/*Vài lời càm ràm của tác giả */

- Mình quyết định sẽ viết lại fic này. Tên fic sẽ được đổi từ "Phù thủy trong gương" thành "Vương triều hoàng kim", mình nghĩ tên như vậy sẽ phù hợp với nội dung fic hơn.

- Các chương truyện sẽ được chỉnh sửa và cập nhật lại.

- Cuối cùng, hy vọng các bạn có thể đọc fic vui vẻ.

GIỚI THIỆU SƠ LƯỢC

Câu chuyện chủ yếu diễn ra ở lục địa hư cấu, trong đó bao gồm Ngũ đại cường quốc (Hỏa, Phong, Thủy, Thổ, Lôi) và các nước nhỏ khác (Giang, Vũ, Âm, Thảo, Bộc, Hùng, Thang, Oa, Sương, Thạch, Sóng, Trà, Nguyệt, Tuyết...)

Ở ngũ đại cường quốc, hoàng tộc nắm quyền lớn nhất ngụ tại kinh đô, dưới quyền là các đại gia tộc với những lãnh địa riêng biệt. Hoàng tộc và các đại gia tộc sẽ có những gia tộc nhỏ hầu cận trung thành khác.

Thể chế cai trị của cường quốc: bao gồm tước hiệu và phẩm hàm.

+ Tước hiệu : Tôn hiệu hoàng đế ban cho người trong hoàng tộc hay những người có công với đất nước. Tước hiệu từ cao xuống thấp lần lượt là Vương, Công, Hầu, Bá, Tử, Nam. Những tước hiệu này có thể kế thừa cha truyền con nối. Vương được ban cho người có dòng dõi hoàng tộc hay những quốc gia nhỏ bị lệ thuộc bởi cường quốc. Người đứng đầu các đại gia tộc của một lãnh địa sẽ được phong là Công tước.

+ Phẩm hàm : Chức vị hoàng đế ban cho hệ thống quan lại. Hệ thống quan lại được chia theo văn và võ, theo thứ tự cao thấp từ nhất phẩm đến cửu phẩm. Trong mỗi phẩm hàm lại chia thành hai cấp bậc: Chánh (Chính) và Tòng (Tùng), Chánh cao hơn Tòng. Như vậy hệ thống quan chế bao gồm có tất cả 18 cấp bậc từ cao tới thấp. (Có tham khảo từ link https://ngotoc.vn/Nghien-cuu-Trao-doi/tuoc-vi-pham-ham-duoi-trieu-dai-phong-kien-viet-nam-133.html và sẽ chỉnh sửa để phù hợp với fic)

+ Người có tước hiệu có thể có phẩm hàm hoặc ngược lại, cũng có thể có cả hai.

Thể chế hôn nhân:

+ Luật pháp Ngũ đại cường quốc và một số các quốc gia kề cận ưu tiên và tôn trọng chế độ hôn nhân một chồng một vợ. Tuy nhiên đàn ông cũng có thể được cưới thêm vợ lẽ nếu như vợ cả không thể sinh được con hoặc là không có con trai thừa kế tài sản. Người đàn ông khi muốn cưới thêm vợ lẽ cũng phải chứng minh được khả năng kinh tế của mình để có thể nuôi được tất cả các bà vợ cùng với những đứa con mà anh ta hay ông ta có thể có với những người vợ đó. Để đảm bảo cho việc đời sống hôn nhân không được phép quá phóng túng đi ngược lại với lễ giáo, một người đàn ông không được phép có quá bốn người vợ trong cùng một thời điểm, kể cả hoàng đế.

+ Hoàng đế chỉ có một người vợ hợp pháp chân chính duy nhất là hoàng hậu. Trong trường hợp hoàng đế có cưới thêm vợ lẽ, những người vợ lẽ đó sẽ có các chức danh lần lượt từ cao đến thấp là hoàng phi và thứ phi.

+ Con của vợ cả có quyền thừa kế tài sản của cha cao hơn con của vợ lẽ. Những đứa trẻ được sinh ra trong mối quan hệ không có hôn thú được coi là con hoang. Trong đó, con hoang không được quyền mang họ của cha/mẹ, không được thừa kế tước hiệu hay tài sản của cha/mẹ (nếu có). Con hoang chỉ có quyền được mang họ khi có chỉ dụ sắc phong ban họ của hoàng đế.

Quy luật đặt họ của con hoang hoặc trẻ mồ côi không rõ cha mẹ ở Hỏa quốc: Đứa trẻ sinh ở vùng nào hoặc được nuôi dưỡng ở vùng nào thì đặt họ theo vùng đó

+ Con hoang kinh đô và các vùng trực thuộc: họ Eda (cành cây)

+ Con hoang phương Bắc: họ Yuki (tuyết)

+ Con hoang vùng thung lũng ven sông: họ Tani (thung lũng)

+ Con hoang phương Tây: họ Oka (đồi)

+ Con hoang vùng núi đá: họ Ishi (đá sỏi)

+ Con hoang vùng ven biển: họ Umi (biển)

+ Con hoang phương Nam: họ Kusa (cỏ)

+ Con hoang vùng quần đảo: họ Shima (đảo)

Quy luật đặt họ của con hoang và trẻ mò côi của các quốc gia khác: Không phân định rạch ròi như Hỏa quốc nhưng vẫn có vài điểm tương đồng. Ví dụ ở Phong quốc con hoang đa phần là họ Suna (cát) và Kaze (gió), ở Thủy quốc con hoang thường có họ Mizu (nước), Kawa (sông/suối).

...

