Tập 1 - Lưu Tinh

Chương 5 - Tu Luyện Công Pháp Bí Tàng

Dịch thuật: darkxiiindp - Hiệu đính: N/A - Biên tập: N/A

oOo

Trời đầy thanh khí, tại ôn tuyền trong Vân Vụ sơn trang.

"A, thật là thoải mái!"

Tần Vũ mặc quần đùi nằm duỗi người tại ôn tuyền, không kể mùa đông

hay mùa hè, tại ôn tuyền không cần để ý nhiệt độ, ôn tuyền ở Vân Vụ sơn trang

không giống những ôn tuyền khác, có công hiệu thần kì, theo một cao thủ

nghiên cứu y đạo nói, trong ôn tuyền này có chất có lợi cho thân thể không nhỏ.

"Tiểu Hắc, ngươi xuống đây!" Tần Vũ đột nhiên với tay, tóm lấy Tiểu

Hắc, kéo xuống ôn tuyền.

Tiểu Hắc vẫy cánh loạn lên, đáng tiếc là khi nó thoát được, lông trên

người nó đã ướt, chân chính biến thành một con gà nhúng nước sôi, trên thân

Tiểu Hắc nước nhỏ giọt, u oán nhìn Tần Vũ, tựa hồ trách tiểu chủ nhân đã chơi

khăm nó.

Nhìn bộ dạng của Tiểu Hắc, Tần Vũ lập tức ngẩng đầu cười lớn: "Ha ha,

Tiểu Hắc, ngươi thật là dễ thương, tới đây, theo ta ngâm trong ôn tuyền, rất

thoải mái. Ngươi sau này là hùng ưng bay lượn chín tầng trời, ngươi lên được

trời, thì cũng phải xuống được nước, không thì thật là vô dụng."

Tần Vũ trêu đùa Tiểu hắc, Tiểu Hắc dang cánh, rũ nước trên thân, đồng

thời nhìn chằm chằm Tần Vũ, dường như đang bất mãn.

"Tiểu Vũ." Liên Ngôn cười cười bước từ tây uyển tới, qua giả sơn xuất

hiện trước Tần Vũ, Tần Vũ quay đầu, lập tức cười tươi: "Liên gia gia."

"Ta phải nói cho ngươi biết một tin tốt lành." Liên Ngôn cười thần bí, Tần

Vũ tâm trạng lập tức vui mừng lẫn ngạc nhiên, "Tin tốt lành? Không phải phụ

vương tới chứ?" Nghĩ như vậy, nhưng Tần Vũ chưa nói ra, hắn khát vọng nhìn

Liên Ngôn.

Liên Ngôn cười nói: "Các loại bí tịch ngươi muốn đã có rồi."

Tần Vũ hơi cảm thấy thất vọng, nhưng từ thất vọng sau đó khôi phục,

Tần Vũ đột nhiên nhẩy ra ôn tuyền, mặc vội y phục, ánh mắt tràn đầy hưng

phấn: "Liên gia gia, mau dẫn con đi, bí tịch ở đâu?"

"Đi theo ta." Liên Ngôn cười dẫn đường, Tần Vũ tâm trạng kích động đi

theo sau Liên Ngôn, suy nghĩ hạ quyết tâm. Trước đây Tần Vũ không hiểu biết,

không có việc gì ngồi tại thư phòng đọc sách, hoặc là ngắm sao buổi đêm, hoặc

giả tắm ôn tuyền, chơi đùa cùng Tiểu Hắc.

Nhưng lúc này Tần Vũ đã có mục tiêu, cả người sốt sắng, biến thành

không giống trước đây.

Vân Vụ sơn trang, trong mật thất dưới đất tại bắc uyển.

Mật thất dưới đất có có mười mấy phòng bí mật, Liên Ngôn dẫn Tần Vũ

vào một phòng, trong phòng này, có một cái giường, một cái bàn dài, một cái

ghế và các đồ vật sinh hoạt hàng ngày, có vẻ như rất giản dị.

Lúc này trên chiếc bàn dài, có một chiếc hộp đen khá đẹp.

"Tiểu Vũ, các bí tịch ở trong hộp này." Liên Ngôn chỉ chiếc hộp đen nói,

Tần Vũ nghe thấy, mắt sáng rực lên, bước nhanh về phí trước chiếc hộp đen.

Hành động này làm Liên Ngôn giật mình.

