XX- JUDGEMENT

Ý Nghĩa Lá Bài 20 – Judgement Trong Tarot

Le Jugement, El Juicio

Nghĩa xuôi: Sự tổng kết/lời kết luận. Sự tái sinh.

Đại tu sức khỏe. Phượng hoàng hồi sinh từ đống tro tàn. Một quyết định chậm chạp. Lời kêu gọi hành động. Sự đổi mới. Căn bệnh khủng hoảng tâm lý. Thời điểm dành cho việc đánh giá. Một hướng đi mới. Tái thích nghi. Chuyển tiếp. Tỉnh thức. Sự thay đổi hình dạng hoặc bản chất. Phá vỡ quy ước. Những thay đổi quan trọng. Một lựa chọn bắt buộc sẽ thay đổi cuộc sống tốt đẹp hơn. Rửa sạch tội lỗi. Thanh lọc. Sự tái tạo. Một cuộc sống mới. Cơ hội mới. Tự đánh giá bản thân. Tự cải thiện. Phán xét cuối cùng. Sự chuyển đổi. Chữa bệnh.

Từ bỏ những thói quen cũ. Sự tái sinh. Một quyết định pháp lý có lợi. Cân bằng các tài khoản. Loại bỏ sai trái trong quá khứ. Một kỳ thi cuối cùng. Khởi đầu. Tốt nghiệp. Gieo nhân nào gặp quả ấy.

Đất về với đất, tro tàn về lại tro tàn, cát bụi lại về với cát bụi; và tin chắc rằng một ngày nào đó sẽ Tái sinh để có một đời sống đời đời. (1662 Sách kinh)

Tình huống và Lời khuyên: Một chu kỳ sắp kết thúc và bạn phải chuẩn bị cho một giai đoạn phát triển mới. Bạn đang đạt đến một mốc phát triển quan trọng của bạn. Bạn có thể phải đối mặt với một quyết định rất quan trọng sẽ làm thay đổi kế hoạch cuộc đời của bạn. Nếu bạn đưa ra quyết định này với sự nhận thức đầy đủ về tiềm năng biến chuyển của nó, kết quả sẽ có lợi. Giờ là thời điểm của những thay đổi lớn và sự cải tiến, một kiểu quá trình tái sinh. Nếu bạn đang cân nhắc thay đổi công việc, bạn sẽ đạt được thành công.

Với các vấn đề về sức khỏe, việc chữa bệnh và phục hồi sức khỏe sẽ xảy ra. Nếu liên quan đến các vấn đề pháp lý, chúng sẽ được quyết định có lợi cho bạn. Nếu là một sinh viên, bạn sẽ vượt qua kỳ thi của mình. Nếu bạn hỏi về một cuộc kiểm tra sức khỏe, kết quả sẽ thuận lợi.

Đây là lúc kết thúc của một chu kỳ, một thời điểm của sự đổi mới và sự thức tỉnh, và là thời gian để gặt hái những kết quả của những hành động trong quá khứ. Đã đến lúc xóa bỏ những lỗi lầm trong quá khứ của bạn và chuẩn bị cho một khởi đầu mới tích cực. Lúc này đây, bạn có thể thấy mọi thứ rõ ràng hơn.

Con người: Thẩm phán. Tòa án tối cao. Người hành hình/đao phủ.

***

Mô tả: Đến lúc cần đặt vấn đề lên bàn cân và đưa ra những quyết định sáng suốt.

Lá Judgement liên quan đến sự phán xét về mọi mặt. Những người liên quan trong câu hỏi đang muốn xem xét, tìm ra ưu và nhược điểm của mối quan hệ. Nhưng suy cho cùng thì điều khiến cả hai luôn bận tâm lại là những điểm yếu của mối quan hệ! Nếu bạn cho đối phương cơ hội để nói lên suy nghĩ của mình, với lá Judgement, anh ấy có thể sẽ phàn nàn với bạn rằng "Anh thực sự cảm thấy thất vọng khi em hủy bỏ chuyến du lịch đã lên lịch từ rất lâu của chúng ta" hay " Em dành cho anh quá ít thời gian của em trong khi luôn đòi hỏi anh phải dành trọn thời gian cho em" thậm chí là "Anh không thích cách mà mối quan hệ của chúng ta đang diễn ra...". Sau những lời nói thẳng thắn, anh ấy có thể đòi hỏi bạn một lời câu trả lời rõ ràng cho những vấn đề đã xảy ra hay một yêu cầu về việc cả hai cùng thay đổi cách nhìn của mình về mối quan hệ hiện tại. Mọi chuyện tiếp theo hoàn toàn dựa vào sự lựa chọn của bạn, nhân nhượng hay kiên quyết bảo vệ quan điểm của mình. Hoặc nếu không, bạn cũng có thể nói thật những suy nghĩ của mình về những điểm bạn không hài lòng về đối phương. Có thể nói, Judgement đưa ra cảnh báo về một cuộc "khẩu chiến" thực sự xảy ra. Điều quan trọng không phải là ai liệt kê được điểm xấu của đối phương nhiều hơn, mà là cách cả hai giải quyết vấn đề như thế nào. Từ khóa của lá Judgement có thể tạm hiểu là chính sự "phán xét" sẽ dẫn mối quan hệ đến "cao trào".

