Truyen2U.Top - Tên miền mới của Truyen2U.Net. Hãy sử dụng ứng dụng 1.1.1.1 để đọc truyện nhé!

Chương 90 - 99

Màu nền
Font chữ
Font size
Chiều cao dòng

90.

"善哉,若现世有劫,爱上我,便是你的劫难吧?"

"Thiện Tai, nếu đời này có kiếp nạn, yêu ta, chính là kiếp nạn của ngươi?"

    "佛言,爱世人。可若一人都不爱,如何爱世人?"

"凡人在世,皆是一场苦行。呼吸天地间,活一日,便有一日的劫难,便是一日的修行。我生是有罪恶行之人,半生都在与自己作对,从前是,将来也是。但你不是。"

   "Phật nói, yêu thế nhân. Nhưng nếu một người cũng không yêu, làm sao yêu thế nhân?"

"Phàm nhân trên đời, đều là một trường khổ hạnh. Hô hấp trong thiên địa, sống một ngày, liền là một ngày kiếp nạn, là một ngày tu hành. Ta sinh ra là người có tội, nửa cuộc đời đều luôn đối nghịch với bản thân, từ trước đã thế, tương lai cũng vậy. Nhưng ngươi không phải."

"我不是?" "Ta không phải?"

"你是我唯一顺从的本心。"

"Ngươi là điều duy nhất ta thuận theo bản tâm."

97.

"我命不久矣,生死荣辱皆已看淡。"

"有个人曾告诉我,人,一生都在修行,一生都在与自己作对。天下没有不犯错的人,只是有的人错小,有的人错大;有的人能很快知道自己错了, 有的人却要经历很久;有的人能为错误付出代价,有的人却付不起。有时候,承认自己错了,是一件很难的事,需要时间,也需要勇气。"

"Ta không còn sống lâu nữa, sinh tử vinh nhục đều đã coi nhẹ. "

"Có người từng nói với ta, người, cả đời đều đang tu hành, cả đời đều đang đối nghịch với chính bản thân. Thiên hạ không có người không phạm sai lầm, chỉ là, có người sai ít, có người sai nhiều; Có người có thể rất sớm đã biết mình sai, có người lại cần phải trải qua thời gian rất lâu; Có người có thể trả giá vì sai lầm của mình, có người lại không trả nổi. Có lúc, thừa nhận chính mình đã sai là một chuyện rất khó, cần có thời gian, cũng cần dũng khí."

99.

世间从无神佛,禅院都是凡人。凡人者,七情六欲皆有,喜怒哀乐也俱。翻遍佛法,寻根究底,也脱不出'情理'二字。何况禅院诸位高僧都不想沾上你这麻烦,除我之外无人解得。"

    "......这话是不是有点过分了?"

    "嗯。"

"Thế gian chưa từng có Thần Phật, Thiền viện đều là phàm nhân. Đã là phàm nhân, thất tình lục dục đều có, sướng vui đau buồn cũng có. Phiên dịch Phật pháp, suy cho cùng, cũng không thoát khỏi hai chữ 'tình lý'. Huống hồ chư vị cao tăng Thiền viện cũng không muốn vướng phải người phiền toái như ngươi, trừ ta ra, không ai giải được."

"... Lời này có phải là có chút quá đáng không?"

"Ừ."

99.

和尚,我只信你。你皈依佛,我皈依你,可好?

......好.

Hòa Thượng, ta chỉ tin ngươi. Ngươi quy y Phật, ta quy y ngươi, được không?

....Được.

Bạn đang đọc truyện trên: Truyen2U.Top