"Tiểu Vũ, đừng mở!" Tay phải Liên Ngôn đột nhiên như ảo ảnh lóe lên,

đột ngột giữ Tần Vũ lại, kéo hắn ra sau lưng, cực kỳ nghiêm túc nói, "Tiểu Vũ,

cái hộp này không phải là một chiếc hộp bình thường, không thể mở như thế!"

Tần Vũ nghi hoặc nhìn Liên Ngôn.

"Tiểu Vũ ngươi còn nhỏ quá, chưa hiểu được sự trân quý của bí tịch

này." Liên Ngôn lắc đầu cười, "Ngươi phải biết, bí tịch này trân quý còn hơn cả

bí tàng của hoàng cung Sở vương triều. Vì thế cái hộp này được cấu tạo rất đặc

biệt, cố dùng sức mở ra hoặc tùy tiện mở, có thể làm hỏng bí tịch bên trong."

Vừa nói, Liên Ngôn tay như ảo ảnh, chớp nhoáng điểm vào mười hai vị

trí trên chiếc hộp, mỗi điểm là một vị trí khác nhau.

"Bồng!" một tiếng, trên chiếc hộp bỗng nhiên xuất hiện một cái lỗ khóa.

Tần Vũ mắt mở trừng trừng, hắn có thể nhớ rõ ràng, vừa mới lúc trước

chiếc hộp không có lỗ khóa, hắn cũng nghĩ chiếc hộp này mặt ngoài một dạng,

chỉ là một chiếc hộp đựng bình thường, không ngờ cấu trúc bên trong lại đặc

biệt phi thường.

"Dù cho bị người khác đoạt mất, cũng không thể tìm được lỗ khóa, thêm

vào lại không có chìa khóa." Liên Ngôn vừa nói liền lấy ra một chiếc chìa khóa

màu vàng, đút vào trong lỗ khóa, "cạch" một tiếng, chiếc hộp đã tự mở ra.

Tần Vũ lập tức ngó đầu nhìn.

Nhìn hết một lượt, trong hộp có những quyển sách rất mỏng, mỗi quyển

hầu như chỉ có trên mười tờ, mỏng hơn thì chỉ có vài tờ, dầy nhất cũng chỉ hơn

hai mươi tờ, nhưng có nhiều quyển sách mỏng, không ngờ lại chứa đầy cả hộp.

"Trong này có nội công bí pháp các cấp, có sáu mươi tám các loại bí tịch,

còn có hai mươi tám bí tịch ngoại công. Tiểu Vũ, sau này ngươi xem bí tịch này,

tất phải tới mật thất, nhất thiết không được mang ra ngoài, ngươi biết không?"

Liên Ngôn sắc mặt nghiêm túc, đối mặt Tần Vũ nói.

Tần Vũ gật đầu dứt khoát.

"Được rồi, ngươi sáu tuổi đã biết đọc chữ, hai năm gần đây cũng đọc rất

nhiều sách, những bí tịch này ngươi cũng có thể hiểu được, ngươi từ từ mà

xem, gia gia ra trước." Liên Ngôn cười nói, rồi sau đó bước ra khỏi mật thất.

Ngay sau buổi đêm, Tần Vũ mang các bí tịch, bỏ tất lên bàn, tổng cộng

chín mươi sáu bí tịch, toàn bộ trải ra.

Nhìn những cuốn bí tịch trước mặt, trong mắt Tần Vũ sáng lên.

"Hoàng Hạc phú", "Bá Câu chưởng", "Kim Đỉnh ca", "Thải Kim ca",

"Thủy Nguyên chú"...

Mỗi cuốn nội công bí tịch, từng cuốn đều là những bí tịch khiến người

luyện võ điên cuồng, Tần gia đã tồn tại lâu, bí tịch của ba đại vương triều mang

hết ra, cũng không thể sánh với Tần gia, bí tịch của Tần gia không ít là những

thứ đã thất truyền vài trăm năm.

"Tổ Long quyết, dường như lúc bé phụ thân đã cho ta xem?" Tần Vũ nhìn

cuốn bí tịch cuối cùng mỏng nhất, đồng thời cũng là thứ trân quý nhất, Tổ Long

quyết dùng giấy vàng viết, thậm chí ba chữ Tổ Long quyết làm cho người ta

cảm thấy một sự áp bức.

Xem qua sáu mươi tám nội công công pháp, Tần Vũ chuyển qua hai mươi

tám ngoại công bí tịch.

"Thiết Sa Chưởng", "Đại Lực Kim Cương Chưởng", "Long Trảo Thủ",

"Thiết Bố Sam", "Kim Cương Tráo", "Thập Tam Thái Bảo Hoành Luyện", "Bá

Vương Thần Quyền" ...