SƠ LƯỢC CÁC ĐẠI GIA TỘC CỦA HỎA QUỐC

Ở Hỏa quốc, có hoàng tộc Uchiha cùng bảy đại gia tộc lớn là tộc Hyuga ở phương Bắc lạnh lẽo, tộc Sarutobi ở vùng ven sông, tộc Shimura ở phương Tây giàu có, tộc Nara ở vùng núi đá, tộc Uzumaki ở khu vực ven biển, tộc Aburame ở phương Nam màu mỡ và tộc Inuzuka ở vùng quần đảo trên biển.

Tộc Uchiha

Hoàng tộc, ngụ tại kinh thành Konoha. Sở hữu huyết kế giới hạn Tả luân nhãn, có khả năng kháng lửa. Thần bảo hộ là Tengu (Thiên cẩu)

Gia huy : Hình quạt tròn trắng đỏ

Gia ngôn : Máu, lửa và cái chết

Ý nghĩa gia huy: Hình tượng chiếc quạt tròn tượng trưng cho sự đầy đủ trọn vẹn và tài lộc thịnh vượng của gia tộc. Màu trắng là biểu tượng của sự hoàn mỹ và toàn vẹn, đại diện cho những điều may mắn và phúc lành. Màu đỏ là biểu tượng của máu và lửa, đại diện cho nguy hiểm, những mối đe dọa và chiến tranh tàn sát.

Ý nghĩa gia ngôn: Cả gia huy lẫn gia ngôn của Uchiha đều thể hiện sự tự hào của tộc nhân đối với gia tộc của mình, đồng thời cũng mang lời đe doạ và cảnh báo đối với kẻ thù, rằng nếu như các ngươi dám xâm phạm chúng ta, cái mà các ngươi nhận được sẽ chỉ là lửa, máu và sự chết chóc.

Ngoài ra cái tên "Uchiha" cũng là một cách phát âm khác của "uchiwa" tức là quạt giấy. Chiếc quạt uchiwa hay được dùng để thổi lửa, khiến cho lửa bùng cháy lớn hơn, đây cũng là ngụ ý cho thấy những tộc nhân của Uchiha chính là những bậc thầy trong việc điều khiển lửa (hỏa độn).

Thành viên sáng lập:

+ Uchiha Tajima (thánh tổ)

+ Uchiha Madara, Uchiha Inuza (thánh tổ, con trai của Tajima)

+ Hyuga Yukari (vợ Izuna)

Thành viên chủ chốt:

+ Uchiha Shohei (tiên đế_ đã qua đời)

+ Nohara Haruka (thái hậu_trước là hoàng hậu)

+ Kiyoko (thái phi_trước là hoàng phi_đã qua đời)

Con cái:

+ Uchiha Fugaku, hoàng đế, con của Shohei và Haruka

+ Uchiha Mikoto, hoàng hậu

+ Uchiha Shizuka, công chúa, con của Shohei và Haruka

+ Uchiha Kagami, thân vương, con rể, Uchiha nhánh đằng xa

+ Uchiha Sayuri, công chúa, con của Shohei và Kiyoko

Cháu chắt:

+ Uchiha Itachi, thái tử (con Fugaku và Mikoto)

+ Uchiha Izumi, thái tử phi, vợ của Itachi

+ Uchiha Sasuke, hoàng tử (con Fugaku và Mikoto)

+ Haruno Sakura, hoàng tử phi, vợ của Sasuke

+ Uchiha Shisui, thế tử (con Shizuka và Kagami)

+ Hyuga Natsu, thế tử phi, vợ của Shisui

+ Uchiha Tenten, quận chúa (con Shizuka và Kagami)

+ Shimura Sai (con Sayuri)

+ Uchiha Ryohei (con của Obito và Rin)

Họ hàng:

+ Uchiha Obito (đại thân vương, em họ hoàng đế)

+ Nohara Rin (đại vương phi, vợ Obito)

+ Uchiha Inabi, anh trai Izumi

+ Uchiha Teyaki (cha của Inabi và Izumi), công tước

+ Uchiha Uruchi (mẹ của Inabi và Izumi)

+ Uchiha Nakai (thân vương, em họ hoàng đế)

+ Uchiha Rai (thân vương, em họ hoàng đế)

+ Uchiha Naori (quận chúa, em họ hoàng đế)

+ Một số thành viên khác: Baru, Hazuki, Hikaku, Inabi, Kagen, Setsuna, Taiko, Tekka, Yakumi, Yashiro,...

Những gia tộc chư hầu : bảy đại tộc phía trên

Những gia tộc chư hầu trung thành : Haruno (tước Hầu), Nohara (tước Hầu), Miyataka (tước Tử)...

Những gia tộc đồng minh : Uzumaki, Hyuga

Tộc Uzumaki

Lãnh địa nằm ở ven biển, thành trì Xoáy Nước. Thần bảo hộ là Cửu vĩ hồ ly (cáo chín đuôi).

Gia huy : Vòng ốc xoáy đỏ xoay từ phải sang trái

Gia ngôn : Gieo gió nhưng không gặt bão

Ý nghĩa gia huy: Tên "Uzumaki" có nghĩa là xoắn ốc, vậy nên tộc Uzumaki mới lấy hình ảnh này làm gia huy của mình. Vòng xoắn ốc là biểu tượng của sự sáng tạo, sự tiến hóa, sự biến chuyển không ngừng, điều này ngụ ý tộc nhân Uzumaki là những người khó nắm bắt và luôn có thể tạo nên những điều mà không ai ngờ tới. Ngoài ra, vòng ốc xoáy xoay trừ phải sang trái (ngược chiều kim đồng hồ - trái với chuyển động tự nhiên của mặt trời), bắt nguồn từ một truyền thuyết về sự ra đời của gia tộc Uzumaki, rằng bọn họ chính là hậu duệ của Thập vĩ hồ ly - một thần hồ hùng mạnh có mười đuôi đã bắt mặt trời quay ngược lại theo quỹ đạo tự nhiên.

