Tamahi -> Tần Mạc Hi

*******************************************

"Nơi đây giống Trung Nguyên nhỉ."
"Đó là chủ đề (theme) của nơi này mà."
"Hoh?"

Thiên Ma phản ứng như thể thấy rất thú vị và nhẹ nhàng đá xuống đất.

- Con người, ngươi có thấy không? Thiên Ma đá những chiếc lá lên và đi trên chúng kìa.

Ờ. Thấy rồi.
Đúng là một con người đáng sợ mà.

"Thế giới này chắc chắn rất rộng lớn. Thực sự rất thú vị."

Sự buồn chán gần như đã tan biến hết khỏi khuôn mặt mỉm cười vui vẻ của Thiên Ma.
Nhưng điều đó không có nghĩa hắn là một con người tràn đầy sức sống.
Do khí chất bẩm sinh của mình mà không hiểu sao, Thiên Ma có phong thái uể oải và thong thả.

'Giống như Cale-nim vậy.'

Choi Han lần lượt nhìn Cale và Thiên Ma rồi gật đầu.

"Cách ăn mặc cũng tương tự như Trung Nguyên."

Thiên Ma nhìn xuống vạt áo rộng đang bay phấp phới của mình và mỉm cười. Hắn vừa cười vừa nói.

"Thế, Lan Quốc có giống Hoàng Cung không?"

Cũng như nơi này giống Trung Nguyên, Lan Quốc hẳn cũng giống Hoàng Cung.

Xào xạc—

Cơn gió bao quanh Cale, Choi Han, Thiên Ma, và bọn trẻ trung bình 10 tuổi khi họ đi xuống núi.

"Không. Không giống Hoàng Cung."
"Vậy?"
"Giống Ma Giáo."

Thịch.
Thiên Ma dừng bước.
Nhánh cây mà hắn đang đứng bằng một chân thoáng rung lên.
Điều đó có nghĩa là Thiên Ma đang khá ngạc nhiên.

Xào xạc–

Cale cũng dừng lại khi đang nhanh chóng xuống núi theo làn gió tạo từ phép thuật của Raon.
Khoảnh khắc Thiên Ma và Cale nhìn nhau, Thiên Ma mở miệng.

"Giống ta ư?"

Ây da.
Lâu rồi Cale mới cảm thán.
Rõ ràng Cale đã nói đến Ma Giáo, nhưng Thiên Ma lại chuyển điều này thành 'ta'.

'Tức bản thân hắn chính là Ma Giáo.'

Quả nhiên là Thiên Ma mà.

"Tần Mạc Hi, vua của Lan Quốc, có địa vị tương tự như Thiên Ma vậy."
"Và?"
"Hệ thống cấp bậc cũng tương tự như Ma Giáo, và suy nghĩ của người dân nơi đây cũng tương tự như Ma Giáo."

Tất nhiên là như vậy rồi.

'Mô-típ của Lan Quốc là tu luyện võ thuật.'

Giống như mỗi Tà Vực trong 8 Tà Vực lại có một chủ đề khác nhau, bản thân New World này có rất nhiều concept.
Khác với các trò chơi khác thường chỉ có một chủ đề thế giới, New World có tất cả mọi thứ.
Và điều đó khả thi là bởi, thế giới này rộng lớn đến mức có thể chứa đựng hết những điều ấy.

'CTCP Vô Sắc không giải thích chi tiết về việc đa concept này.'

Những điều thường được nghĩ đến khi nhắc tới võ thuật đều tồn tại ở khắp Lan Quốc.
Từ trang phục cho đến tư tưởng, nghề nghiệp, kỹ năng,...

'Vậy nên có rất nhiều người chơi tới đây vì muốn tận hưởng cảm giác trong thế giới võ hiệp.'

Cale giải thích thêm.

"Tuy trung tâm là Lan Quốc, nhưng còn có nhiều thế lực bề tôi trung thành với Hoàng Thất nữa."
"Như Chính Phái và Tư Phái à?"
"Cũng tương tự, nhưng không chỉ có hai thế lực tồn tại."
"Bao nhiêu?"
"Có khoảng 5 liên minh lớn, và trong từng liên minh ấy lại có nhiều thế lực. Giống như các môn phái nhỏ trong một phe phái lớn vậy."
"Thú vị thật."

Thiên Ma nhẹ nhàng lẩm bẩm với vẻ mặt thích thú.