Hai mươi tám loại ngoại công bí pháp, nhất nhất trải ra trước mặt Tần

Vũ.

Đầu tiên, Tần Vũ tùy ý mở ra chầm chậm đọc, trong mật thất, Tần Vũ suy

nghĩ thế nào cũng không thể biết bao nhiêu thế hệ Tần gia đã thu thập các loại

tu luyện bí tịch trân quý.

oOo

Tập 1 - Lưu Tinh

Chương 6 - Duy Nhất Đích Tuyển Trạch

Dịch thuật: darkxiiindp - Hiệu đính: N/A - Biên tập: N/A

oOo

Trong mật thất, Tần Vũ cưỡi ngựa xem hoa tùy ý lướt hết một loạt, hai

mươi tám ngoại công bí tịch Tần Vũ một lúc đã xem xong.

"Liên gia gia nói không sai, tu luyện ngoại công thật sự rất khổ cực." Tần

Vũ cau mày.

Đọc xong hai mươi tám bí tịch, Tần Vũ đối với tu luyện ngoại công đã có

hiểu biết nhất định, tu luyện ngoại công, chính là các phương pháp nỗ lực làm

cho sức mạnh nhục thể tăng cường, nó là loại tu luyện không ngừng nghỉ, để

vượt qua cực điểm của sự mệt mỏi, vượt qua giới hạn.

Tu luyện nội công, là phương pháp hấp thu thiên địa linh khí, qua trình

tu luyện không có cực nhọc gì, không khác gì tập cho tinh thần thanh tĩnh.

Nhưng ngoại công là thúc đẩy thân thể đến cực hạn, để thân thể trải qua sự tôi

luyện với mức độ nặng nhất, thống khổ gian nan tột cùng. Đó là điểm căn bản

giữa hai phương pháp tu luyện.

Ngoại công, khổ, mệt, nhưng lại không thể trở thành tiên thiên cao thủ.

Hầu như chỉ dân thường, những người gia thế bần cùng mới chọn tu luyện

ngoại công, thế gia để tử chân chính đa phần đều tu luyện nội công, còn Tần

Vũ?

Sáu mươi tám loại nội công công pháp, thứ nào cũng lợi hại cực kỳ,

nhưng hắn có khả năng luyện không?

"Trước tiên xem nội công tâm pháp, tuy ta đan điền kì dị, nhưng nói

không chừng có nội công tâm pháp khả dĩ tu luyện được." Tần Vũ cầu may, rồi

tràn đầy hy vọng mở bí tịch, nhìn vào hắn ngây người.

Thần Đình huyệt, Bách Hội huyệt, Phong Trì huyệt, Kỳ Môn huyệt... Tam

Tiêu Thủ Thiếu Dương chi mạch, Thủ Thái Âm, Thận Túc Thiếu Dương chi

mạch...

"Cái này..." Tần Vũ tròn mắt.

Hắn đã đọc không ít sách, đã nghe qua những từ này, nhưng mấu chốt

là... Hắn biết Phong Trì huyệt, nhưng không biết Phong Trì huyệt tại vị trí nào

trên cơ thể người. Trong những quyển sách đó có hình vẽ, nhưng rất mơ hồ, chỉ

có vài tuyến kinh mạch.

Nội công không thể luyện tập lung tung, khí nhập loạn đường, có thể ảnh

hưởng đến tính mạng.

"Xem ra trước tiên phải tìm thư phòng tử tế học tập nhưng kinh mạch

hữu quan trong thư tịch, ít ra cũng phải biết được kinh mạch vị trí của huyệt."

Tần Vũ không làm khác được, liền lấy sách ra khỏi mật thất.

Sáu ngày sau.

Tần Vũ vào lại mật thất.

"Ha ha, lần này ta chắc chắn cả mười, sáu mươi tám quyển mang ra thí

nghiệm, xem có thể tu luyện cái gì." Tần Vũ sắc mặt hưng phấn, dù sao Tần Vũ

cũng chỉ là một hài đồng tám tuổi, thường xuyên mơ mộng thành cao thủ.

Nghiên cứu kinh mạch, vị trí huyệt đạo sáu ngày, để hoàn toàn minh

bạch, Tần Vũ bảo hạ nhân trong Vân Vụ sơn trang đẽo một người gỗ, lại để một

y đạo cao thủ Ông Nhàn lão tiên sinh, đánh dấu các kinh mạch huyệt vị rõ

ràng.