Ý nghĩa gia ngôn : Câu nói này hàm ý chỉ tộc nhân Uzumaki hành động như những cơn gió xoáy. Nếu như Uchiha là lửa, thì Uzumaki chính là gió. Lửa nếu được góp thêm gió sẽ càng bùng cháy lớn. Một ẩn dụ cho việc Uzumaki thị tộc chính là minh hữu trung thành nhất của Uchiha.

Thành viên sáng lập:

+ Uzumaki Ashina (thánh tổ)

+ Uzumaki Mito (thánh tổ)

+ Senju Hashirama (chồng Mito)

Thành viên chủ chốt:

+ Uzumaki Akira, đại công tước, thủ lĩnh

Con cái:

+ Uzumaki Kushina, nữ công tước, (con gái của Akira với vợ đầu)

+ Namikaze Minato, chồng Kushina, hầu tước Namikaze

+ Uzumaki Sousuke (con trai của Akira với vợ hai), hầu tước

+ Roran Seramu, vợ của Sousuke

Cháu chắt:

+ Uzumaki Naruto (con của Kushina và Minato)

+ Uzumaki Nagato (con nuôi của Kushina và Minato – cháu họ xa)

+ Uzumaki Sara (con của Sousuke và Seramu)

+) Umi Karin (con hoang của Sousuke)

Họ hàng:

+ Uzumaki Ise (cha của Nagato)

+ Uzumaki Fuso (mẹ của Nagato)

Những gia tộc chư hầu thề trung thành với Uzumaki : Namikaze, Tenro, Umino, Senju...

Những gia tộc đồng minh : Hyuga, Uchiha

Tộc Hyuga

Lãnh địa nằm ở nơi tận cùng của Hỏa quốc, phương Bắc. Sở hữu huyết kế Bạch Nhãn. Thần bảo hộ là Thượng Cổ Thần Long và Băng Thần Ứng Long.

Gia huy : Hình chiếc quạt gấp (quạt xếp) với một ngọn lửa duy nhất ở giữa

Gia ngôn : Mùa đông đang tới

Ý nghĩa gia huy gia ngôn : Gia tộc Hyuga sinh sống và cai quản vùng đất khắc nghiệt và lạnh lẽo nhất Hỏa quốc, gia ngôn của họ mang rất nhiều ý nghĩa. Một, là sự cảnh cáo và cảnh giác liên tục để chuẩn bị đối phó với những thách thức, hiểm nguy và khó khăn đang đến. Hai, mùa đông chính là kẻ thù nguy hiểm và ghê gớm nhất của phương Bắc. Ba, đây là lời cảnh báo của tộc Hyuga dành cho kẻ địch, bọn họ chính là hiện thân của mùa đông và khi mùa đông ập tới, tất cả quân thù sẽ bị nghiền nát.

Ngoài ra Hyuga cũng có một khẩu hiệu mà bất cứ tộc nhân nào cũng phải thuộc, chính là: Gia tộc, nhiệm vụ, danh dự.

Cái tên "Hyuga" mang ý nghĩa là Nhật Hướng, tức là hướng về phía mặt trời hoặc nơi có mặt trời, điều này ngụ ý mặc dù Hyuga tộc có sinh trưởng ở vùng đất âm u băng giá khắc nghiệt, thế nhưng tâm họ luôn hướng về vầng thái dương hoặc luôn có ánh sáng chân lý ngự trị, không bao giờ đầu hàng trước nghịch cảnh trước mắt, cũng sẽ không sa ngã vào những điều xấu xa đen tối.

Ý nghĩa gia huy: Gia huy của Hyuga là hình chiếc quạt xếp - biểu tượng của trí tuệ và quyền lực. Bên trong chiếc quạt chính là ngọn lửa trắng - ngọn lửa thiêng của phương Bắc. Ngoài ra gia huy còn đại diện cho một thế nắm tay khi thi triển pháp thuật triệu hồi long thần của nhà Hyuga.

Thành viên sáng lập:

+ Hyuga Yukari

Thành viên chủ chốt:

+ Hyuga Naruse, đại công tước, thủ lĩnh

+ Nohara Mokuren, vợ của Naruse

Con cái:

+ Hyuga Hiashi, công tước

+ Hyuga Hizashi, hầu tước, em trai sinh đôi với Hiashi

+ Kazahana Asahi, vợ Hiashi

+ Otsutsuki Alan, vợ Hizashi.

Cháu chắt:

+ Hyuga Neji (con trai Hizashi và Alan)

+ Hyuga Hinata (con gái Hiashi và Asahi)

+ Hyuga Hanabi (con gái Hiashi và Asahi)

Họ hàng:

+ Hyuga Takumi, công tước phương Bắc, em họ Naruse

+ Hyuga Tokuma, cháu trai cả của Takumi

+ Hyuga Natsu, cháu gái thứ của Takumi

+ Hyuga Kohaku, công tước phương Bắc, anh họ Naruse

+ Hyuga Iroha, cháu trai cả của Kohaku

+ Hyuga Kou, cháu trai thứ của Kohaku

+Một số thành viên khác: Hyuga Hoheto (em họ Hiashi và Hizashi)

Những gia tộc chư hầu trung thành với Hyuga : Waragashi, Rinha, Morino, Lee...

