Đã vài tháng kể từ khi xuyên không, Minh cố gắng giữ bình tĩnh và bắt đầu tìm hiểu cuộc sống mới của mình. Sau khi vượt qua cú sốc ban đầu về việc trở thành Adolf Hitler, anh nhanh chóng nhận ra mình có thể nghe hiểu, nói và viết tiếng Đức một cách thành thạo, có rất nhiều thứ mà anh có thể tác động, từ những thay đổi cá nhân cho đến những quyết định lớn ảnh hưởng đến cả thế giới. Nhưng trước mắt, anh cần phải làm một điều.

Khi lục lại ký ức về Adolf Hitler, Minh nhớ rằng mẹ của Hitler, Klara Hitler, đã qua đời vì ung thư vú. Điều này ám ảnh Hitler suốt đời và có lẽ đã góp phần vào sự thay đổi tâm lý của ông.Nhớ lại kiếp trước mẹ của mình cũng từng bị ung thư dạ dày Minh không thể để điều đó xảy ra. Anh quyết định rằng việc đầu tiên phải làm là cảnh báo mẹ của mình – hoặc ít nhất là mẹ của người mà anh đang trở thành.

Một buổi chiều, Minh quyết định trở về ngôi nhà nhỏ nơi mẹ anh, Klara, đang sống. Sau khi rời khỏi nhà ga xe anh bắt đầu đi tìm lại nhà của mình hiện tại.
Cảnh tượng ngôi nhà bình dị giống với ở kiếp trước hiện ra trước mắt khiến lòng anh chùng xuống. Klara đang ngồi trên chiếc ghế gỗ, tay chăm chút mấy bông hoa trong vườn. Nhìn bà, Minh cảm thấy một nỗi buồn khó tả. Khuôn mặt thân quen ấy. Dù đây không phải mẹ của anh thật sự, nhưng trong hoàn cảnh này, bà là tất cả những gì còn lại của gia đình.

“Mẹ…,” Minh ngập ngừng. “Con có chuyện muốn nói với mẹ.”

Klara nhìn con trai, nụ cười hiền từ. “Chuyện gì vậy, Adolf?”

“Con lo cho sức khỏe của mẹ,” Minh nói, giọng đầy chân thành. “Mẹ nên đi khám sớm, nhất là ngực của mẹ. Nếu có dấu hiệu bất thường, mẹ phải điều trị ngay.”

Klara ngạc nhiên trước sự quan tâm bất ngờ này. Dù hơi bối rối, bà cũng đồng ý lời khuyên của con trai và tạm ngưng công việc để đi khám sau vài hôm nữa

---

Không chỉ quan tâm đến gia đình mới của mình, Minh còn cố gắng xây dựng những mối quan hệ xã hội để thích nghi với cuộc sống mới. August Kubizek, cậu bạn thân của Adolf, là người cùng anh đến Vienna để theo đuổi ước mơ học nghệ thuật.

Minh nhận ra August là một cậu trai hiền lành, luôn lắng nghe và cổ vũ anh trên con đường nghệ thuật. Trong những cuộc trò chuyện với August, Minh thấy rõ niềm đam mê và sự tin tưởng mà cậu bạn này đặt vào mình. Điều đó khiến Minh cảm thấy áp lực lớn hơn trong việc phải thành công tại học viện mỹ thuật, vì anh biết nếu thất bại, lịch sử sẽ lặp lại theo con đường chính trị đen tối.

“Adolf,” August nói một hôm, “tớ tin rằng cậu sẽ đỗ vào học viện. Cậu có tài năng và tớ luôn tin vào điều đó.”

Minh gật đầu, cố gắng giữ vững tinh thần. Anh biết rằng cánh cửa này rất quan trọng, không chỉ cho bản thân mà còn cho cả tương lai của thế giới.

Tuy nhiên, thử thách lớn nhất của Minh không chỉ là vượt qua kỳ thi vào học viện mỹ thuật, mà còn phải đối phó với một người khác: Linh, cô gái đến từ thế giới hiện đại, người luôn xem anh là mối đe dọa và có ý định ám sát anh bất cứ lúc nào.

---

Trong một lần dạo chơi cùng August, Minh vô tình gặp Linh – giờ đây là Sara Goldstein. Ánh mắt cô đầy cảnh giác và sợ hãi khi nhìn thấy Minh. Anh ngay lập tức nhận ra sự bất thường trong ánh mắt đó. Trực giác mách bảo anh rằng cô gái này không phải là một người xa lạ. Cả hai đều có cảm giác lạ lùng khi đối diện nhau.

Một lần khi Minh đang ở trong phòng một mình và vẽ tranh, Linh đã đột nhập vào với khẩu súng trên tay định trừ khử anh, Minh lúc này tạm ngừng tay để đi ra ngoài hít khí trời vài phút, Linh đột nhập vào căn phòng nhưng không thấy ai.

Sự chú ý của cô đổ dồn vào bức tranh chưa hoàn thiện, cô nhận ra rằng đây là phong cách hội họa hiện đại, tòa nhà trong tranh trong rất giống với tòa Landmark 81, nghi ngờ rằng Minh cũng là người xuyên không vì anh ta đã thi trúng tuyển vào học viện mỹ thuật Viên chỉ sau 1 lần thi chứ không phải bị đánh trượt 2 lần. Sự thật này khiến cô sốc và tạm thời dừng lại kế hoạch ám sát. Nhưng mối quan hệ giữa họ sẽ không thể dễ dàng: Linh vẫn tin rằng để cứu tương lai, cô cần phải hành động. Minh thì tin rằng mình có thể thay đổi mọi thứ mà không cần bạo lực.