Tôi nhanh chóng rời nhà đi đón con trai ở trường. Xe cộ hôm ấy không bị ùn tắc, chỉ gặp vài cái trụ đèn đỏ. Chuyện xảy ra lúc tôi dừng chờ đèn đỏ.

Một người phụ nữ, không biết cô ả đã đứng đó bao lâu nhìn chằm chằm vào tôi, nhưng khi đã để ý rồi thì tôi không thể nào rời mắt được. Cô ta mỉm cười như người điên, một tay vẫy chào tôi còn tay kia vuốt tóc đứa bé trai bên cạnh. Bé trai đó, chắc là con trai cô ta, mặc quần áo thụng màu nâu và đeo mặt nạ dê. Trang phục thật kì quái, vả lại, ai cải trang như thế trong khi hôm qua đã là Halloween rồi?

Nhóc đó cũng vẫy tay và nhìn tôi qua chiếc mặt nạ, mà cái vẫy tay của cậu bé trông không thoải mái như bị ép buộc vậy. Người phụ nữ nhìn thấu tôi, ánh mắt dính chặt lấy tôi. Cô ta còn không chớp mắt. Tôi như thể đang khoả thân và bị yếu thế. Còn đôi mắt của cậu bé kia, trời ơi, đôi mắt đang muốn cầu xin sự giúp đỡ. Cô ả kia giống như đã mất kiên nhẫn, cô ta vẫy tay càng mạnh và nhanh hơn.

Tôi nhìn đi chỗ khác. Vì một lý do nào đó tôi thấy thật sự sợ hãi. Tôi phải rời khỏi đây. Cùng lúc đó đèn xanh bật lên, tôi lái xe đi ngay. Không dám quay lại nhìn.

Tôi đã tưởng không còn điều gì đáng sợ hơn cảm giác bất an mà tôi cảm nhận được từ ánh nhìn của người phụ nữ và cậu bé đó. Đến trường con trai, họ đều nói vợ tôi đã đón cháu. Nhưng tôi làm gì có vợ. Giáo viên đưa cho tôi một tờ giấy nói là vợ tôi đưa, có ghi "Đừng có mà nói là tao đã không cho mày nói lời vĩnh biệt."