Những gia tộc đồng minh : Otsutsuki (tộc ngoại bang Nguyệt quốc), Kazahana (tộc ngoại bang Thủy quốc), Uzumaki, Uchiha, Taketori (tước Tử)

Tộc Sarutobi

Lãnh địa nằm ở vùng thung lũng ven sông, giữa lòng Hỏa quốc. Thần bảo hộ là phượng hoàng lửa.

Gia huy : hình ngọn lửa ba ngôi (nhánh)

Gia ngôn : Lửa cháy trong linh hồn ta, không điều gì là không thể (dựa theo danh ngôn của La Fontaine)

Ý nghĩa gia huy : Ngọn lửa ba ngôi, là biểu tượng của sự bất tử, đồng thời cũng là biểu tượng của ba nữ thần số phận quá khứ - hiện tại - tương lai.

Ý nghĩa gia ngôn : Gia tộc Sarutobi là gia tộc lâu đời nhất Hỏa quốc, đã từng phục vụ cho cả ba triều vua (cựu triều Ueda, cựu triều Amano và đương triều Uchiha). Họ là người cầm cờ hiệu cho hoàng tộc trong các cuộc chiến. Sarutobi không hoàn toàn trung thành với một kẻ thống trị nào, họ chỉ trung thành với Hỏa quốc. Người đời coi Sarutobi chính là những kẻ kế thừa Hỏa chí.

Thành viên chủ chốt:

+ Sarutobi Hiruzen, đại công tước, thủ lĩnh

+ Shimura Biwako, vợ Hiruzen

Con cái:

+ Sarutobi Asuma, hầu tước, con trai thứ

+ Kurenai Yuhi, con dâu thứ

Cháu chắt:

+ Sarutobi Konohamaru, cháu đích tôn

+ Sarutobi Mirai (con gái Asuma)

Những gia tộc chư hầu trung thành với Sarutobi : Hatake, Gekko,...

Những gia tộc đồng minh : Shimura

Tộc Shimura

Lãnh địa nằm ở thung lũng phía Tây. Vị thế có nhiều mỏ quặng vàng, là gia tộc giàu có nhất trong các đại gia tộc. Được trao tặng danh hiệu đại công tước, đây đồng thời cũng là chư hầu có danh hiệu cao quý nhất của hoàng tộc Uchiha. Thần bảo hộ là Baku (Bạo quái).

Gia huy : Hình rễ đen trên nền trắng

Gia ngôn : Đào xuống rễ mà tìm chữ căn

Ý nghĩa gia huy : Gia huy của Shimura chính là biểu tượng của gia tộc họ.

Ý nghĩa gia ngôn : Căn vốn mang nghĩa là rễ, ở đây ý chỉ người tộc Shimura thâm sâu khó dò, tựa như rễ trong lòng đất, không thể dò thấy, cũng không thể tìm thấy.

Ngoài ra, gia tộc này còn có một câu nói nổi tiếng khác mà người ta hay nhầm là gia ngôn. "Tộc nhân Shimura luôn trả món nợ của mình." Câu nói có thể hiểu theo hai nghĩa.

Nghĩa đầu tiên là nghĩa đen, từ "trả nợ" trong câu nói chính là nợ tiền hay nợ của. Shimura chính là gia tộc giàu có nhất Hỏa quốc, vậy nên không bao giờ nợ nần ai, mà đã trót nợ thì sẽ luôn trả được. Nghĩa thứ hai là nghĩa bóng, từ "trả nợ" ở đây chính là nợ máu. Tộc nhân Shimura nếu có thù với ai, hay nếu có ai đó đã phạm tội với Shimura thị tộc, thì họ nhất định sẽ bắt nợ máu phải trả bằng máu.

Thành viên sáng lập:

+ Shimura Tadashi (thánh tổ)

Thành viên chủ chốt:

+ Shimura Danzo, đại công tước, thủ lĩnh

+ Shimura Biwako, em gái Danzo, gả cho Sarutobi Hiruzen

Con cái :

+ Con trai cả Shimura Toku, công tước

+ Con dâu cả Uchiha Sayuri

+ Con trai thứ hai Shimura Kongo, hầu tước

+ Con dâu thứ Yakushi Nono

+ Con trai thứ ba là Kazuo, bá tước

+ Con trai thứ tư là Yoshiki, bá tước

Cháu chắt :

+ Shimura Kabuto, cháu nội (con trai Kongo và Nono)

+ Shimura Hanare, cháu nội (con gái Kazuo)

+ Shimura Yugao, cháu nội (con gái Yoshiki)

+ Shimura Shinnosuke (Shin), cháu nội (con trai Kongo và Nono)

+ Shimura Saiga (Sai), cháu nội (con trai Toku và Sayuri)

+ Shimura Tamaki, cháu nội (con gái Kazuo)

+ Shimura Matsuri, cháu nội (con gái Yoshiki)

Cháu rể:

+ Hatake Kakashi, chồng của Hanare

+ Gekko Hayate, chồng của Yugao

Những gia tộc chư hầu trung thành với Shimura: Uzuki (tước Bá – thông gia), Yakushi (tước Hầu - thông gia), Harogomo, Kurama...