Kết hợp thư tịch, người gỗ, lại thường xuyên hỏi Ông Nhàn lão tiên sinh,

Tần Vũ cuối cùng cũng tự tin chuẩn bị bắt đầu tu luyện nội công.

"Đầu tiên tu luyện gì đây? Cái này, 'Thủy Kinh chú'." Tần Vũ tự nói rồi

tùy ý chọn một bổn bí tịch, "Thủy Kinh chú" đã nổi danh vài trăm năm trước,

nhưng hiện tại không có bao nhiêu người biến được công pháp tu luyện.

Tần Vũ theo phương pháp tu luyện, ngồi khoanh chân, bắt đầu tu luyện.

Tu luyện nội công bước đầu tiên là cảm khí, có thể cảm nhận tự hấp thu

một lượng cực nhỏ cực nhỏ thiên địa linh khí, thực tế người bình thường vô ý

vẫn hấp thu thiên địa linh khí nhưng vì liều lượng quá ít, căn bản không thể

cảm nhận được.

Tu luyện, chính là hấp thu một cách có ý thức, hấp thu nhiều hết mức có

thể.

Một lúc lâu sau, Tần Vũ tâm đã loạn, không kiên trì nổi.

"Khí cảm, khí cảm, Liên gia gia nói thiên tư có, tu luyện sẽ có khí cảm, ta

đã tu luyện một lúc lâu rồi, sao chẳng thấy một chút khí cảm?" Sắc mặt Tần Vũ

tràn đầy vẻ bất lực, ngồi khoanh chân lâu như vậy, chân đã tê rần.

Đứng lên hoạt động một lúc, Tần Vũ lại tập Thủy Kinh chú tiếp.

***

Sau hai ngày.

Tần Vũ ăn xong điểm tâm, liền tiếp tục tu luyện, Tần Vũ rất cố chấp, hắn

tiếp tục tu luyện "Thủy Kinh chú" từ ngày đầu tiên, thực tế hắn cần cảm thụ

được khí cảm, mà các loại nội công bí tịch cơ bản không có khác biệt lớn.

Cố chấp.

Tần Vũ lại ngồi khoanh chân, trong đầu bắt đầu ảo tưởng khí lưu tại kinh

mạch lưu chuyển, sau đó Tần Vũ không suy nghĩ gì, trong tâm tưởng toàn một

mảng không minh, cứ như thế...

Đột nhiên.

Tần Vũ cảm thấy một luồng khí lưu cực mỏng trong thân thể lưu động,

hơn hai ngày kiên trì, cuối cùng lúc này cũng thành công, lập tức tâm trạng Tần

Vũ kích động, đồng thời trạng thái tĩnh lặng trong tâm khảm biến mất, Tần Vũ

không còn cảm thụ được khí lưu.

"Bình tĩnh, bình tĩnh." Tần Vũ tự nhủ,sau đó lại chiếu theo phương pháp

Thủy Kinh chú tiến vào trạng thái vừa rồi, sau một lúc, quả nhiên Tần Vũ cảm

nhận lại được một luồng khí lưu mỏng manh trong thân thể.

Lúc này, Tần Vũ chiếu theo phương pháp của Thủy Kinh chú, bắt đầu để

khí lưu tại kinh mạch vận hành một vòng, trong lúc lưu chuyển, Tần Vũ càng

cảm nhận khí lưu tăng dần, sau khi vận chuyển xong một vòng, Tần Vũ khống

chế luồng linh khí nhập vào trong đan điền.

Theo giảng thuật trong bí tịch, khí lưu tiến nhập đan điền, có thể dễ dàng

lưu lại đan điền.

Nhưng...

"Sao lại thế này? Sao đan điền của ta không thể lưu lại nội lực?" Tần Vũ

choáng váng, hắn phát hiện linh khí vận chuyển khắp nơi tới đan điền đột

nhiên tiêu tán, trở lại tự nhiên, đan điền giống như trước đây, trống rỗng.

"Xem ra lúc trước Phong bá bá nói không sai, đan điền của ta không

giống với bình thường, hoàn toàn không thể lưu nội lực. Tu luyện nội công, tất

cả đều phải trữ tồn nội lực trong đan điền, đan điền của ta không thể lưu được,

luyện tập có gì hữu dụng đâu?" Tần Vũ lúc này cuối cùng đã hiểu.

Các phương pháp tu luyện nội công trong thiên hạ tuy vô số, mỗi loại

một khác. Nhưng đều có một điểm tương đồng.

