The Dead Among Us - Chapter 8 ( Published and Copyright by Mina Campbell )
Một Buổi Sáng Yên Bình Tại Đất Nước Mặt Trời Mọc
Nhật Bản
Chiếc đầu tàu đi trong đêm, băng qua một vùng biển, băng qua một cánh đồng lúa bát ngát, nó dừng chân tại một vùng quê nhỏ, nơi có rất nhiều ngôi nhà, có một trạm tiếp tế lớn gần đó, một bệnh viện nhỏ, mọi người vẫn sinh hoạt bình thường như mọi ngày, một nơi có thể bệnh dịch chưa tìm đến.

" Con tàu có vẻ như đã hết nhiên liệu, đến lúc nó cần nghỉ ngơi rồi đây. " - Erio vỗ vào thân con tàu để gọi mọi người xuống.

Mọi người lục đục xuống khỏi con tàu, người dân nơi đây chạy ra đón tiếp họ rất nồng nhiệt. Tất cả dường như đã mệt mỏi, toàn thân lấm lem máu của lũ xác sống. Họ đi theo một pháp sư tới một đền thờ, tắm rửa, ăn uống, nghỉ ngơi sau bao nhiêu chuyện đã xảy ra. Misaki và Erio bảo ông Reitei hãy ở lại rồi hai người họ đi theo một xe cứu thương tới bệnh viện để trông nom Yumiko. Những vị bác sĩ nơi đây bắt đầu phẫu thuật để lấy viên đạn ra khỏi bụng Yumiko, rửa vết thương và băng bó cẩn thận, họ đưa Yumiko tới một phòng bệnh và truyền nước cho cô, tất cả chỉ còn là vấn đề thời gian, nếu Yumiko qua khỏi cô sẽ tỉnh dậy lành lặn tỉnh táo hoặc là sẽ biến đổi thành xác sống.

" Trong lòng chị, em vẫn luôn là một cô em gái bé nhỏ đáng yêu. Sao chị lại may mắn đến như thế? " - Misaki nghẹn ngào ngồi bên cạnh xoa đầu Yumiko.

Erio đứng bên ngoài trông chừng họ, anh mặt mũi máu me, mệt mỏi rã rời nhưng vẫn cố gắng bù đắp cho những gì mà mình đã làm, vì những người mà anh không cứu được thì chí ít anh vẫn giúp được cho Yumiko và gia đình cô trong lúc này, phải chăng anh đã có tình cảm với Yumiko?

Anh đã ngủ gục trên hàng ghế ngoài hành lang, nhìn anh với chiếc áo phông mỏng manh rách nát, Misaki mang áo khoác của Yumiko ra đắp lên người anh rồi cô quay lại phòng bệnh, tựa đầu cạnh giường và ngủ thiếp đi. Vài giờ trôi qua, Misaki giật mình tỉnh dậy, cô không thấy Yumiko trên giường cũng như Erio ở ngoài hành lang, cô ra ngoài thì thấy Erio đang đỡ Yumiko đi từ nhà vệ sinh ra. Hai chị em họ thấy nhau mừng rỡ, Erio đã kể cho Yumiko nghe về bố cô, anh bảo Misaki hãy về chỗ mọi người nghỉ ngơi còn anh sẽ ở lại với Yumiko, Misaki chẳng biết nói thêm gì, cô cảm ơn anh vì đã dành thời gian cho em gái mình rồi yên tâm rời đi. Misaki về báo tin cho mọi người biết, ai cũng tràn đầy vui mừng trên khuôn mặt của họ, ông Reitei vội vàng mặc áo khoác lên và đi tới bệnh viện để gặp con gái mình. Họ đoàn tụ, ông cảm ơn chúa vì đã dõi theo và che chở họ.

Ông Reitei bảo Erio về đền thờ nghỉ, mọi chuyện còn lại để cho ông lo, Erio cũng yên tâm mà rời khỏi đó. Misaki ngả lưng ngủ một giấc dài để lấy sức cho những điều sẽ xảy ra sau này mà cô không lường trước được. Erio tắm táp, ăn uống rồi tranh thủ tập thể dục cho cơ thể khoẻ mạnh hơn, Aoyama thì đưa Sarah tới công viên để giao lưu kết bạn với những đứa trẻ trong vùng. Mina thì ngồi trong phòng thờ cùng sự giúp đỡ của người pháp sư trong đền, cậu ngồi trong một vòng tròn sao năm cánh ngược được vẽ bằng muối với những ký tự trên đỉnh của mỗi cánh sao, những cây nến đen được thắp xung quanh,  trước mặt là một ngọn lửa đỏ rực nóng bỏng, cậu ngắm nhìn nó và để cho cơ thể mình thư giãn sau những giờ phút đau đớn và mệt mỏi mình trải qua!

Mọi thứ nơi đây vẫn là một nơi, không có giết chóc, không phải trốn chạy, không có bệnh dịch và cũng có thể là chưa đến lúc phải đối mặt với bệnh dịch.