Những gia tộc có quan hệ đồng minh : Sarutobi

Tộc Nara

Lãnh địa nằm ở vùng núi đá. Pháp thuật bí truyền là Bóng thuật, nổi tiếng với trí tuệ tuyệt luân. Ngoài ra gia tộc này còn có biểu tượng là hình con hươu. Thần bảo hộ là thần mục đồng - vị thần cổ xưa đã xuất hiện từ thuở hồng hoang, đại diện cho thiên nhiên, các giống loài động thực vật và sự sinh sản. Thần mục đồng trên đầu có cặp gạc hươu lớn, quấn quanh cổ mình một chiếc kiềng đồng, có hình dạng nửa người nửa thú với phần thân dưới như một loài móng guốc.

Gia huy : Hình tròn đen được vẽ thêm các ký hiệu trên nền trắng

Gia ngôn : Kiếm của ta rất sắc bén

Ý nghĩa gia huy: Gia huy của Nara là hình tròn màu đen trên nền trắng và được vẽ thêm các ký hiệu màu đen khác ở bên trong. Ta có thể nhìn thấy ở gia huy Nara hai hình ảnh. Hình ảnh thứ nhất chính là hình vẽ ấy giống như dòng sông và có những hàng cây cối bao quanh, đây chính là chỉ khu rừng thiêng của tộc Nara - nơi có con sông thiêng liêng Kumano chảy qua. Còn hình ảnh thứ hai giống như là những cái bóng đen đang được phản chiếu - ngụ ý ám chỉ pháp thuật bí truyền của Nara tộc.

Ý nghĩa gia ngôn : Một thanh kiếm muốn sắc thì phải mài, một con người muốn thấu tình đạt lý làm chủ thiên hạ thì phải rèn luyện trí tuệ. Đã là người nhà Nara thì phải có trí tuệ sắc bén, sử dụng tri thức như một vũ khí.

Ngoài ra nhà Nara cũng có một câu nói nổi tiếng khác mà cũng hay bị nhầm là gia ngôn, đó là "Ngay cả những người nhỏ bé nhất cũng có thể có cái bóng to lớn."

Thành viên chủ chốt:

+ Nara Suzaku, đại công tước, thủ lĩnh

Con cái :

+ Nara Shikaku, con trai cả, công tước

+ Nara Yoshino, con dâu, vợ Shikaku

+ Nara Ayame, con gái thứ hai, gả cho nhà Akimichi

+ Nara Izayo, con gái thứ ba, gả cho nhà Yamanaka

+ Nara Hiroshi, con trai út, hầu tước

Cháu chắt :

+ Nara Shikamaru, cháu nội (con trai Shikaku)

+ Sabakuno Temari, vợ của Shikamaru, công chúa Phong quốc

+ Akimichi Choji, cháu ngoại (con trai Ayame)

+ Yamanaka Deidara, cháu ngoại (con trai Izayo)

+ Yamanaka Ino, cháu ngoại (con gái Izayo)

+ Ishi Hotarubi, cháu nội (con hoang của Hiroshi, không mang họ Nara)

Họ hàng:

+ Nara Enchu (em họ Suzaku)

+ Nara Ensui (con trai Enchu)

+ Nara Daen, Nara Maen (cháu họ, em trai Daen)

+ Nara Kasuga (cháu họ)

Những gia tộc chư hầu trung thành với Nara : Yamanaka (tước Hầu), Akimichi (tước Hầu),...

Tộc Aburame

Lãnh địa nằm ở vùng đất phía Nam màu mỡ. Nổi tiếng với khả năng huấn luyện và dùng côn trùng làm vũ khí.

Gia huy : Hình con bọ

Gia ngôn : Sinh sôi mạnh mẽ

Ý nghĩa gia huy : Tên "Aburame" được bắt nguồn từ "Aburamushi" - tên một loại côn trùng. Gia huy của Aburame vừa thể hiện được nguồn gốc của gia tộc mình, cũng như ám chỉ bản thân bọn họ chính là những cao thủ trong việc nuôi dưỡng và sử dụng côn trùng làm vũ khí.

Ý nghĩa gia ngôn : Những con bọ dù bé nhỏ nhưng luôn sinh sôi mạnh mẽ và không bao giờ có thể bị tiêu diệt, nhỏ bé nhưng nguy hiểm. Tộc nhân Aburame cũng vậy.

Thành viên chủ chốt:

+ Aburame Shibi, đại công tước, thủ lĩnh

+ Aburame Shikuro, bá tước, em họ Shibi

Con cái:

+ Aburame Shino, con trai Shibi

+ Aburame Tatsuma, con trai Shikuro

+ Aburame Torune, con trai Shikuro

Họ hàng:

+ Aburame Muta (cháu họ)

+ Aburame Yoji (cháu họ)

Những gia tộc chư hầu thề trung thành với Aburame : Iburi, Kamizuru, Kagetsu,...

Những gia tộc đồng minh : Inuzuka

Tộc Inuzuka

Lãnh địa ở vùng quần đảo trên biển, gần giáp với biên giới Thủy quốc. Tộc Inuzuka xuất thân là sơn tặc, sau bị tiền triều Ueda thuần phục và phải lui về quần đảo. Nổi tiếng với khả năng thuần dưỡng chó săn. Thần bảo hộ cho gia tộc là Khuyển thần ba đầu – người canh giữ cổng địa ngục.

Gia huy : Hình răng khuyển hoặc cặp răng khuyển, có màu đỏ hoặc trắng. Ngoài ra gia tộc này còn có biểu tượng là hình khuyển ba đầu.