"Nếu áp tình hình ở Lan Quốc vào thế giới mà ta sống-"

Ngay khi Cale nghĩ nụ cười của Thiên Ma trông có vẻ nguy hiểm, anh nghe thấy giọng nói của hắn.

"Thì tức là toàn bộ trật tự của nơi này được xây dựng dưới sự lãnh đạo của 'Ma'."
"......!"
"Trong khi tôn thờ 'Ma', những kẻ ở dưới đấu đá nhau để mở rộng quyền lực của mình."
"Ưm."
"Thật sự rất thú vị."

Thực tế ngay cả trong Ma Giáo, tuy các phe cánh đều trung thành đến mức khiếp sợ với Thiên Ma, nhưng bọn họ cũng hành động vì lợi ích riêng của mình.

"Nhân tiện, Hae-il."

Thiên Ma vẫn gọi Cale là Hae-il.

"Để ý kỹ thì, dường như Lan Quốc này được tạo ra không phải cho Ma Giáo mà là một kẻ khác."
"Ồ."

Cale cảm thán ngắn gọn và hỏi lại.

"Ngươi nhận ra điều đó à?"

Thấy Cale hỏi với nụ cười khẩy, Thiên Ma nhìn Cale rồi lắc đầu như thể hết cách với anh.

"Huyết Quỷ."

Và nụ cười của Cale càng trở nên sâu hơn trước cái tên mà hắn đưa ra.

"Gọi là Gia tộc Lam Huyết phải không? 'Lan' Quốc này giống như sự sắp xếp được chuẩn bị cho chúng vậy."
"Ta cũng nghĩ thế."

Thông qua Huyết Quỷ, Cale đã biết được mối liên hệ giữa 'Na.so.jeol' và Thợ Săn.

<Xếp hạng hiện tại của Parangie-nim là hạng 4>

Tên tài khoản của ả ta là Parangie, và xếp hạng 4.

"Con người, vậy Lan Quốc được tạo ra là để sau này trao cho Huyết Quỷ à?"
"Có lẽ vậy."

Dù không thể chắc chắc, nhưng đây là suy đoán của Cale.
Vào lúc đó, Thiên Ma tỏ vẻ khó hiểu.

"Nhưng thật kỳ lạ."
"Sao?"

Khi Cale nhìn hắn, Thiên Ma nói trong khi vẫn đứng trên nhánh cây sắp gãy.

"Cậu nói rằng có kẻ liên quan đến tín đồ Thần Hỗn Loạn ở kinh thành phải chứ?"
"Đúng vậy. Vương Phu. Chồng của Nhà Vua."

Vua Tần Mạc Hi. Trong ký ức của Serisa, Cale đã thấy chồng của ngài ta nói chuyện với Giám mục Serisa và nhắc đến Thánh Địa.
Dù không nghe được chi tiết cuộc hội thoại ấy, nhưng Cale nhất định phải gặp chồng của Tần Mạc Hi.

"Kỳ lạ. Thật sự rất kỳ lạ."

Thiên Ma cười như không cười.

"Nơi đó không phải Ma Giáo."

Hắn nói một cách kiên quyết.

"Chừng nào ta còn ở Ma Giáo, không một vị Thần nào khác có thể làm mấy trò lừa đảo trong nhà của ta hết."

Ưm.
Cale thở dài.

'Rõ ràng-'

Tên này cũng không bình thường.
Thiên Ma chắc chắn là một kẻ nguy hiểm.
Thật không ngờ Hoàng Đế lại để yên cho một tên Thiên Ma như vậy.
Nhưng cũng đúng thôi, bởi sẽ phải đổ rất nhiều máu nếu gây chiến với Ma Giáo, vậy nên giả vờ như đối phương không tồn tại có khi còn tốt hơn.

"Lan Vương không bao giờ có thể sánh được với Ma Giáo."

Thật là, Thiên Ma đúng là kẻ kiêu ngạo.

"Kẻ cẩu thả như vậy."

Với hắn mà nói, Hoàng Đế - sự tồn tại giống như chân lý, kỳ thực cũng chẳng có gì đặc biệt.

'Lại thêm một tên điên.'

Dù sao đi nữa, có lý do để Cale gọi Thiên Ma đến.
Thiên Ma cũng bắt đầu đề cập đến điều này.

