Đó là một buổi chiều mùa hè đầy nắng, Kei và tôi thong dong bước đi trên con đường nắng vàng rực rỡ, tôi hỏi anh:

- Không đi tập hợp băng à?

- Không!

Chúng tôi cứ đi, mặc cho không nói gì, nhưng lòng cả hai đều vui, như những cặp tình nhân, chúng tôi đi cùng nhau cũng thấy vui đến lạ thường!

Chúng tôi cứ thế mà đi đến cuối con đường, anh tiễn tôi vào nhà rồi rời đi...

...

Mùa xuân hoa anh đào nở rộ trên khắp con phố, Kei - một gã bất lương nổi tiếng của băng Thanh Tước ở Sendai.