"Anh yêu, em không thấy ổn"

Sáu chữ này anh không bao giờ hiểu

"Anh không muốn em đi"

Năm tiếng anh sẽ chẳng bao giờ nói

Em tự cười một mình như mọi thứ đều ổn

Bốn ngày chưa bao giờ dài đến thế

Nếu ba người là một đám đông và có hai chúng ta

Chắc một người đã lỉnh mất rồi

Em chỉ muốn làm anh vui

Nhưng anh luôn nhìn về hướng khác

Chẳng thể nói em không muốn ở lại

Em chỉ ước rằng anh cong luôn đi

Còn lý do nào giữa chúng ta không?

Hay cẩm nang 12 bước cho anh?

Chúng ta đều trò chuyện trong nhạt nhẽo

Mười một chữ "hey"

Mười ngón tay xẻ tóc em ra

Chín lần anh không tới

Em ăn một mình tới bảy lần, anh thì vẫn 6 phút nữa

Em làm thế nào mới khiến anh vui?

Khi anh chỉ chăm chăm đi về hướng khác?

Em chẳng thể nói em không muốn ở lại.

Em chỉ mong anh cong cho rồi

Để cứu vãn lòng tự trọng của em

Cho sự thờ ơ của anh một lý do

Đừng nói em không phải gu của anh

Cứ nói em không phải hướng tính anh thích

Em ích kỷ vậy đó

Nhưng anh khiến em hết thuốc chữa như thế

Và em không thể chịu thêm ngày nữa

Một ngày cũng không

Em chỉ muốn anh vui thôi

Nhưng anh luôn nhìn về hướng khác

Em chẳng thể mở lời nói em không muốn ở lại

Em chỉ mong anh cong cho rồi

Em chỉ mong anh cong luôn đi

Em chỉmong anh cong luôn rồi

Dịch lời bài hát "Wish you were gay - Billie Eilish" - Tiểu Nhi Nhi