"Nhưng, sau khi nghe về Lan Quốc, ta tự hỏi liệu mình có đúng là sự lựa chọn tốt nhất với cậu hay không."
"Vậy sao?"
"Thay vì ta, có lẽ những kẻ thuộc Chính Phái sẽ phù hợp hơn. Ta nghĩ một chỉ huy quân sự như Gia Cát Mi-ryeo sẽ là sự lựa chọn tốt hơn đấy."
"Không."

Cale lắc đầu.

"Ta cần ngươi."

Hoh.
Thiên Ma không giấu được mà thích thú khi thấy Cale cầm tay và chỉ vào hắn.
Đối với Thiên Ma, Kim Hae-il - Cale là sự tồn tại rất đặc biệt.
Bởi tuy giống Thần nhưng cậu lại muốn làm con người.

"Sau bản cập nhật này, Lan Quốc sẽ tổ chức một sự kiện."

Cale nói cho Thiên Ma một thông tin.

"Các người chơi coi sự kiện này là 'Bước đi vĩ đại đầu tiên'."

Đặc biệt, những người chơi tự do có thứ hạng cao đang chú ý đến sự kiện này.

"Một tuần nữa."

Cale cho biết đây sẽ là sự kiện lớn nhất ở Lan Quốc.

"Lan Quốc sẽ lựa chọn người kế vị."

A.
Choi Han cảm thán.

"Ha, hahahaha-"

Thiên Ma phá lên cười.
Xào xạc–
Những chiếc lá xung quanh rung lên.
Tuy nhóm Cale không hề bị ảnh hưởng, thế nhưng nụ cười đó đã làm rung chuyển không gian xung quanh.

"Thật là, thú vị mà."

Thực sự rất thú vị.
Thiên Ma không ngừng gật đầu và hỏi Cale.

"Cậu muốn ta xuất trận sao?"
"Đúng vậy. Ta muốn ngươi sẽ là người kế vị duy nhất."
"Như vậy cậu cũng sẽ thấy được Vương Phu."
"Ờ."

Đó là cách dễ dàng nhất để tiếp cận chồng của Nhà Vua, đồng thời lôi kéo Lan Quốc về phe Cale.

'Vì mình không thể chiến đấu với Vua Tần Mạc Hi.'

Biết đâu Cale sẽ trở thành ân nhân của ngài ta.

"Rất khó để tiếp cận Vương Phu bằng cách thức thông thường. Lan Cung - nơi ở của Nhà Vua, đặc biệt là nơi Nhà Vua và phu quân ở, được biết đến như là Thánh Địa của Lan Quốc, và bất cứ ai không phải người thân hay bạn chí cốt của Nhà Vua đều không thể tùy tiện tới gần."

Và được biết, chồng của Vua Tần Mạc Hi hiện chỉ ở trong Thánh Địa đó mà thôi.

"Hm."

Thiên Ma suy nghĩ một lúc rồi nói với vẻ mặt phấn khích.

"Sao cũng được, chắc sẽ vui lắm đây."

Rồi hắn lập tức đặt một câu hỏi.

"Chẳng phải thuộc tính của ta là 'Ác' sao? Ta thuộc Tà Vực thứ 7 mà."
"Không quan trọng."

Sự kiện diễn ra sau một tuần nữa ở Lan Quốc.

"Giải đấu để tìm ra thiên hạ đệ nhất võ sư."

Giải đấu đó.

"Không quan trọng mối quan hệ, địa vị xã hội, tuổi tác, hay bất cứ điều gì khác."
"Chỉ quan tâm sức mạnh thôi đúng không."
"Đúng vậy. Người giành được vị trí số 1 ở đó sẽ trở thành người kế vị chính thức của Tần Mạc Hi và là vị Vua tiếp theo cai trị Lan Quốc."

Vì điều này, tất cả người chơi đều đang đổ xô đến Lan Quốc.
Để tham gia.
Hoặc để quan sát.

Đông Đế Quốc, Tây Đế Quốc.
Dù hiện cả hai nơi này đều đang náo nhiệt với nhiều sự kiện khác nhau, nhưng mức độ bàn tán không thể bằng Lan Quốc được.

"Quả là một giải đấu thú vị."

Thiên Ma gật đầu.

"Tốt thôi. Ta sẽ tham gia."

Giải đấu thiên hạ đệ nhất.
Thiên Ma quyết định sẽ đến đó.
Hắn chỉ vào Cale.