***

Đưa ra một phán xét

Có một ngày phán xét

Tách lúa ra khỏi trấu

Thoát khỏi hàng rào

Dùng khả năng phê phán

Phản biện

Đưa ra lựa chọn khó khăn

Cảm thấy được tái sinh

Thức tỉnh trước những cơ hội

Biến đổi

Tận hưởng hy vọng đã được hồi phục

Tạo nên một khởi đầu mới

Nhìn mọi việc bằng lăng kính khác

Khám phá ra niềm vui

Nghe thấy tiếng gọi

Nhận ra nghề nghiệp thật sự của mình

Cảm thấy ăn năn

Cảm thấy thôi thúc phải hành động

Quyết định tạo nên sự khác biệt

Cảm thấy phải đi vào một hướng khác

Biết mình phải làm gì

Phản hồi lại một nhu cầu

Đi tìm sự tha tội

Cảm thấy được gột rửa và tươi mới

Buông xả tội lỗi và buồn rầu

Tha thứ cho bản thân và những người khác

Chuộc lại lỗi lầm lúc trước

Không tự làm khó mình

Cảm thấy tội lỗi được rửa sạch

Một Vài Lá Bài Đối Lập

Death – cái chết, kết thúc

5 of Cups – hối hận, lỗi lầm

9 of Swords – tội lỗi, đổ lỗi, cảm thấy tội lỗi

Một Vài Lá Bài Hỗ Trợ

Fool – tái sinh, khởi đầulại

Justice – quyết định, chấp nhận lỗi lầm/hành động quá khứ

7 of Pentacles – điểm quyết định

Mô Tả Chi Tiết

Trên lá bài 20, chúng ta thấy con người vươn mình lên theo tiếng gọi của thiên sứ. Đó chính là Ngày Phán Xét, khi những người tốt được lên thiên đường. Nhưng còn những người không được cứu rỗi thì sao? Họ có bị phán xét rằng không đủ điều kiện không? Vì tội lỗi của mình, Chúa trời có từ chối họ không? Đây là một khía cạnh của việc phán xét mà vẫn còn đang gây tranh cãi. Làm sao sự phán xét lại đi đôi với sự tha thứ?

Thật ra, sự phán xét hiện hữu ở hai hình thức. Hình thức gây đau lòng nói rằng, "Những gì anh làm là sai, và anh là người xấu và vô giá trị vì đã làm điều đó". Loại phán xét này không chừa chỗ cho sự cứu rỗi. Việc đánh giá mà không kết tội là hoàn toàn có thể được. Chúng ta đề cập đến vấn đề, đánh giá mọi phương diện và cố gắng nhận ra sự thật. Chúng ta công nhận sự cần thiết phải lựa chọn và kỳ vọng cho sự dũng cảm để làm như vậy – mà không có sự đổ lỗi.

Khi giải bài, Lá bài 20 có thể nhắc ta nhớ rằng sự phán xét là cần thiết; đôi khi bạn phải quyết định. Vào lúc đó, tốt nhất là nên cân nhắc sự việc cẩn thận và sau đó cam kết không chê trách. Nếu bạn đang tự phán xét chính mình, thì hãy rút ra bài học từ những gì bạn đã làm. Hãy tiếp thu những gì đáng giá, sửa những gì cần sửa, nhưng đừng bao giờ đánh mất giá trị của mình.

Lá bài 20 đại diện cho cảm giác cứu rỗi. Khi thiên sứ gọi, bạn được tái sinh – được gột rửa khỏi mọi tội lỗi và gánh nặng. Quá khứ và những lỗi lầm đã là dĩ vãng, và bạn đã sẵn sàng để bắt đầu lại. Thậm chí bạn có thể cảm nhận thấy một tiếng gọi – một sự thôi thúc cá nhân về những việc mà bạn sinh ra là để làm. Nếu bạn đang trải qua thời kỳ khó khăn, cần sự hy vọng và cứu rỗi, thì lá Judgement có thể cho bạn thấy sự đổi mới đang trong tầm tay.

Dẫn nhập: Judgment là lá bài nói về việc đi thẳng đến kết luận, quyết định, và phán xét, một cách quá vội vã. Nếu bạn đang vướng phải điều này, đây chính là một dấu hiệu rõ ràng để bạn hành động chậm lại và suy nghĩ kỹ hơn và cho người khác "nhiều cơ hội hơn". Đây có thể là thời điểm của sự thức tỉnh tâm linh.

Tổng quan: Nói chung, nếu bạn đang có xu hướng đi thẳng đến kết luận, bạn nên dừng lại. Nếu những người khác cũng làm điều tương tự đối với bạn hoặc với những người bạn yêu quí, thì bạn cũng chẳng làm được gì nhiều, ngoại trừ nhận ra đó chính là vấn đề của họ, không phải của bạn.

Công việc: Nỗ lực của bạn đang được người khác theo dõi. Đây là thời điểm quan trọng để bạn đầu tư nỗ lực vào những chi tiết của công việc. Rốt cuộc thì đây cũng có thể là điều tốt. Nếu bạn đã và đang làm việc chăm chỉ và hết sức mình, thì nỗ lực của bạn có khả năng sẽ được đền đáp. Nếu bạn đang làm việc một cách uể oải, đây là lúc bạn phải làm việc nghiêm túc, trước khi bạn phải nhận bất kỳ tổn thất vĩnh viễn nào khác đến sự nghiệp của mình.

Tình yêu: Nếu bạn đang có một mối quan hệ, đây là khoảng thời gian thành-hoặc-bại. Đây là lúc để bạn làm thật rõ những gì bạn muốn từ cuộc sống hoặc từ mối quan hệ của bạn, và sau đó là tiến tới thực hiện nó. Nếu bạn đang tìm kiếm tình yêu, một mối quan hệ mới có khả năng sẽ đến trong tương lai gần, nhưng bạn cần phải thận trọng để đảm bảo rằng bạn đang không đưa ra kết luận quá vội vàng (cho dùng là tích cực hay tiêu cực) về tình yêu mới của ban và/hoặc ngược lại. Chậm mà chắc.

