đứng đó ho và thở hổn hển cả phút trước khi anh có thể thở ra một câu.

"Gì!?" Anh gằn giọng.

"Có vẻ như tôi đã đánh giá quá cao trí thông minh của anh." Sherlock trả lời "Tôi đã nói nếu anh làm tổn thương Anh Trai tôi, tôi sẽ giết anh và xác chết tiếp theo tại hiện trường sẽ là của anh".

Greg ngạc nhiên nhìn Sherlock, anh không ngờ Sherlock sẽ bảo vệ anh trai mình. Không phải nó xấu, chỉ là đó không hẳn là tính cách của Sherlocks.  Có lẽ anh ta nên xem xét điều đó, anh ta thực sự nên làm.

"Ừm, được rồi" anh nói.

Sherlock quay sang anh và gật đầu, trông khá hài lòng. Anh ta thả điếu thuốc xuống đất và lấy chiếc giày đắt tiền của mình dập nó. Sau khi làm điều đó, anh ta bước ra cửa, mở nó ra và bước vào trong, đóng cửa nó lại bằng một cái nhấp chuột.

_________________________________________

Bữa tối diễn ra nhanh chóng. Không ai nói bất cứ điều gì ngoại trừ một vài bình luận nhỏ từ Holmes và một vài tiếng rít "hãy im lặng!" Từ Greg và John.  Sau bữa tối, Mycroft và Greg thu dọn đồ đạc và rời đi. Mycroft và Greg lên một chiếc xe hơi và bỏ lại 221B phía sau họ.

Greg ngả người về phía sau, mong được tắm mát và đắp chăn mềm cho mình.

"Anh nghĩ nó diễn ra như thế nào, Gregory" Mycroft hỏi, trông cũng mệt mỏi như anh.

"Tôi nghĩ mọi chuyện vẫn ổn" Greg trả lời "nhưng không tốt hơn được."

"Ít nhất thì chúng ta đã không bị giết"

Greg cười. "Vâng, đó luôn là một điều ngược lại."

Khi chiếc xe kéo qua màn đêm, Greg quay sang Mycroft. Anh ấy đang cười với đôi mắt nhắm nghiền.

Greg mỉm cười khi Addicted by Saving Abel đến một đài phát thanh. Anh cười khúc khích và lắng nghe.

Tôi rất nghiện

Tất cả những điều bạn làm

Khi bạn đang đi xuống với tôi

Ở giữa các trang tính

Ôi những âm thanh bạn tạo ra

Với mỗi khi bạn hít thở

Nó không giống bất cứ thứ gì

Khi bạn yêu tôi

Greg lại nhìn Mycroft, mỉm cười và nắm lấy tay anh. Mycroft mở mắt nhìn bàn tay đan vào nhau của họ và cũng mỉm cười.

Bạn xứng đáng với nó.