Gia ngôn : Lấy những gì thuộc về mình

Ý nghĩa gia huy : Từ "Inu" trong "Inuzuka " có nghĩa là khuyển. Hình vẽ gia huy của gia tộc Izunuka đúng với cái tên của bọn họ. Màu đỏ trong gia huy đồng thời là màu của máu, còn màu trắng chính là màu của xương, ngụ ý ám chỉ gốc gác của gia tộc - chính là hậu duệ của dòng dõi sơn tặc.

Ý nghĩa gia ngôn : ngụ ý rằng Inuzuka không khuất phục bất cứ ai, cũng nói lên nguồn gốc của họ, tổ tiên vốn là những kẻ cướp. Ngoài ra, gia tộc này cũng có một câu nói khác khá nổi tiếng mà hay bị nhầm thành gia ngôn, đó là "Thứ gì đã chết sẽ mãi là bất tử."

Thành viên chủ chốt:

+ Inuzuka Gaku, đại công tước, thủ lĩnh

+ Inuzuka Tsume (vợ Gaku)

Con cái:

+ Inuzuka Hana, con gái cả

+ Inuzuka Kiba, con trai thứ

Họ hàng:

+ Inuzuka Akita (Em gái Gaku)

Những gia tộc chư hầu trung thành với Inuzuka : Fuma, Ryu...

Những gia tộc đồng minh : Aburame

...

MỘT SỐ GIA TỘC CHƯ HẦU

Những gia tộc tước thấp hơn Vương và Công vẫn có quyền lực và sự ảnh hưởng của riêng mình. Một vài các gia tộc chư hầu thậm chí còn âm mưu soán ngôi các đại gia tộc để làm chủ cả một lãnh địa lớn.

Tộc Haruno

Chư hầu của Uchiha. Ngụ tại kinh đô. Là một trong những gia tộc có huyết thống của tiền triều Amano còn sót lại.

Gia huy : Lưỡi gươm cắm trên bông hoa đào

Gia ngôn : Ngôn nghi mạn, tâm nghi thiện (Nói nên chậm, tâm nên thiện)

Ý nghĩa gia huy : Gia tộc Haruno xuất thân là văn sĩ. Trong lịch sử phát triển của gia tộc, Haruno rất ít khi tham gia vào các trận chiến binh đao và luôn chủ trương dùng thương thuyết để hòa giải. Mặc dù ít động vào đao kiếm, thế nhưng điều này không có nghĩa là bọn họ không thể chiến đấu. Từ "Haru" trong "Haruno" có nghĩa là mùa xuân, và hình ảnh bông hoa đào cũng là một loại hoa sẽ bừng nở mỗi khi xuân về, còn hình ảnh lưỡi gươm tượng trưng cho sự mạnh mẽ sắc bén. Gia huy Haruno vừa thể hiện sự tự hào kiêu hãnh của gia tộc, những cũng vừa cảnh báo với kẻ thù, rằng bọn họ cũng không dễ đụng vào đâu.

Ý nghĩa gia ngôn : Đây là đạo lý thâm sâu về đạo làm người của thánh tổ Haruno. Một người làm được sáu chữ này sẽ có được nhân cách của người đại khí, có phúc báo và sống cuộc đời thong dong an bình (nguồn: https://vovanlam.wordpress.com/2016/03/29/ngon-nghi-man-tam-nghi-thien/amp/).

Thành viên chủ chốt :

+ Haruno Kizashi, hầu tước, tể tướng, thủ lĩnh

+ Haruno Mebuki, vợ Kizashi

+ Akasuna Chiyo, mẹ của Kizashi, là người Phong quốc

Con cái:

+ Haruno Sasori, con trai của Kizashi và Mebuki

+ Haruno Sakura, con gái của Kizashi và Mebuki

Tộc Yamanaka

Chư hầu và là tộc anh em của Nara. Ngụ tại vùng núi đá. Pháp thuật bí truyền là Độc Tâm Thuật (thuật đọc tâm) và Truyền Âm Nhập Mật (thuật truyền suy nghĩ). Nữ thần Demeteru - vị thần đất đai mùa màng và nông nghiệp trong văn hóa của người Hỏa quốc đặc biệt yêu thích con heo - biểu tượng của nhà Yamanaka, và đây cũng là nữ thần bảo hộ cho nhà Yamanaka. Ngoài ra Yamanaka cũng có một vị thần bảo hộ khác nữa là nam thần Furei - vị thần sung túc thịnh vượng và hòa bình - người có con vật đồng hành là một con lợn rừng. Vì hai vị thần bảo hộ này, cho nên Yamanaka cũng sử dụng biểu tượng con heo để đại diện cho mình.

Gia huy : Gần giống Nara nhưng biểu tượng được vẽ trên gia huy của Yamanaka lại là hình cỏ ba lá. Đôi khi trong các trận chiến, Yamanaka sẽ sử dụng cờ hiệu chiến đấu là hình gia huy mang biểu tượng cỏ bốn lá.

Ý nghĩa gia huy : Gia huy Yamanaka có vòng bao ngoài màu đen được vẽ trên nền trắng giống như Nara, như một biểu thị cho biết bọn họ là tộc anh em có quan hệ gần gũi với nhau. Hình cỏ ba và cả bốn lá đều thể hiện những quan niệm tốt đẹp, với lá thứ nhất là "Niềm hy vọng", lá thứ hai là "Sự tin tưởng", lá thứ ba là "Tình yêu chân thành" còn lá thứ tư chính là "May mắn hạnh phúc".

Gia ngôn : Chính suy nghĩ của ta tạo nên ta. Ta trở thành điều mà ta luôn nghĩ tới.

Ý nghĩa gia ngôn : Tộc nhân Yamanaka có khả năng thâm nhập và điều khiển suy nghĩ của kẻ khác. Và không ai có thể điều khiển được suy nghĩ của họ.