Tài chính: Tiền bạc và các hợp đồng đang tiến về phía bạn. Mọi việc sẽ tiến triển theo hướng rất quan trọng và tích cực. Đừng vội vã phá vỡ các nguyên tắc, nếu không thì bạn có thể trả giá đắt. Hãy để sự thận trọng bù đắp cái giá phải trả đó thay bạn.

Sức khoẻ: Đây là lúc quan trọng để bạn bỏ lại phía sau quá khứ và những việc sai lầm mà người khác gây ra cho bạn, đặc biệt là khi bạn đang phải chống chọi với một căn bệnh mạn tính nào đó. Bỏ lại phía sau việc bạn muốn được cho rằng những gì bạn làm là đúng sẽ giúp bạn cảm thấy tốt hơn. Bên cạnh đó, nếu có ai đó làm gì sai với bạn, thì họ đã sai rồi, bạn không phải cứ giận dữ và chứng tỏ rằng họ sai. Hãy nghĩ tích cực một chút.

Tinh thần: Bạn có thể thấy bản thân mình đang tìm kiếm những ý tưởng và định hướng tâm linh mà bạn chưa bao giờ mảy may nghĩ đến. Hơn nữa, bạn có thể tìm thấy nhiều sự thật và sự thông thái hơn ở đó mà bạn chưa bao giờ mơ đến. Hãy rộng mở với những ý tưởng và trải nghiệm mới. Chúng có thể có ích cho bạn theo những cách mà bạn không thể ngờ tới. Và bạn sẽ không bao giờ biết được cho đến khi bạn thực sự trải nghiệm.

***

JUDGEMENT – TỪ KHÓA Ý NGHĨA CỦA LÁ BÀI TAROT

Nghĩa xuôi: Xét xử, tái sinh, tiếng gọi thầm kín, xá tội

JUDGEMENT – Ý NGHĨA VÀ GIẢI THÍCH LÁ

Lá bài Judgement minh họa hình ảnh một vài người đàn ông, phụ nữ và trẻ nhỏ khỏa thân đang trỗi dậy từ nấm mồ của chính họ, đôi tay dang rộng hướng về phía tiếng kèn trumpet của Tổng lãnh thiên thần Gabriel, đang bay lượn phía trên họ. Những con người trần thế khẩn khoản kêu đến vị thiên thần, họ đã sẵn sàng để quyền lực tối cao của Thượng đế phán xét họ.

Phía xa là những ngọn núi trập trùng, những con sóng cao ngất, biểu hiện của những rào cản thử thách đầy khó khăn không thể vượt qua được cũng như hàm ý việc phán xét là không thể tránh khỏi. Hình ảnh đại dương tượng trưng cho đoạn cuối của con sông khởi nguồn từ lá bài the Empress và đã chảy xuyên suốt các lá bàiMajor Arcana. Thiên thần Gabriel mang theo một tấm cờ có hình chữ thập đỏ trên nền trắng, rất giống với bộ quần áo của nhân vật trong the Magician. Cũng như mọi sự việc trong cuộc sống, mọi sự khởi đầu đều không thể tránh khỏi thời điểm đi đến kết thúc và sự kết thúc đó hiển nhiên sẽ lại mở ra một khởi đầu mới khác. Người cai trị hành tinh trong lá bài này là sao Diêm vương (Pluto), cũng chính là kẻ cai quản thế giới âm phủ.

JUDGEMENT – Ý NGHĨA XUÔI CỦA LÁ

Lá bài Judgement gợi lên hình ảnh của thời khắc suy niệm và tự đánh giá bản thân. Thông qua quá trình suy ngẫm, hoặc suy niệm trong tâm tưởng, bạn có thể đạt đến sự hiểu biết về các tình huống thường gặp trong suốt cuộc sống cũng như những gì bạn có thể làm hay có thể thay đổi để tránh gặp phải những tình huống đó trong tương lai. Judgement cho bạn biết rằng bạn đang ở rất gần với việc đi đến một giai đoạn hết sức quan trọng trong của cuộc hành trình bản thân.

Ý nghĩa của lá bài Judgement cho bạn biết rằng bạn đã trải nghiệm một quá trình khai mở trí khôn, hay một thời khắc "thức tỉnh", cụ thể bạn chợt nhận ra rằng bạn cần phải sống cuộc sống của mình theo một cách khác, và cần phải thành thật với chính mình cũng như với những nhu cầu của bản thân bạn. Bạn đã mở ra cho chính mình một tiềm năng mới, có triển vọng tạo thành một cuộc sống đủ đầy để có thể thỏa mãn những nhu cầu ngày càng cao cũng như tạo những nguồn cảm hứng và hy vọng cho những người xung quanh. Bạn cảm thấy như thể cuộc sống đang "kêu gọi" mình, và bạn đang tiến gần hơn đến thời khắc cần đưa ra hành động. Một thứ gì đó đang ngủ yên trong bạn, có lẽ là một loại tri thức hay sự thật nào đó trong tiềm thức, đã đến lúc được khơi dậy và bước ra ánh sáng.

