Author : Aleeyahjaiyari

Translator: JinviTr

Ngày đầu tiên

"Nếu như Solar trở thành ma cà rồng thì sao nhỉ?" Hyejin hỏi vào ngày hôm sau khi họ về tới phòng giam, tiếp tục cuộc trò chuyện như bình thường với người bạn thân của mình. Wheein nhìn cô ấy, người đang kiểm tra móng tay "Đồ quỷ, đừng dọa tớ"

"Được rồi, bình tình đi nào - "

"Chị ấy bị tiêm D'blah blah blah; mà đó là mẫu vật có hiệu quả làm cho ma cà rồng thiếp đi hoặc cái quái gì đó nên tớ thực sự chả thấy có sự liên quan nào với việc Solar biến thành ma cà rồng cả" Wheein mỉa mai, tiếp tục kiểm tra móng tay của mình.

"Tớ đã nói, hãy bình tĩnh - và chờ đợi, chị ấy chỉ đang ngủ - "

"Mục đích của nó là hạ knock out Byulyi nhưng sau đó lại được sử dụng trên người Solar và chị ấy theo nghĩa đen là phiên bản con người của Sleeping Beauty, chị ấy sẽ ngủ hàng tháng trời, Hyejin ạ"

"Vài tuần thôi, không phải tháng."

"Vài năm thì sao?" Wheein trả lời một cách mỉa mai, đảo mắt. "Vì ơn Chúa đó là hôn mê đấy"

"Chị ấy vẫn sẽ tỉnh lại thôi"

"Nếu như không thì sao?" sự yên lặng bao phủ căn phòng giam rỉ sét mà họ đã ở cùng nhau cả năm trời. "Ý tớ là, nếu chị ấy không tỉnh lại và... tớ không biết nữa"

Hyejin thở dài trước khi lại gần Wheein, dựa gần hơn vào người Wheein. "Solar và Byulyi theo nghĩa đen là một cặp, điều đó có nghĩa là, cả hai người đó sẽ làm được."

"Nếu như họ sử dụng tia UV với Byulyi thì sao?"

"Whee - tại sao cậu lại khóc?" Hyejin mất cảnh giác vì những giọt nước mắt đang lăn dài trên mặt Wheein, lông mày cô nhăn lại một cách bối rối.

Wheein nhìn chằm chằm với sự tinh nghịch "Oh, tớ không có khóc. Một con ma cà rồng cắn vào mắt tớ và nó cảm thấy ngứa."

"Thật đấy hả, Jung Wheein."

"Được rồi, tốt thôi, tớ quan tâm họ, được chưa?" Wheein thở dài, đứng dậy trước khi bước ra xa Hyejin, người đang cười mỉa "Oh, cậu thích Byulyi và Solar, đúng chứ?"

"Cái quái gì?" Wheein nói, dời mắt khỏi cửa sổ phòng giam

"Đừng cố nói dối, cậu chạm vào Byulyi một cách khác biệt trong khi cậu cũng nhìn Solar một cách khác biệt nữa"

"Xin lỗi cậu nhé, Byulyi chạm vào tớ trước và xin lỗi lần nữa, Solar là của Byulyi rồi. Tớ chỉ ghen tị với vẻ đẹp của chị ấy thế nên im miệng và chấp nhận sự thật đi, Hyejin" Wheein đảo mắt lần nữa bởi vì thực tế chẳng thể nào xảy ra việc em thích cả hai người bọn họ.

"Byulyi chạm vào cậu?" Hyejin khịt mũi, quét mắt khắp căn phòng, cố gắng nhớ lại một khoảnh khắc mà Byulyi chạm vào Wheein. "Chị ấy còn sạch hơn cả chất tẩy, không đời nào chị ấy chạm vào cậu" Wheein nhìn chằm chằm Hyejin lần nữa, ừ thì, hôm nay đúng là ngày của cả hai.

"HA, CHỊ ẤY GIỐNG NHƯ LÀ MA CÀ RỒNG BIẾN THÁI NHẤT TÒA NHÀ NÀY ĐÓ"

"Cậu có cần hét to đến thế không chứ?"

"Câm đi - "

"Well chính xác là không phải là ma cà rồng biến thái NHẤT ở trong TÒA NHÀ NÀY nhưng chính xác là kẻ biến thái nhất trong đám" Hyejin cắt ngang, cười mỉm khi thấy phản ứng không hài lòng của Wheein khi mình làm vậy; mắt và miệng của Wheein mở to đến nổi có thể nhét cả hơn 20 cái burger vào.

Nhưng mọi người đều biết Wheein ăn nhiều hơn 20 cái burger kể từ khi mà em ấy ăn cả cái căn tin vào mỗi sáng.

"Chúng ta có một đội à..?"

"Um, cậu, tớ và Byulyi" Hyejin cân nhắc "và Solar, có lẽ thể?"

