Tam tiểu thư nhà họ Nhạc sau khi tự tử vì bị ép vào cung tuyển tú tỉnh lại liền khác đi. A Quế, nô tì thân cận của nàng đỡ nàng dậy. Ôn tồn hỏi :

- Tiểu thư, tỉ không sao chứ ? Muội lo cho tỉ quá.

Nhìn xung quanh một hồi lâu, cô thấy kì lạ. Trang trí theo phong cách cổ đại như phim cổ trang cô hay xem ấy. Lạ nhỉ. Tựa bao giờ, biệt thự Khải Văn trang trí như này, lại còn có nô tì. Đừng nói rằng cô cũng xuyên không nhé. Cô hết hồn hỏi :

- Em là A..... Quế phải không?

Cô hầu nữ ấp úng trả lời : - Dạ.

Cô kích động mạnh, tay nắm chặt vai của A Quế :

- Em nói ta biết ta là ai ? Đây là đâu? Còn nữa, năm bao nhiêu?

A Quế lo lắng cho cô, đưa tay sờ chán mình rồi lại sờ vào chán cô , nước mắt rưng rưng :

- Tiểu thư là A Quế không tốt, không chăm sóc tốt cho tiểu thư. Khiến tiểu thư trở nên như vậy...tiểu thư trách em đi, đánh em cũng được.

Ôi, bực hết cả mình. Cô nói lại lần nữa :

- Chị không phải tiểu thư gì đó. A Quế, cho chị biết đây là năm bao nhiêu, ta là ai?

A Quế hiểu ra, nín khóc kể cho cô sự việc :

- Đây là Nhạc phủ. Lão gia là Thừa tướng của triều đình. Tiểu thư là Nhạc Băng Nhi, tam tiểu thư của Nhạc phủ, chúng ta đang sống năm 862 trong triều đại Nam Chiếu. Tiểu thư không nhớ gì sao?

Cô lắc đầu, nói sự thật vs A Quế :

- Ta vốn không phải tiểu thư gì đó. A Quế, giữ bí mật hộ ta, được không?

A Quế gật đầu :

- Ta sống ở thế kỷ hai mươi mốt. Gọi là nền khoa học loài người rất phát triển. Ta muốn trở về vs thế giới của ta. Em có giúp ta không?

A Quế nghe không hiểu gì hết, lắc đầu :

- Tiểu thư , em không hiểu gì cả. Cái gì mà thế kỉ 21, cái gì mà khoa học kĩ thuật.... Em không hiểu gì cả....

Cô tức giận :

- Em bị thiểu năng sao ? Thôi, rồi em sẽ hiểu. Còn bay giờ chị muốn nghe về cuộc sống của Nhạc Băng Nhi. Em kể ta nghe...

A Quế gật đầu:

- Tam tiểu thư là người lương thiện. Tuy nhiên cuộc sống không tốt lại ốm yếu từ nhỏ, hay bị Đại phu nhân và đại tiểu thư cũng như nhị thiếu gia ăn hiếp.

A Quế nói thêm :

- Đại tiểu thư tên Nhạc Linh Nhi. Nhị thiếu gia là Nhạc Tề. Lão gia là Nhạc Dạ.

Cô nảy ra ý tưởng :

- A Quế, chúng ta sẽ trả thù cho tiểu thư của em. Lại đây chị nói cho nghe
"......."

Cô phải sống trong thân xác một vị tiểu thư Nhạc Băng Nhi sống cách đây hơn 1300 năm. Lòng không ngừng suy nghĩ về Âu Khải Văn.