Mang chủ đề đánh thức cuộc sống mới, lá bài Judgement thể hiện rằng bạn đã xem xét và đánh giá những trải nghiệm trong quá khứ cũng như đã rút ra nhiều bài học từ những gì đã qua. Tất cả mảnh ghép trong cuộc sống cuối cùng cũng xuất hiện cùng lúc để hợp thành một bức tranh hợp nhất của câu chuyện về cuộc đời của bản thân bạn. Sự hợp nhất này giúp chữa lành mọi vết thương, và giờ mà lúc bạn bỏ lại quá khứ. Những ký ức sẽ thôi không còn ám ảnh, và rồi bạn sẽ có thể hiểu cũng như tôn trọng những gì đã xảy đến với bản thân, những bài học cho cuộc sống được tích lũy từ quá khứ. Giờ đây, bạn đã sẵn sàng để đương đầu với mọi vấn đề còn dang dở trong cuộc sống, loại bỏ mọi sự hiểu lầm, hướng đến tương lai của hòa bình, của những hiểu biết sáng suốt trong tâm trí.

Judgement mang ý nghĩa của sự xá tội. Thông qua giai đoạn tự đánh giá bản thân, bạn sẽ cảm thấy như mọi "tội lỗi", hành vi sai trái, hay sai lầm cá nhân đều được gột rửa. Bạn được giải thoát khỏi mọi tội lỗi và đau buồn trong quá khứ. Sự giải thoát này mang ý nghĩa như một quá trình thanh tẩy, làm cho tâm trí của bạn trở nên dễ chịu, sẵn sàng đón nhận những thử thách mới mẻ phía trước.

Lá bài Judgement thường gợi lên sự cần thiết của những quyết định mang tính thay đổi cuộc sống, nhưng không giống như những khía cạnh mang tính logic chứa đựng trong ý nghĩa của lá bài Justice, những dạng quyết định của Judgement đòi hỏi một sự kết hợp tinh tế của cả trực giác lẫn trí tuệ. Có thể bạn đang cảm thấy phân vân, ái ngại vì mọi quyết định mình đưa ra sẽ đem lại những thay đổi hết sức quan trọng. Sự chọn lựa phải đưa ra quyết định nào có thể là rất rõ ràng, hoặc có thể là lựa chọn khả dĩ duy nhất. Bạn biết rằng quyết định phải được đưa ra, và bản thân bạn đang đối mặt với quyết định chọn lựa đó trong sự chín chắn và bình tĩnh. Sự phán xét chính bản thân bạn sẽ hết sức hoàn hảo vào lúc này; bạn có thể hoàn toàn tin tưởng vào điều đó đồng thời nhận thức được rằng bạn đang đi đúng hướng. Nếu bạn vẫn cần một sự chỉ dẫn rõ ràng hơn trong tình huống này, hãy thử nhìn lại những gì đã trải qua trong quá khứ, những bài học đã tích lũy từ trước đến nay để tìm cho mình con đường đúng đắn nhất.

Nếu bạn đã phải chịu đựng nhiều thử thách trong thời gian gần đây, thì lá Judgement sẽ hàm ý rằng bạn có thể nghỉ ngơi đôi chút, tạm xa rời những thách thức đó. Thật ra, bạn có thể sẽ cảm thấy thoải mái trong việc chia sẻ những gì mình đã trải qua với những người khác và tìm phương thức phục hồi bản thân trong một môi trường tập thể. Điểm mấu chốt ở đây là trên thực tế có nhiều người đã trải qua những kinh nghiệm tương tự như bạn. Họ sẽ cho bạn lời khuyên nên làm thế nào để giải thoát bản thân khỏi các rắc rối. Hãy nhờ đến sự hướng dẫn và giúp đỡ của họ.

***

Hình tượng Judgement rất quen thuộc với những tín đồ của đạo Cơ-Đốc. Trong bộ Waite, lá bài này mô tả một vị thiên thần xuất hiện từ những tầng mây cao đang gọi những người chết bằng một chiếc kèn đồng. Chiếc kèn của vị thiên thần này có treo một ngọn cờ mang hình chữ thập đỏ.

Thiên thần là một sứ giả trung gian giữa đức Chúa Trời và nhân loại, họ hướng dẫn những linh hồn của người chết. Người ta tin rằng lá bài này đang miêu tả tổng lãnh thiên thần Michael. Ngài đại diện cho ý muốn của đức Chúa Trời và là người dẫn đường cho tình yêu – ngài bảo vệ con người – ngài mang đến những thông điệp thần thánh. Đồng thời ngài cũng là một biểu tượng của ý chí thần thánh, con người khi đến với ngài sẽ được thanh tẩy mọi tội lỗi.

Chiếc kèn là một điềm gở – dấu hiệu của một điều gì đó, có thể đây là những tin tức quan trọng hoặc hành động cần phải làm. Nó đang nói rằng chúng ta cần phải đẩy giới hạn của mình lên đến cực điểm.

Chữ thập đỏ thường được sử dụng trên danh nghĩa là biểu tượng thống nhất của Thiên Đường và Hạ Giới, và vì bây giờ mang trong mình rất nhiều ý nghĩa cũng như gắn kết về mặt tâm linh nên nó đã kết nối với những sức mạnh mang tính chữa trị và phi thường. Bên cạnh đó, nó còn có thể thay đổi tâm linh thành vật chất.

Hình tượng người chết đang trỗi dậy từ những cỗ quan tài đại diện cho sự hoàn trả – sự tái sinh – sự cứu rỗi. Sau diệt thì ắt phải có sinh, phải có sự tái tạo hoặc tái sinh... vì vậy nên đây cũng có thể hiểu là sự biến chuyển hoàn chỉnh.

