Hôm nay tôi lại xuống chợ... nhưng là cùng với một con quạ trên vai!

Đây cũng là phần trả lời cho câu hỏi: được gả cho một người có địa vị cao trong xã hội thì có gì khó khăn?

Chuyện là Tsugikuni Michikatsu là một samurai vừa mạnh mẽ vừa có nhiều quyền lực và kéo theo ưu điểm này sẽ là một nhược điểm chết người.

Chính là những người thân yếu ớt của Michikatsu sẽ bị những kẻ thù của anh ấy giết hại. Và tôi là một trong những "người thân yếu ớt" đó.

Vậy nên, nếu như tôi không đi cùng chồng mình thì hoặc là tôi không được ra ngoài hoặc là tôi sẽ ra ngoài với ít nhất bốn samurai xung quanh.

Nhưng như thế vẫn chưa khiến anh ấy yên tâm.

Đêm hôm trước, cùng với bộ yukata tím là một mái tóc buông xả, anh ấy ngồi nói chuyện với tôi như thể cả hai đang trong một cuộc họp chính trị nhưng thật ra hai vợ chồng chỉ đang ở trong phòng ngủ và tâm sự với nhau thôi: "Ngoài những đợt tấn công vật lý, em còn có thể bị tấn công bởi những lời nói ác ý nữa. Có rất nhiều người ngoài kia muốn em thất bại đấy. Em có biết không?" Cái giọng trầm tĩnh đều đều, không một chút cảm xúc của anh ấy khiến tôi toát cả mồ hôi hột, tôi thật sự không thể biết được rằng anh ấy có đang giận dữ hay không.

"Em rất dễ buồn, còn lo lắng rất nhiều thứ, kể cả đó là một chuyện nhỏ nhặt. Còn nhớ mấy chuyện tiêu cực rất lâu nữa, việc lỡ xô ngã một đứa trẻ vào tám năm trước đến giờ em vẫn còn thấy có lỗi mà đúng không? Thế thì làm sao một lời xúc phạm có thể không ảnh hưởng đến em?"

"Anh nói lần này là lần cuối cùng, em sẽ ra ngoài cùng một con quạ biết nói và ít nhất bốn samurai. Còn không thì sẽ chẳng bao giờ được ra ngoài đâu..." Rồi anh ấy tiến lại gần tôi và bế tôi lên tấm futon. Người này còn nhìn vào mắt tôi thật kỹ, sau đó vừa dụi mặt vào cổ tôi vừa cất tiếng: "Đến cả vợ của anh mà anh còn không thể bảo vệ được thì làm sao Michikatau này có thể trở thành một người đàn ông đây?" 

Trời ơi! Đây là làm nũng đó! Làm sao tôi có thể chịu nổi đây? Nào giờ toàn nghiêm nghị, thậm chí còn nghiêm trọng gần như tất cả mọi việc chứ có như thế này bao giờ đâu?!

Lòng tôi vẫn phản đối chuyện có một con quạ trên vai, nhưng tôi không cưỡng lại cách thuyết phục này được...

Thế là mỗi lần có ai đó bắt chuyện với tôi trong chợ, người này sẽ phải chịu số phận bị một con quạ nhìn chằm chằm, còn nếu lỡ nói quá lớn thì sẽ bị nó hét lên lấn át nữa... Hm... Tôi sợ người ta sẽ mất thiện cảm với tôi mất...

Nhưng cũng có những người hồi trước làm tôi mặc cảm bây giờ không còn lại xỉa xói tôi nữa. 

Thôi thì kệ! Chuyện nào làm mình hạnh phúc hơn thì tôi chọn!