Đó là tu luyện hấp thu chuyển hóa nội lực giữ lại Khí Hải huyệt, cũng là

trong đan điền. Đan điền vô pháp tích tụ nội lực, tu luyện có tác dụng gì?

Đột nhiên, Tần Vũ vô ý phát hiện cuốn Tổ Long quyết màu vàng, trong

đống nội công thư tịch này, duy nhất chỉ có cuốn giấy vàng đó rất bắt mắt, Tần

Vũ với tay lấy Tổ Long quyết.

Tổ Long quyết rất mỏng, chỉ có ba tờ, nhưng trên giấy vàng chữ viết rất

nhỏ, ba tờ giấy vàng đó thực sự nội dung không ít.

Tần Vũ thử theo khẩu quyết tu luyện của Tổ Long quyết, một lúc, Tần Vũ

cảm thấy một luồng khí lưu trong người, Tổ Long quyết này quả nhiên lợi hại,

hấp thu thiên địa linh khí so với lúc trước nhiều hơn rất nhiều, thêm vào tốc độ

vận chuyển lại cực nhanh, tới lúc Tần Vũ đưa nội lực tồn trữ vào đan điền, tình

huống tương tự lại lặp lại.

Đan điền dường như một cái phễu, đổ vào bao nhiêu nội lực lại ra bấy

nhiêu, thật sự không thể giữ lại.

Tần Vũ cười khổ, biết rằng không xong.

Nhưng sau đó hắn lại cười: "Xem ra ta lại lười biếng rồi, ta tưởng không

cần khổ, muốn tìm một phương pháp tu luyện nội công, đan điền như cái phễu,

bao nhiêu nội lực vào thì ra bấy nhiêu, làm sao tu luyện nội công đây?"

Nhưng nét mặt Tần Vũ vẫn có gì đó không vừa lòng.

Trên thực tế, Tần Vũ đã chuẩn bị nhận thất bại, trước đây người nói hắn

không thể tu luyện nội công là Phong Ngọc Tử, một trong ba thượng tiên tại Sở

vương triều, một nhân vật như thế đã nói, khả năng sai lầm chẳng mấy.

"Ngoại công, bắt đầu từ hôm nay, ta toàn lực tu luyện ngoại công." Trong

mắt Tần Vũ lóe lên, nhìn hai mươi tư loại ngoại công bí tịch, Tần Vũ tươi cười,

"từ trước tới nay Tiềm Long đại lục chưa có người luyện ngoại công đạt tới tiên

thiên cảnh giới, có thể ta là người đầu tiên ngoại công đạt tới tiên thiên!"

Tần Vũ chỉ là một hài đồng tám tuổi, tâm tính thực đúng trẻ con.

Ngoại công đạt tới tiên thiên cảnh giới, chính xác là chưa từng thấy, cái

cao thủ ngoại công tiên thiên cảnh giới, có gì lợi hại? Thật là một điều bí ẩn.

***

Hai ngày sau đầu giờ ngọ, Tần Vũ ở trong thư phòng.

Tần Vũ đang cầm một quyển sách, bình tĩnh đọc, gần bên Tần Vũ, có hai

giá sách rất lớn, nhìn thoáng qua, trên hai giá sách đó ít cũng hơn một nghìn

quyển các loại, Tiểu Hắc cũng chạy tới chạy lui trong thư phòng, quấy rối tiểu

chủ nhân của nó.

"Tam điện hạ, có tám người ngoại công cao thủ tới, có cả vương phủ phó

tổng quản đại nhân, nói là đưa ngoại công lão sư tới cho tam điện hạ." Một bầy

tôi đứng ngoài thư phòng, cung kính nói.

Ánh mắt Tần Vũ lập tức sáng lên, bỏ ngay sách trong tay xuống, tâm

trạng hưng phấn, lúc đầu hắn và Liên Ngôn nói đến việc này, Liên Ngôn đã

truyền tin nói với người trong vương phủ, Trấn Đông vương Tần Đức biết

được chuyện, đặc biệt bố trí vài đại cao thủ trong quân doanh và ngoại công

cao thủ tại ba quận đông vực cùng tới.

"Chờ hai ngày cuối cùng cũng tới, Khang An, nhanh, đi trước dẫn

đường!" Tần Vũ hưng phấn ra lệnh.

"Vâng." Khang An lập tức cung kính đi trước dẫn đường, Tần Vũ theo

sau ra khỏi thư phòng, đi về tây uyển.

oOo