Ngoài ra nhà Nara cũng có một câu nói nổi tiếng khác mà cũng hay bị nhầm là gia ngôn, đó là "Cỏ dại cũng là hoa, khi ngươi đã hiểu chúng." (dựa theo danh ngôn của nhà văn người Anh A.A.Milne)

Thành viên chủ chốt:

+ Yamanaka Inochi, hầu tước, thủ lĩnh

+ Yamanaka Izayo (xuất thân từ tộc Nara), vợ của Inochi

Con cái:

+ Yamanaka Deidara, con trai cả

+ Yamanaka Ino, con gái thứ

Họ hàng:

+ Yamanaka Santa (cháu họ)

+ Yamanaka Fu (cháu họ)

Tộc Akimichi

Chư hầu và là tộc anh em của Nara. Ngụ tại vùng núi đá. Pháp thuật bí truyền là thuật bội hóa, có khả năng chiến đấu dũng mãnh, bền bỉ và mạnh mẽ. Vị thần bảo hộ cho tộc Akimichi chính là nữ thần lương thực Uke Mochi.

Gia huy : Gần giống Nara nhưng biểu tượng được vẽ trên gia huy của Akimichi lại là một hình vẽ mô phỏng cho chữ "thức ăn".

Ý nghĩa gia huy : Tộc nhân Akimichi sinh ra đã được ban cho cơ thể trời sinh của một chiến binh với thân hình mạnh mẽ, cao lớn, rắn rỏi. Bọn họ sinh ra để chiến đấu, bởi vậy lương thực rất quan trọng. Ngoài ra gia tộc này còn có biểu tượng là hình bướm. Đôi khi trong chiến trận, bọn họ sẽ sử dụng cờ hiệu chiến đấu có vẽ hình bướm - biểu tượng của sự phục sinh và đổi mới.

Gia ngôn : Tiên phong trên chiến trường

Ý nghĩa gia ngôn : Hàm ý tộc Akimichi chính là những chiến binh vĩ đại và dũng cảm nhất, luôn luôn xông pha đầu tiên trên mọi cuộc chiến.

Thành viên chủ chốt:

+ Akimichi Choza, hầu tước, thủ lĩnh

+ Akimichi Ayame (xuất thân là người tộc Nara), vợ của Choza

Con cái:

+ Akimichi Choji

Họ hàng:

+ Akimichi Torifu (bác của Choza)

+ Akimichi Chobee (anh họ Choza)

+ Akimichi Doto (em họ Choza)

+ Akimichi Shito (cháu họ Choza)

+ Akimichi Maruten (cháu họ Choza, em trai Shito)

+ Akimichi Makuro (cháu họ Choza)

Tộc Namikaze

Chư hầu và là tộc anh em của Uzumaki. Ngụ tại vùng biển. Pháp thuật bí truyền là Phi Lôi thần thuật.

Gia huy : Hình tia chớp vàng

Gia ngôn : Khi chúng ta vai kề vai, ai có thể chống lại chúng ta ? (Dựa theo danh ngôn của Pam Brown)

Ngoài ra, gia tộc còn được người đời biết tới với biệt danh "Quá nhanh quá nguy hiểm" do khả năng di chuyển thần tốc. Không chỉ vậy, tộc Namikaze còn có một biểu tượng khác là con sư tử vàng.

Thành viên chủ chốt:

+ Namikaze Minato, hầu tước, được mệnh danh Tia chớp vàng của Hỏa quốc, quân sư của hoàng đế

+ Uzumaki Kushina, vợ

+ Uzumaki Naruto, con trai

+ Jiraiya (bác họ)

Tộc Hatake

Chư hầu của Sarutobi. Ngụ tại vùng ven sông trong lòng Hỏa quốc.

Gia huy : Hình sói trắng

Gia ngôn : Ta có lòng can đảm để bắt đầu lẫn tiếp tục điều ta nên làm, và lòng can đảm để ngừng điều ta không nên làm. (dựa theo link https://drkhoe.vn/cau-noi/richard-l-evans/5921/)

Thành viên chủ chốt:

+ Hatake Sakumo, hầu tước, thủ lĩnh, được mệnh danh Nanh Trắng

+ Hatake Kakashi, con trai Sakumo

+ Shimura Yugao, vợ của Kakashi

...

MỘT SỐ GIA TỘC NGOẠI BANG

Hoàng tộc Sabakuno (Phong quốc)

Ngụ tại kinh thành Suna. Pháp thuật bí truyền là điều khiển cát, gió và rối sát thủ.

Gia huy : Hình đồng hồ cát

Gia ngôn : Không cúi đầu, không quỳ gối, không gục ngã

Ngoài ra, hoàng thất Sabakuno còn có một câu nói nổi tiếng khác, đó là "Không cúi đầu, bởi vì vương miện sẽ rơi."

Thành viên sáng lập:

+ Reto

+ Shamon

Thành viên chủ chốt

+ Sabakuno Rasa, hoàng đế

+ Sabakuno Karura, hoàng hậu, xuất thân từ tộc Hoki

+ Sabakuno Temari, công chúa, con gái cả

+ Sabakuno Kankuro, hoàng tử, con trai thứ

+ Sabakuno Gaara, hoàng tử, con trai út

Một số đại gia tộc Phong quốc: Hoki (tước công), Shirogane (tước công),...

Tộc Hoki

Gia huy: Hình hoa hồng đỏ

Gia ngôn: Sự thật và hoa hồng đều có gai.

