Khác với những truyện khác trong hệ liệt "Nam quốc Hậu phi", "Hoàng Cúc tiểu truyện" thật sự là một thử thách đối với Bảo, về mọi phương diện.

Khách quan mà nói, nhân vật Từ Cung Thái hậu, thân mẫu của vua Bảo Đại có lẽ đã quá quen thuộc với nhiều người. Hơn nữa, thời đại của bà cũng không quá xa với thời đại của chúng ta, tư liệu về bà cũng còn rất nhiều. Nhưng chính điều đó lại tạo nên trở ngại cho thiên truyện này. Vốn quen với việc khan hiếm tư liệu, cách viết của Bảo thiên về sáng tạo, hay nói đúng hơn là hư cấu. Nhưng Bảo vẫn cố bám trụ vào những sự thật lịch sử hết khả năng có thể.

Về phương diện chủ quan, Bảo viết "Hoàng Cúc tiểu truyện" sau một thời gian dài gác bút, do đó bút lực và văn phong có phần lơ đễnh, chưa hay, chưa mượt, mong bạn đọc thông cảm và góp ý để Bảo phát huy thêm.

Bảo rất lo sợ bản thân sẽ bị ném đá vì truyện này. Tên của nhân vật nữ chính và nữ thứ Bảo đã tự ý đổi so với sử sách ghi chép. Điều này là phản ánh sai lịch sử, Bảo công nhận, nhưng đây lại là điều kiện tiên quyết của Nam quốc Hậu phi. Hệ liệt này là một chuỗi những câu chuyện dã sử, nghĩa là nó mang chỉ hơi thở của lịch sử, chứ không phải là một tác phẩm phục dựng lại lịch sử. Và Bảo quyết định chọn cách đẩy dụng ý tác giả lên hàng đầu, thay vì sự nghiêm túc tái hiện lịch sử, chỉ có làm vậy mới phù hợp với văn phong của Bảo mà thôi.

Chút lời phân trần cùng bạn đọc. Cảm ơn các bạn rất nhiều khi đồng hành cùng Bảo ^^~