"Vậy còn cậu thì sao?"
"Ta sẽ là người hầu của ngươi."
"Vậy cậu ta sẽ là hộ vệ nhỉ."

Cale là người hầu và Choi Han là hộ vệ.

'Sức mạnh của Choi Han và mình đã bị nhiều Thợ Săn biết đến.'

Các Thợ Săn chắc chắn sẽ tham gia thi đấu hoặc đến quan sát.
Vì vậy tốt hơn hết là đừng để lộ năng lực.

"Nhưng Lan Quốc vốn dĩ không có người kế vị sao?"
"Theo ta biết thì từng có một, nhưng thông báo chính thức mới nhất nói là không có."
"À. Huyết Quỷ."
"Phải."

Câu trả lời xuất hiện một cách dễ dàng.
Lan Quốc từng có một người kế vị, dù người này chưa từng lộ diện trước công chúng.
Tuy nhiên, giải đấu thiên hạ đệ nhất sắp được tổ chức, và đây cũng là sự thừa nhận chính thức rằng không có người kế vị nào hết.
Cale cho rằng nguyên nhân là vì Huyết Quỷ.
Bởi vì ả ta không còn tồn tại nữa.

"Xuất phát tiếp chứ ạ?"

Cale trả lời câu hỏi của Choi Han.

"Ừm. Hôm nay là ngày cuối nộp đơn rồi. Phải đi đăng ký chứ."

Nhóm người nhanh chóng tiếp tục xuống núi.
Thiên Ma ở phía sau thong thả đi xuống theo tốc độ của họ.
Thế rồi hắn lẩm bẩm.

"Giải đấu thiên hạ đệ nhất-"

Giọng hắn nhỏ đến mức bị tiếng gió át đi.

"Dù có được hạng nhất, nhưng nếu ở dưới Vua thì là thiên hạ đệ nhất quái gì-, đã gọi là đệ nhất, thì phải là đệ nhất chứ."

Lời lẩm bẩm của Thiên Ma kết thúc ở đó.
Tuy nhiên, có điều gì đó kỳ lạ trong đôi mắt hắn.

"Hm?"

Không biết điều này, Cale chạm vào gáy với cảm giác ớn lạnh khó hiểu.

'Không phải chứ?'

Mình có thể lờ đi cảm giác này, phải không?
Cale cảm thấy bối rối và liếc nhìn Thiên Ma.
Thiên Ma chỉ đang mỉm cười.

'Bất an quá.'

Vì thế anh thấy rất bất an.

'Trước hết phải ở sát cạnh tên này mới được.'

Với thân phận người hầu, anh quyết định phải giám sát để đảm bảo không có bất kỳ sự cố nào xảy ra.

***

"Thưa Bệ hạ-"

Vua Tần Mạc Hi nhìn xuống ao sen rồi quay đầu.
Ngài nhìn sư phụ của mình và là người đứng đầu Võ Đường hiện tại, Gia Luân.
Mái tóc bạc và khuôn mặt nhăn nheo của ông đập vào mắt ngài.

"Xin Bệ Hạ hãy cân nhắc lại."

Hạ thần già quỳ gối và ngước nhìn ngài.

Xào xạc—

Gió thổi lên.

"Trẫm đã ngoài lục tuần rồi."

(lục tuần: sáu mươi tuổi)

Vua Tần Mạc Hi điềm tĩnh nói.

"Giờ trẫm không thể trì hoãn thêm được nữa."

Ngài nhìn đi chỗ khác.
Mặt nước ao lặng xuống.
Dù bên dưới có thứ gì, thì lúc này nó vẫn yên tĩnh.

"Để không còn bị bọn họ điều khiển, đây là mệnh lệnh cuối cùng mà trẫm có thể đưa ra."
"Bệ Hạ-"

Nước mắt đọng trên khóe mắt Gia Luân.
Đó là giọt lệ của nỗi oán giận và buồn bã.

"Người Lang Thang."

Vua Tần Mạc Hi nhẹ nhàng lẩm bẩm, giữ vững ý chí của mình trong khi nhìn cá chép dưới ao sen.
Người Lang Thang.

"Không thể để vùng đất này bị lấy đi bởi những kẻ dám coi mình là Thần Thánh được."
"...Đúng thế ạ."

Hạ thần già với đôi mắt sáng rõ dù đã ngoài tám mươi đứng dậy khỏi tư thế quỳ.