"Tớ còn không biết chúng ta có một đội đấy" Wheein há hốc nhìn Hyejin một cách kì lạ trước khi nói "Dù sao thì, làm thế nào cậu biết được từ một đội?"

Hyejin nhún vai. "Tớ nghe nó mỗi ngày mà"

"Đúng rồi" Wheein nói một cách không tin tưởng khi mà không ai nói từ đó trong tòa nhà này, như là ai lại nói thế lúc tỉnh táo chứ? Hyejin thật tỉ mỉ.

"Chúng ta đi thăm Byulyi chứ? Tớ chán quá"

"Cậu đang một cách gián tiếp nói rằng trò chuyện cùng tớ thật chán đó"

"Trực tiếp chứ" Wheein chỉnh, phá ra cười. "và cậu nói đúng, cậu chán thật"

"Cậu chả thú vị gì - và làm thế nào chúng ta có thể? Chúng ta không được phép kiểm tra chị ấy"

"Đó là bởi vì cậu quá tò mò"

"Ý tớ là thăm chị ấy, không phải kiểm tra. Cậu mới là người như thế, Jung."

"Im miệng và đi thôi" Wheein nắm lấy tay Hyejin trước khi mở cửa "Cái gì, cậu điên rồi! Chúng ta sẽ bị bắt mất!" Hyejin từ chối, đẩy tay ra nhưng thật ngạc nhiên, Wheein có nhiều năng lượng hơn - mà việc đó có vẻ kì lạ vì Wheein còn chả cầm nổi một con dao.

"CẬU sẽ bị bắt, không phải tớ"

"Đừng có tự tin quá chứ, cậu có nhớ cái lần mà cậu nổi giận ở căn tin chỉ vì họ chỉ cho cậu một miếng khoai tây trong món súp không?"

"Yeah."

"Và sau đó cậu cố lén ra phía sau với cái dĩa để lấy thêm khoai tây. Oh và còn nữa, cậu trộm khoai tây trong dĩa của ma cà rồng khác và cậu thực sự giận dữ vì họ có nhiều khoai tây hơn. Cậu còn bị bắt vì lấy trộm khoai tây - "

"Đồ quỷ, đó là Byulyi bắt được tớ chứ, không phải bọn người kia"

"Yeah, đó là lần đầu chúng ta gặp Byulyi, cỡ một năm và tám tháng trước. Chúa ơi, tớ còn nhớ cả biểu cảm của chị ấy khi bắt được cậu đang trộm khoai tây trong món súp của chị ấy"

"Chị ấy kiểu như "Cô đang làm cái quái gì với món khoai tây của tôi vậy?" như là tớ sẽ làm gì đó với đống khoai ấy vậy" Wheein cười, ôm lấy bụng, tiếng cười của em vang khắp hành lang "Bây giờ chứng tỏ là chúng ta sẽ không bị bắt và có lẽ sẽ gặp được những ma cà rồng khác ở hành lang."

"Tốt thôi." Hyejin cằn nhằn trước khi đóng cửa phòng giam lại, một cảm giác lo lắng nhói lên trong ngực. Wheein bình tĩnh bước đi, giả vờ như em chỉ là một con người bình thường chỉ muốn đi lang thang xung quanh và chẳng làm điều ngu ngốc gì. "Jung Wheein, tớ sẽ giết cậu nếu chúng ta bị bắt được"

"Bình tĩnh đi, oh mai gat, và chúng ta dường như đã chết nếu họ bắt được nên - "

"Không, tớ sẽ giết cậu trước khi họ làm vậy."

"Bình tĩnh nào, chúng ta có thể bắt buộc họ với sự hấp dẫn của mình và cậu biết mà, tớ là con cún đáng yêu nhất cậu từng biết."

"Con cún đáng yêu nhất mà tớ biết đã bị cắn bởi một con ma cà rồng và bị tàn sát bởi những nhà khoa học"

Wheein bịt miệng, khuôn mặt trở nên méo mó khi nghe Hyejin diễn tả về con cún đáng yêu. "Điều đó không dễ thương chút nào, nó thật đáng ghét" Wheein nhìn đi chỗ khác, lông mày nheo lại trong khi trán em cũng nhăn lại, cố gắng quên con cún đi. "Đừng quan tâm về con cún nữa, đi thôi nào."

Họ đến khu vực tâm thần, lén lút bước vào như ninja. Họ bắt gặp Jaehyun đi lang thang với cái đèn pin của anh ấy. Họ đều cúi xuống khi anh ta chiếu đèn về phía họ, trốn sau một bức tường. Wheein nghe tiếng Hyejin rên rỉ khi mà phải chú ý rằng, đèn pin của Jaehyun là tia UV.