Trên hết, lá bài này đại diện cho sự thức tỉnh tâm linh và sự khôi phục, nó chỉ ra rằng chúng ta phải biết bỏ quá khứ lại đằng sau để có thể tiếp tục tiến bước về phía trước. Lá bài Judgement cũng có thể nói về những phần thưởng cùng với những hình phạt dành cho những việc chúng ta làm, vì vậy chúng ta vừa có thể tiếp nhận thành quả từ những nỗ lực trong quá khứ đồng thời vừa có được những bài học đắt giá. Chúng ta không hoàn toàn kiểm soát được số phận của mình và phải biết chịu trách nhiệm cho những gì mình làm. Cuộc sống của chúng ta hình thành nên từ những quyết định của mình, vì vậy chúng ta phải cân nhắc xem những việc đó có gây ảnh hưởng đến người khác hay không.

Trong thần thoại Hy Lạp, Paris là một vị hoàng tử của thành Troy; vào lúc ấy ngài đang tham dự lễ cưới của Peleus và Thetis. Có nhiều vị thần mang quà của mình đến lễ cưới nhưng chỉ riêng thần Eris là không được mời. Vì tức giận nên thần Eris đã ném một quả táo vàng lên bàn và ghi dòng chữ "Dành cho người đẹp nhất" vào quả táo đó. Các vị nữ thần nhờ Paris đứng ra phân xử bao gồm Aphrodite, Athena và Hera. Cuối cùng, Paris đã chọn Aphrodite vì thần đã hứa mang đến cho ngài người phụ nữ đẹp nhất thế giới. Thật không may cho Paris vì hành động này của ngài đã gây ra một trận chiến ác liệt mà người đời sau vẫn truyền tụng cho nhau, đó là "Cuộc chiến thành Troy." Câu chuyện này được gọi là "Sự phán quyết của Paris."

Lá bài này nói rằng cái chết và sự tái sinh là hai thành phần không thể thiếu của một cuộc sống vĩnh hằng.

Pluto (thần Hades trong thần thoại Hy Lạp) là chúa tể của địa ngục. Thần đã phát hiện một người phụ nữ xinh đẹp tên là Persephone và bắt cóc cô ấy về làm vợ mình. Mẹ cô ấy là Demeter, nữ thần của đất đã sao nhãng việc chăm sóc đất đai của mình khi bỏ tất cả để đi tìm con. Nhiều vụ mùa đã không thể thu hoạch được vì đất đai quá cằn cỗi, mùa đông kéo dài liên tục. Zeus biết chuyện nên đã phái Hermes xuống địa ngục để đưa Persephone về, tuy nhiên cô đã ăn phải thức ăn của người chết (6 hạt lựu) nên phải gắn với Hades suốt đời. Cô được phép về nhà thăm mẹ chỉ trong một khoảng thời gian ít ỏi, những lúc còn lại cô phải quay về vương quốc của những người chết.

Con số gắn với lá bài Judgement này là 20 và nó có thể được giản lược xuống 2 (2+0=2), tuy nhiên con số 0 lại đóng vai trò quan trọng ở đây. Số 0 nói rằng chúng ta đang ở đỉnh điểm của một chuyện gì đó – nó đại diện cho không gian vô tận – khoảng không trống rỗng mà cuộc đời sẽ đến rồi lại đi. Số 0 là một biểu tượng của sự hoàn chỉnh. Số 2 là con số đại diện cho những cặp đôi hoặc sự đối ngẫu như đàn ông và đàn bà – ánh sáng và bóng tối – tâm linh và vật chất – v.v... Con số này rất tích cực – mang tính trực giác – dễ tiếp thu – đầy cảm xúc và nó biểu tượng cho sự nỗ lực – sự hài hòa – sự cân bằng cần thiết trong cuộc đời của mỗi chúng ta.

Sự ảnh hưởng về mặt chiêm tinh học của lá bài Judgement là hành tinh Pluto (Diêm Vương Tinh) nằm ở nhà thứ 8. Nó là ngôi nhà của sự sống và cái chết – bắt đầu và kết thúc, đồng thời có liên quan đến sự chiếm hữu – tất cả các vấn đề tài chính – sự gợi cảm tự nhiên – các mối quan hệ sâu sắc. Nó nói với chúng ta về khả năng chúng ta có thể đạt được hoặc tạo ra một thứ gì đó mới mẻ. Vì vậy, những sự ảnh hưởng ấy cho phép chúng ta xây dựng – sản xuất hoặc tạo ra thứ gì đó, còn không thì ngược lại như phá hủy – tiêu tốn – hủy bỏ. Pluto cho phép chúng ta đánh giá và thấu hiểu chúng ta có khuynh hướng khai phá tiềm năng của sự sáng tạo như thế nào, sáng tạo cho bản thân chúng ta và cả trong cuộc đời của chúng ta nữa. Nó phản chiếu nhu cầu tự đánh giá bản thân của chúng ta cũng như các thành tựu theo một cách cởi mở và rõ ràng. Nói cách khác, chúng ta cần phải nhìn nhận cẩn thận về các lỗi lầm của mình. Chúng ta được trao thêm một cơ hội khác để làm lại cuộc đời. Cuối cùng thì chúng ta vẫn phải chịu trách nhiệm cho cuộc đời của mình mà thôi, vì vậy càng chú ý đến các lựa chọn nhiều bao nhiêu thì chúng ta lại càng dễ nhận trách nhiệm cho chính số phận của mình bấy nhiêu.