"Chắc chắn, một con đường sẽ được mở ra. Thần sẽ đặt cược tất cả và luôn sẵn sàng để thực hiện mong muốn của Bệ Hạ."
"Được. Trẫm tin ngài."

Tần Mạc Hi khẩn thiết cầu nguyện.

"...Võ."

Sức mạnh ư?
Quyền lực ư?
Không phải như vậy.

Lan.

Bản chất của vùng đất này chỉ có một.
Ngài hy vọng chữ 'Võ' sẽ lan đến khắp thế giới.

Vào lúc đó, một hộ vệ bước đến khu vườn nơi ngài và Gia Luân đang ở.

"Bẩm Bệ Hạ."

Ngay khi họ chạm mắt, hộ vệ cúi đầu báo cáo.

"Hình Phác Công đã đến ạ."

('Công' ở đây là chỉ tước vị, theo tui tìm hiểu thì nó kiểu như Công Tước ở phương Tây á)

Chồng của Tần Mạc Hi, tên Hình Phác.
Một nụ cười khẽ nở trên mặt Tần Mạc Hi.
Mặt khác, biểu cảm trên mặt Gia Luân thoáng trở nên mơ hồ, nhưng rồi biến thành lãnh đạm.
Hình Phác Công.
Sự nghi ngờ đối với người này càng lúc càng tăng lên.
Vào lúc đó, bên tai ông xuất hiện tiếng truyền âm.

- Nực cười.

Gia Luân giật mình nhìn Tần Mạc Hi.
Giọng truyền âm đó là của Tần Mạc Hi, vị Vua duy nhất của ông ấy.

'Bệ Hạ-'

Gia Luân kìm nén cơn tức giận, và mong chờ khoảnh khắc đôi cánh đã gãy của vị Vua vĩ đại này dang rộng lần nữa.

'Người Lang Thang chắc chắn cũng đã đăng ký tham gia giải đấu.'

Gia Luân siết chặt nắm tay.
Dù thân xác già nua này có tan nát, ta nhất định cũng sẽ bảo vệ mảnh đất Lan này.

***

====================
<Điên thật! Có một đống người chơi xếp hạng đăng ký dự thi đấy!>
Hiện tôi đang đứng gần quầy tiếp tân, và thấy rất nhiều người chơi cao thủ trong top 100 đăng ký tham gia Hội thi Thiên Nhất (Giải đấu võ thuật thiên hạ đệ nhất). Điên thật, đỉnh dã man.
- Đây không phải chính là cơ hội chắc chắn nhất để trở thành Vua sao? Làm sao có thể bỏ lỡ được chứ.
- Này, này! Không chỉ có người chơi xếp hạng đâu! Toàn bộ kẻ mạnh từ khắp lục địa đều xuất hiện đó!
- Wa... Tất cả tụ tập lại ư? Khéo Hội thi sẽ biến thành chiến tranh mất?
- Sẽ rất khó để thắng hạng 1. Kiểu gì những kẻ mạnh trên lục địa cũng sẽ chiến thắng thôi (kẻ mạnh kphai người chơi, ý bảo NPC á).
- Nhưng mà, nghe nói người chơi hạng 1 sẽ được phong làm Hoàng Thái Tử của Đông Đế Quốc còn gì! Lan Quốc cũng có khả năng chứ!
====================

Khi mọi con mắt của cộng đồng Nasojeol đều đổ dồn vào sự kiện lớn sắp được tổ chức sau một tuần nữa.
Người không phải kẻ mạnh trên lục địa, cũng chẳng phải người chơi xếp hạng đã hoàn thành đơn đăng ký cuối cùng.

"Tên bạn là 'Kim Hae-yi' sao?"
"Đúng vậy."
"Kiếm sĩ?"
"Phải."

Thiên Ma đã hoàn tất việc điền đơn đăng ký.

'Cậu là Kim Hae-il nhỉ?'
'Thì sao?'
'Ta sẽ đặt tên mình là Kim Hae-yi.'
'Gì?'
'Ta đây nếu đã không thể là số 1, thì cũng phải là số 2 chứ.'

Tên điên.
Cale nhìn chằm chằm vào Thiên Ma với ánh mắt méo mó.

*Giải thích:
'il' (일) là số 1.
'i' (이) là số 2, hay còn đọc là 'yi' hoặc 'lee'.
Móa mệt cha Thiên Ma này :))))