Câu nói nổi tiếng khác: Hoa hồng tàn lụi, nhưng gai còn ở lại. (nguồn: https://elead.com.vn/stt-ve-hoa-hong-nhung-cau-noi-hay-ve-loai-hoa-tinh-yeu-bat-tu)

Thành viên chủ chốt:

+ Hoki Karura, hoàng hậu Phong quốc

+ Hoki Yashamaru, em trai Karura, quân sư của hoàng đế

+ Hoki Shijima

+ Hoki Hakuto (em gái Shijima)

Tộc Hozuki (Thủy quốc)

Gia huy : Hình thủy quái Kraken

Gia ngôn : Ai nói ta không biết khóc, chẳng qua là đau lòng chưa tới mà thôi.

Ý nghĩa gia ngôn : Gia tộc Hozuki là gia tộc chiến binh phụng sự cho hoàng thất Thủy quốc, có ma thuật điều khiển nước lợi hại với thần bảo hộ là thủy quái mang tới sự kinh hãi Kraken, nổi danh khắp Ngũ quốc với sự tàn sát không ghê tay. Nhiều người tin rằng tộc nhân Hozuki không biết khóc, hoặc nếu khóc cũng chỉ là những giọt nước mắt giả dối. Gia ngôn trên thể hiện hàm ý, Hozuki tộc nhân cũng là con người như biết bao người bình thường khác.

Ngoài ra, gia tộc Hozuki còn có một câu nói nổi tiếng khác và thường được họ nói ra trong khi ra tay triệt hạ đối thủ, đó là "Đừng hỏi vì sao biển xanh lại mặn ?"

Thành viên sáng lập:

+ Hozuki Gengetsu (thánh tổ)

Thành viên chủ chốt:

+ Hozuki Mangetsu

+ Kazahara Yukie (vợ Mangetsu)

+ Hozuki Tayuya (em gái Matngetsu)

+ Hozuki Suigetsu (em trai Mangetsu)

(Danh sách sẽ được cập nhật tiếp)

Tộc Kazahana (Thủy quốc)

Gia huy : Hình bông tuyết có màu đỏ của máu bao bên ngoài và màu trắng thuần bên trong.

Gia ngôn : Để hiểu được sắc đẹp của một bông tuyết, cần phải đứng ra giữa trời lạnh. (nguồn: https://elead.com.vn/stt-ve-hoa-hong-nhung-cau-noi-hay-ve-loai-hoa-tinh-yeu-bat-tu)

Ngoài ra, Kazahana còn có nghĩa là tuyết trong gió, bông tuyết.

Thành viên chủ chốt:

+ Kazahana Sosetsu, tộc trưởng

+ Kazahana Yukie, con gái tộc trưởng

+ Kazahana Doto, em trai Sosetsu

+ Kazahana Asahi, em gái Sosetsu và Doto, được gả cho Hyuga Hiashi của Hỏa quốc

+ Asama Sandayu, trưởng lão của bộ tộc, cố vấn tộc trưởng

Tộc Hoshigaki (Thủy quốc)

Gia huy: hình chúa tể cá mập Dakuwaqa

Gia ngôn: Cá mập không bơi ngược

Ngoài ra gia tộc này còn có một câu nói nổi tiếng khác, đó là "Trong một thế giới toàn cá, hãy là một con cá mập." (nguồn: https://www.inspiringquotes.us/topic/4410-sharks)

Thành viên chủ chốt:

+ Hoshigaki Kisame

+ Hoshigaki Shizuma

Tộc Miyuki (Thủy quốc)

Gia huy: con hạc trắng có đầu đỏ và hai bên cánh phía sau và phần đầu có màu đen.

Gia ngôn: Máu, mồ hôi và nước mắt.

Ý nghĩa gia ngôn: So với các đại gia tộc khác của Thủy quốc và Ngũ đại cường quốc, Miyuki là một gia tộc rất trẻ. Nguồn gốc của gia tộc này khởi nguồn từ phương Bắc Hỏa quốc. Thánh tổ của Miyuki tộc vốn là một người con hoang đến từ phương Bắc xứ Hỏa, có họ Yuki, tới Thủy quốc để gây dựng sự nghiệp. Sau này khi đã công thành danh toại người này đã được hoàng tộc Thủy quốc ban họ và để nhớ về nguồn gốc khi xưa, vẫn giữ cụm từ "Yuki" trong trong đó. Vậy cho nên gia ngôn chính là câu nói để khuyên răn con cháu, đó là ta có thể thay đổi được số phận của chính mình bằng máu, mồ hôi và nước mắt của bản thân.

Ngoài ra gia tộc này còn có một câu nói khác cũng khá nổi tiếng, đó là "Không ai có thể khiến ta cảm thấy thấp kém nếu không có sự đồng ý của ta". Bởi vì xuất thân của thánh tổ, cho nên Miyuki là một trong những dòng họ quý tộc hiếm hoi không kỳ thị con hoang.

Thành viên chủ chốt

+ Miyuki Yukiho

+ Ishi/Miyu Hotarubi (con gái Yukiho)

+ Miyuki Haku (cháu họ Yukiho)

+ Momochi Habuza, chồng Haku

Tộc Senju (Xoáy Nước quốc)

Có quan hệ họ hàng với tộc Uzumaki, sống ẩn dật.

Gia ngôn: Rừng sống, ta sống.

Thành viên sáng lập

+ Senju Hashirama

+ Senju Tobirama

Thành viên chủ chốt

+ Senju Tsunade

(Danh sách sẽ được cập nhật tiếp)