***

CHƯƠNG VI: CUỘC HÀNH TRÌNH VĨ ĐẠI

LÁ BÀI JUDGEMENT

Lá Bài Judgement

Dưới The Sun chúng ta thấy cả cuộc đời đầy ánh sáng thần thánh. Nhận thức được sự thật vĩnh hằng này sẽ giải phóng chúng ta khỏi tất cả những ảo ảnh và sợ hãi để giờ đây chúng ta có thể cảm nhận, giống như một tiếng gọi từ trong sâu thẳm, khao khát muốn bản thân hoàn toàn tan vào tinh thần, tan vào cuộc sống diệu kỳ chứa trong mỗi sinh vật.

Tiếng gọi này đến từ cả bên trong lẫn bên ngoài chúng ta, vì một trong những ảnh hưởng của The Sun là phá vỡ những rào cản nhân tạo giữa trải nghiệm bên trong và thế giới bên ngoài. Chúng ta cảm thấy tiếng gọi trong bản ngã sâu xa nhất của mình như thể mọi tế bào của cơ thể đều mang đầy những tiếng hét sướng vui. Cùng lúc, chúng ta nhận thức được rằng tiếng gọi đến từ thế lực nào đó vĩ đại hơn bất kỳ sự sống riêng biệt nào.

Quan niệm xem Judgement như một tiếng gọi đứng dậy để đến với một sự tồn tại ý nghĩa hơn có những biểu hiện tương tự trong những tình huống đời thường hơn. Đôi khi trong cuộc sống một người có thể gặp một ngã tư đường (hãy chú ý hình chữ thập trên lá cờ) nơi cần có những quyết định xem liệu có thực hiện vài thay đổi lớn lao hay không. Và đôi khi nó có thể giống như thể có gì đó bên trong người đó đã quyết định rồi và lựa chọn duy nhất dành cho bản ngã ý thức là làm theo quyết định với những hành động thích hợp. Những cách tin tưởng và tư duy cũ xưa, những tình huống cũ xưa, đã chết đi mà chính chúng ta cũng không chú ý đến.

Phần lớn các phiên bản của lá chính này chỉ thể hiện thiên thần và những hình người đang đứng dậy. Bộ Rider Waite Tarot thêm vào rặng núi ở cảnh nền. Waite gọi đó là "những ngọn núi của tư duy trừu tượng". Cụm từ này ngụ ý chỉ sự thật vĩnh hằng nằm bên ngoài kiến thức hạn hẹp luôn có sẵn cho chúng ta thông qua những ý nghĩa thông thường.

Một đặc trưng cơ bản của đạo đức là không có khả năng biết được mọi thứ bằng một giác quan thuần túy. Chúng ta bị trói buộc bởi cuộc sống ngắn ngủi của mình và bởi sự thật là tất cả mọi kiến thức đến với tâm trí chúng ta đều thông qua trung gian là các giác quan. Trong vật lý hiện đại chúng ta học được rằng nghiên cứu khoa học không bao giờ có thể định hình nên một bức tranh chính xác về thực tế bởi vì những người quan sát luôn là một phần của cái vũ trụ mà họ đang quan sát. Theo cách tương tự, những trải nghiệm trong quá khứ của một người ảnh hưởng đến suy nghĩ và góc nhìn về cuộc sống của họ. "Tư duy trừu tượng" ngụ ý chỉ, giống như các ý niệm của Platon, một cảm thức về sự hoàn toàn.

Chúng ta chạm đến "cái trừu tượng" này bằng cách chìm một lần cuối vào trong nước của hư vô để đứng dậy khi đã được giải phóng khỏi những kiến thức cục bộ đó. The Death, ngay ở phía trên, cho thấy một sự tan rã. Ở đó cái tôi có thể đang hấp hối và lá chính này nhấn mạnh nỗi sợ khi buông tay. Ở đây tất cả những ảo ảnh của sự cô lập đều tan đi, và sự nhấn mạnh không chỉ nằm ở cái chết mà còn ở sự hồi sinh.

Chúng ta gọi lá bài là Judgement bởi vì, giống như Justice, nó bao hàm việc nguôi ngoai với trải nghiệm đã qua là một phần để vượt qua nó. Với Justice thì trải nghiệm và phản ứng mang tính cá nhân, dựa trên hành động của bạn trong quá khứ. Ở đây một thế lực lớn hơn chính bạn đang dẫn dắt và gọi mời bạn, và Judgement không chỉ đơn giản mang nghĩa về cuộc sống riêng của bạn mà còn về bản chất thực sự của sự tồn tại, và về con đường mà bạn và tất cả các sinh vật đều là một phần của nó.

Đôi lúc trong sách này chúng tôi tham khảo các ký tự Hebrew được quy cho các lá chính khác nhau. Thường thì chúng tôi theo hệ thống với The Fool là Aleph. Còn có một hệ thống khác trong đó The Magician nhận ký tự Aleph, và trong hệ thống đó, Judgement mang ký tự Resh. Resh có nghĩa là "đầu" và giống như những ngọn núi của Waite, nó ngụ ý chỉ tâm trí thực sự được tiếng gọi đánh thức. Resh cũng ám chỉ đến Rosh Hashanah, Năm Mới của người Do Thái, nghĩa đen là "đầu của năm" (head of the year). Ở đây, Rosh Hashanah không phải là bắt đầu cuốn lịch mới, giống như Năm Mới thường thấy, mà đại diện thực sự cho lễ kỷ niệm của sự sáng tạo. Tương tự, Judgment không chỉ biểu thị một sự thay đổi những hoàn cảnh mà còn là một sự nhận thức mới, một nhận thức quen thuộc trực tiếp với sự thật thông qua hợp nhất chính bạn với những thế lực của cuộc sống.