"Chỉ cần tránh xa cái đèn ra và cậu sẽ ổn" Wheein thì thầm, cố gắng hạ thấp giọng nói bởi vì với tất cả những gì được biết, tai Jaehyun rất thính và chỉ tiếng thở thôi cũng làm anh ta rút súng và bắn mà không do dự. Họ thành công bước vào trong, cả hai thở phào nhẹ nhõm khi bước qua Jaehyun, người vẫn tự do lang thang xung quanh, ánh đén soi mọi ngõ ngách.

Họ dành một phút để thở cho tới khi "Hey, cả hai làm gì ở đây vậy?"

Cả hai người đông cứng tại chỗ, đầu cả hai quay lại phía tiếng nói cùng lúc

"Tôi có thể hỏi tại sao cả hai ở đây vào bữa tối không?" đúng vậy, bữa tối. Họ lại bỏ lỡ bữa tối, một lần nữa

Có lẽ người đó sẽ nghĩ đến hai việc; cả hai đều là bệnh nhân ở đây và họ đang cố trốn thoát HOẶC LÀ họ đang cố giúp người nào đó trốn khỏi tòa nhà.

Ừ thì, không có sự lựa chọn nào trong hai ý đó cả.

"Chúng tôi đang nghĩ, ừm, chúng tôi có thể đến thăm ai đó ở đây" Wheein lắp bắp, Hyejin chỉ gật đầu. Hyejin thực sự đã dự định giết luôn Wheein nếu họ không qua được, thực sự. "Làm ơn đi? Chúng tôi sẽ làm bất cứ chuyện gì, chúng tôi sẽ làm theo kế hoạch và các thí nghiệm và chúng tôi có thể làm aegyo." Hyejin ôm mặt vô thức.

"Cho tôi thấy aegyo đi, cả hai người" người đàn ông khoanh tay lại, mặc dù cả hai vẫn ở trên sàn, đi kiểu con vịt và nhìn như họ đang ị. Wheein gật đầu trước khi thông cổ họng, kéo tóc ra sau trước khi nhìn về phía người bảo vệ.

"Vita fresh hay tôi đáng yêu hơn?"

"Ôi chúa ơi" Hyejin nhẹ nhàng thốt lên, mắt mở to. Người bảo vệ gật đầu với aegyo của Wheein trước khi quay về phía Hyejin, người đang nuốt nước bọt một cách lo lắng và sợ hãi. "Tới lượt cô" người đó nói, Wheein bí mật nhìn Hyejin với ánh nhìn đảm bảo hãy làm điều đó vì Byulyi - và cho bản thân cả hai khi mà họ sẽ chết nếu Hyejin không làm vậy.

"Anh có muốn uống bia và ăn gà cùng tôi không?"

"Được rồi, cả hai có một giờ" người bảo vệ thở dài và Wheein cười, đi về phía cửa phòng Byulyi, anh ta mở nó ra trước khi đóng lại lần nữa, đợi chờ ở ngoài một cách kiên nhẫn.

Cả hai thấy Byulyi đang ở giữa phòng, lưng cô quay về phía họ. Hơi thở của cô trầm thấp, dường như không có, hai tay đang để trước ngực. Khi nghe thấy có người vào phòng, đầu cô nhẹ nhàng quay lại, nhìn thấy Hyejin và Wheein "Solar thế nào rồi?"

"Chúng em làm mọi thứ để gặp chị và việc đầu tiên chị làm là hỏi về Solar. Còn sự chào hỏi của chúng em đâu, Moon B?" Hyejin đáp một cách giễu cợt, cười khúc khích. Đầu Byulyi quay ra thêm nữa, đôi mắt của cô hoàn toàn không nhìn thấy, làm cho cả hai giật nảy mình.

"C-chị có," Wheein thét lên, mắt em mở to nhưng lưỡi thì ngắn lại "đôi mắt màu tím"

"Không..đừng nói với tớ" Hyejin nuốt nước bọt, không còn thấy đôi mắt đỏ nhưng thay vào đó, nó màu tím nhạt. Đôi mắt của cô nhẹ nhàng phát sáng,

Byulyi hoàn toàn quay lại, không có cảm xúc. Wheein dường như hét lên, nhảy lên lưng Hyejin vì sợ hãi khi em chỉ vào Byulyi "Tay của chị ấy! Chị không có tay! Oh mai gat! Oh mai gattt!" Wheein dường như bất tỉnh, giật mình khi thấy tay Byulyi. Nó màu đỏ, những giọt máu khô nhỏ từng giọt dọc cánh tay, cổ tay cắt tới một điểm cho thấy rằng cô chẳng còn bàn tay nữa.

"Nó sẽ lành thôi" thấy biểu cảm của Wheein, Byulyi nói, đón lấy ánh nhìn không tin tưởng mấy từ Hyejin.

"Ôi chúa ơi, không"

"Wheein đúng đấy," Byulyi lầm bầm. "Họ đã bật tia UV vào tối hôm qua"