The Wheel of Fortune, với những luật nhân quả huyền bí vô hình, ở vị trí số 10; Judgement là 20, 10 nhân lên với 2. Thông qua cách vận hành của dòng cuối, chúng ta phát hiện minh triết bị ẩn giấu của The High Priestess để chúng ta hiểu những bí ẩn nội tại khuất trong The Wheel.

Dấu thập trên lá cờ biểu thị một sự gặp gỡ của những mặt đối lập, một sự hòa nhập của tất cả những thứ đã từng bị chia tách ra. Nó biểu trưng cho cuộc hội ngộ của hai loại thời gian; thời gian thông thường chúng ta nhận thức bằng giác quan và nhờ nó ta sống ngày qua ngày, và sự vĩnh hằng, một cảm nhận linh thiêng về sự sống. Hai thời gian này được biểu trưng bằng những vạch ngang và dọc của chữ thập. Cuộc hội ngộ của ở giữa chúng biểu thị rằng bản thể tối cao không vứt bỏ những hoạt động cũ của nó mà truyền nó đi theo một cách mới.

Lá bài bên trên Judgement là The Lovers và, trong bộ Rider Waite Tarot, cũng thể hiện một thiên thần. Tuy nhiên, ở đó, thiên thần là một thoáng hiện của một sự thật to lớn hơn được trải nghiệm thông qua tình yêu làm trung gian. Ở đây, thiên thần dựa xuống từ tầng mây để gọi chúng ta. Trong phiên bản truyền thống của TheSun chúng ta thấy ví dụ cuối cùng của mô típ bộ ba bắt đầu ở lá 5 và 6. Ở đây chúng ta thấy một đứa trẻ ở giữa hai người lớn. Các cực của cuộc sống đã đến với nhau để tạo một thực tại mới, theo cách mọi đứa trẻ vừa là một kếp hợp của cha mẹ chúng vừa là một thứ hoàn toàn mới mẻ.

Đứa trẻ ở đằng trước đứng đưa lưng về phía chúng ta. Tồn tại mới này là một sự bí ẩn, không cách nào chúng ta biết được nó sẽ như thế nào đến khi chúng ta trải nghiệm nó. Khuôn mặt của đứa trẻ không thấy được cũng ngụ ý rằng chúng ta không thực sự biết về chính mình, và rằng chúng ta không thể biết được bản thân cho đến khi chúng ta nghe thấy và đáp lại tiếng gọi kia. Hầu như tất cả các thần thoại đều chứa những câu chuyện về người anh hùng bị tách khỏi cha mẹ và được nuôi dưỡng như những đứa trẻ bình thường với những người khác, và thường thì chính đứa trẻ không biết gì về thân phận thực sự của mình. Những câu chuyện về Vua Arthur, Moses, Theseus và Chúa Jesus đều theo hình mẫu này. Chúng ta thấy ý tưởng tương tự trong nhiều câu chuyện khoa học viễn tưởng, ở đó người anh hùng thức tỉnh ở một nơi lạ lùng, bị mất trí nhớ; cuộc tìm kiếm thân phận thật dẫn dắt anh khám phá ra những sức mạnh to lớn trong bản thân mình. Rất thường thấy anh nhận ra chính mình tại trung tâm của âm mưu quyền lực hoặc ngay chính những vận hành của tự nhiên. Chúng ta đã "quên" tất cả thân phận thật của mình và bị chia cắt với "cha mẹ" chúng ta. Và khi chúng ta tìm ra hoặc tạo nên bản ngã đích thực, chúng ta sẽ tìm thấy chính mình tại trung tâm vũ trụ. Vì trung tâm đó ở khắp mọi nơi.

Hầu hết các bộ bài Tarot chỉ thể hiện ba người ở cận cảnh. Khi bổ sung thêm ba người nữa, tất cả họ đều đối diện với chúng ta, ám chỉ rằng khi Judgement dẫn đến bất tri thì vẫn có một nhận thức (cũng được biểu trưng bằng các ngọn núi) trên con đường mà cuộc sống bất tri đó sẽ phát triển.

Những con người thêm vào kia ngụ ý một điểm khác, rất sống còn. Bằng cách thể hiện cả một nhóm người đứng dậy, lá chính này nhắc chúng ta rằng không có sự giải thoát cá nhân. Mỗi con người là một phần của loài người và do đó có trách nhiệm về sự phát triển của cả giống loài nói chung. Không ai có thể thực sự tự do khi người khác còn đang chịu cảnh nô lệ. Người ta nói Phật đã quay lại làm một bồ tát bởi vì ngài hiểu rằng ngài không thể giải phóng chính mình cho đến khi ngài giải phóng mọi chúng sinh. Cùng lúc, bất cứ sự giải phóng đơn nhất nào cũng giải phóng tất cả mọi người. Đó là bởi vì sự giác ngộ Judgement và The World của bất kỳ ai cũng đều làm biến đổi hoàn cảnh sống của tất cả mọi người. Đức Phật Gautama thành Phật và sự phục sinh của Chúa Jesus được xem là những sự kiện thay đổi hoàn toàn thế giới.

Trong ý nghĩa tiên tri, lá Judgement mang một ý nghĩa đặc biệt. Cho dù quanh bạn có diễn ra những gì thì cũng có một cú đẩy, một tiếng gọi từ bên trong, để thực hiện vài thay đổi quan trọng. Thay đổi này có thể quy cho cái gì đó thế tục hoặc tức thời, hay cho một sự chuyển đổi toàn bộ trong cách người này nhìn cuộc sống – dựa vào những lá bài khác và chủ đề của quẻ bài Tarot. Điều quan trọng là tiếng gọi. Kết quả, người này đã thay đổi; những tình huống cũ, bản ngã cũ, đã chết. Đơn giản chỉ là vấn đề nhận thức mà thôi.

Judgement ngược có thể biểu thị rằng người này ao ước trả lời tiếng gọi nhưng không biết phải làm gì. Thường thấy hơn nó thể hiện một người cố gắng từ chối tiếng gọi, thường là vì sợ hãi những điều chưa biết. Thực sự có thể có rất rất nhiều lý do lý trí cho thấy tại sao người này không nên đi theo những thay đổi được đề nghị: thiếu tiền, thiếu chuẩn bị hoặc trách nhiệm. Judgement, dù xuôi hay là ngược, biểu thị rằng tất cả những phản đối đều là chống chế. Khi lá bài Tarot này xoay ngược lại, các chống chế vượt trội hơn; người này vẫn đứng trong phần mộ. Từ Judgement ngụ ý rằng thực tại cuộc sống đã thay đổi. Lựa chọn duy nhất chính là đi theo.

***

DỊCH TỪ NHIỀU NGUỒN

1.

Judgement
Change · Decisions · Success · Transformation · Upheaval

Judgement
Judgement Tarot card

Judgement's Meaning
Judgment tells a story of transition, but unlike Death or the Tower, it is not sudden change, or born of luck or intuition, but change that springs from reason. It signifies plans, often long in the making, coming to fruition. If it points towards the future, it may also speak towards the nature of the change; if there is a choice that needs to be made, ruminate and let your mind guide the decision. Logic, in this case, is a better guide than intuition. Be prepared to make a major decision in your life, likely one that will shape the next chapter of your life.



Past
Your past is full of good work, but the process of your liberation from those experiences is ongoing. You are beginning a new chapter in your life.

Present
The present has arrived and the past is relinquishing its hold on your fate. This is the best time to change an element of your lifestyle.

Future
The fruits of your decisions are coming and you will receive that which you deserve. The path at your feet and the direction it is leading you are clear. You will see your ultimate desire through to the end.

Yes / No Key Interpretation
The Judgement card is representative of some sort of change or transformation, likely one that has already occurred. It could mean the presence of a spiritual or professional calling and making decisions that will lead to your success. The answer to your question is yes.

Key Dates, Timing, and Astrology.
Pluto

No key dates: ruled by Pluto

2.

TAROT

Judgment is the card of results. When it pops up in your reading, Judgment predict you are about to get an outcome in any situation, be it career, love or relationships.

Major life changing events are often about to take place when Judgment comes out in a reading. In a way, Judgment is the card of transition from one state to another. Relationships can go from dating to marriage or from dating to endings. Jobs can go to promotions or annex. Judgment marks the time when all of the effort you have put in will result in one thing or another whether that is for better or worst.

Sometimes Judgment can signal a life changing opportunity. Decisions around this opportunity will need to be made swiftly because there will be a time limit. The choices you make during this time period will affect the rest of your life and should not be taken lightly. However, too much waiting around weighing up the pros an cons can result in loss.

Other times, Judgment represents the realization of a calling and the force of destiny. You should not ignore that burning inside of you to realize your dreams; you only have one life to live so better make it count.

In a positive reading, Judgment is reassurance that what you're trying to achieve is within your destiny. The universe and the spirits around you are going to keeping pushing and clearing paths, so that you can glide towards your birthright. However, the opposite is also true.

In a negative reading, Judgment can be a sign that what you're aiming for is not meant to be. If this is the case, the universe will work against you and the outcome will fall out of your control.

JUDGEMENT'S HISTORICAL MEANING

In pre-modern times, Judgment (often called The Last Judgment) symbolizes renewal; this could be renewal of enthusiasm, a relationship etc. The card also represented a time when determination was at its peak.

JUDGEMENT IN A LOVE READING

Judgement is generally neutral for love readings. It can be a sign that the relationship is meant to be and is part of a bigger plan. Whether that means that you're soulmates or you're supposed to learn lessons from this union depends entirely on the other cards.

Judgement in a outcome position means that something will happen in the future which will impact your relationship forever. That's not to say that anything bad will come of it; it just means that situations will come about which will make or break of your partnership. When this happens, you have to make decisions yourself because the cards can't advise you a course of action at this time.

If you're asking your Tarot cards if someone has feelings for you Judgement can be a bit of a pain in the ass. Judgement is one of those cards (like The High Priestess and Justice) which doesn't like to reveal another person's motives; you have to figure them out for yourself.

JUDGEMENT IN A BUSINESS READING

The Judgement card will appear in a business orientated Tarot reading if what you're doing is your calling. I believe that, although we have free will, there are some things which are in our greatest interest so the universe comes together to make it happen (our destiny). This card in a spread shows that the universe, God and the spirits favour your new direction so will do all they can to assist you.

Judgement can also predict a time when, business wise, everything will just snap into place for you. Your psychological blocks will be lifted and you will find innovative ways of solving any issues your company has. Strange coincidences and events will happen: you'll get signs from the other side which will help you with business matters. Expect divine assistance in making your dreams a reality.

JUDGEMENT AS A YES OR NO

Judgement is a neutral card but can sway more towards a yes if the other cards in your spread look promising.

JUDGEMENT IN A POSITIVE READING

In a positive reading, Judgment can predict;

The Judgement Tarot Card

- A calling you don't ignore

- Fresh starts

- Great opportunities

- Transformation

- Change of status

JUDGEMENT IN A NEGATIVE READING

In a more negative reading or spread position, Judgment can predict;

- A calling you do ignore

- Loss of opportunity

- Something which isn't meant to be

- An outcome out of your control