Đã 5 năm trôi qua và 2 cặp đôi vẫn yêu nhau như vậy.

Yoongi và t/b quyết định cả hai nên cùng nhau đi nghỉ một chuyến, mặc dù hai bên bố mẹ đều không chắc chắn cho hai "đứa con bé bỏng" một mình đi thế. Đặc biệt là bố mẹ t/b, họ vẫn là họ của ngày xưa, đối xử với cô hệt một con vật nuôi. Và Yoongi thì đã chịu đủ về việc này rồi.

- Tớ mệt với cách họ đối xử với cậu lắm rồi, t/b.- Vừa nói, cậu vừa đưa bàn tay mềm mại của cô gái lên má mình.- Chuyển sang nhà tớ sống đi.

- Yoongi, đó là nhà của tớ, là nơi tớ được sinh ra, lớn lên. Đó là nơi chứa đựng những kí ức về mẹ tớ.- Cô nói, nhanh chóng thu tay mình lại.

- Thế thì đá mẹ bọn họ ra khỏi đấu thôi.
Vầng, một ý tưởng rất đột phá và táo bạo. Một điểm cho Yoongi, tuyệt lắm.

- Cái gì cơ?

- Đá đít họ ra. Họ đếch xứng với nơi đấy.

- Nhưng còn bố tớ thì sao?

- Ông ta có thể đi với vợ thứ của mình nếu muốn và không có lí gì cả. Bố cậu hoàn toàn quên cậu rồi, t/b à.

Yoongi nói đúng. Chính ông đã quên cô - đứa con gái đẻ của mình rồi, trong khi t/b vẫn yêu thương ông như vậy chừng ấy năm. Không đời nào ông ta sẽ thương yêu cô lại, cho dù t/b luôn chờ đợi cho đến ngày ông nhận ra bố đối với con quan trọng nhường nào và thay đổi, chẳng bao giờ.

- Tớ nghĩ cậu đúng đấy.- Tông giọng nhẹ tênh của t/b khiến Yoongi đưa tay mình lên vuốt vào tóc cô.

- Yea,  mọi thứ ta cần là đuổi cổ bọn họ ra khỏi đây.- Cậu thì thầm vào tai cô gái bên cạnh trước khi hôn luôn cô nàng.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Vài tháng đã trôi qua với một Buổi lễ Giáng Sinh thật rực rỡ, Yoongi cuối cùng cũng có cơ hội ở với t/b một mình mà chẳng có ai xen vào hay làm phiền. Cuộc sống của họ trở nên vui hơn mỗi lần cả hai gặp nhau cùng hơi ấm tình yêu và sự ngọt ngào bao quanh cặp đôi với đầy những hạnh phúc khiến Yoongi và t/b chẳng thể đòi hỏi có gì tốt hơn. T/b sau này đã đủ dũng cảm để đuổi bố, bà mẹ kế và hai đứa con gái ra khỏi nhà, cô may mắn có Yoongi - người đã luôn bên cô, giúp cô "tìm lại thế giới" và biết yêu thực sự là gì hoặc những nụ cười mà cô đã từng hằng mơ tới. Không thể không nhắc đến là hơi ấm con người, và năm nay cô muốn chắc chắn những niềm vui đó sẽ không bao giờ kết thúc, chừng nào Yoongi còn ở đó.

- Tớ băn khoăn rằng...liệu sẽ có tuyết nhỉ? - T/b vừa nhìn cậu thắp những ánh nến lên, vừa tò mò mò hỏi.

- Tất nhiên rồi, muốn chờ nó, cậu phải có kiên nhẫn chứ.- Yoongi nói rồi nháy mắt, làm cô bạn gái của mình cười khúc khích.

- Cậu không về nhà à?

- Không, đây là nhà của tớ, và ta sẽ sống cùng nhau cho tới ngày tới chết.

- Cậu có ý gì với câu nói sến chảy nước đấy?

- Ta kết hôn đi!

Sự im ả bao chùm không khí của căn nhà, và cả hai con người duy nhất trong đó cứ thế đứng nhìn thẳng vào mắt nhau. Cái cây thông treo đầy những chiếc vòng hoa đẹp ở các mức độ khác nhau: từ chân thật tới tưởng tượng. Những chiếc mỏng và được sâu thành chuỗi treo từ cành này sang cành khác, các dải giấy mỏng được cuốn lỏng quanh cả cái cây. Và cô, t/b đứng đó duới sự lấp lánh của những ánh đèn xanh, đỏ, tím, vàng đang thi nhau tỏa sáng rực lên.

- Thế này không phải quá sớm sao?

- Không hề, chúng ta đã hẹn hò 6 năm rồi. Và tớ rất bất mãn khi không được hét lên những gì mình muốn nó đấy.

T/b cười khi cả hai bắt đầu lại gần nhau, rồi Yoongi tiến gần hơn, đặt lên môi cô một nụ hôn.

- Ummm... Nếu ta cưới nhau vào năm nay hay năm sau, cậu muốn có bao nhiêu đứa con đây?- Yoongi hỏi, ôm eo t/b và kéo cô lại, bế bổng cô lên cao, tiếp tục hôn cô thêm cái nữa. Vâng, thanh niên cứng của năm, hỏi hay vcl.

- Chẳng vấn đề, bao nhiêu cũng được.- Cô trả lời, hôn lại cậu.

- Thế thì cả hai phải làm việc chăm hơn đấy.

Yoongi cười khúc khích trong nụ hôn. T/b cũng cười thầm theo khi cậu bế cô đặt trên ghế, tiếp tục làm những gì họ vừa làm.

Đó là một buổi đêm dài và đẹp tuyệt.

Bên ngoài ô cửa sổ sáng lên lấp lánh với những ánh đèn xinh đẹp và sự trang hoàng trông thật bắt mắt cùng các vật trang trí xanh, đỏ, tím, vàng khác nhau. T/b và Yoongi đã biến đêm đó thành một đêm Giáng Sinh hoàn mĩ. Trên bầu trời bỗng rơi xuống một hạt pha lê nhỏ xíu nhưng lại băng giá.

Phải đấy, hạt tuyết đầu tiên đã bắt đầu rơi rồi và buổi đêm đầu tiên của cặp đôi đáng yêu này cũng mang đầy ắp những tình yêu.

(The end)

Notes: hey, tớ muốn nói lời xin lỗi vì tới giờ mới chịu update câu chuyện. Chả là cái noti trên Quotev - nơi chị author chủ yếu đăng truyện, nhưng các cậu vẫn có thể tìm nó trên Wattpad ở trang cá nhân của chị ấy, không hề thông báo cho tớ biết câu chuyện đã được update, và tớ dù lên đó khá thường xuyên nhưng không hiểu tại sao có follow chị nhưng chẳng thấy được cái hoạt động update truth or dare mà lại vẫn thấy các truyện khác của chị bao gồm cả mới và cũ được update. Và cho tới tận thứ 7, tớ mới phát hiện ra, xem nội dung thì có thể đoán là phần truyện đã được đăng vào khoảng dịp Christmas, cho đến giờ, đã gần một tháng rồi, bản dịch mới có phần cuối. Tớ thực sự xin lỗi về vấn đề này, làm các cậu phải chờ lâu hay các lỗi khi soạn thảo cả bộ này, dịch không nghiêm túc, hay đùa cợt trong quá trình dịch các chapter, trong từng câu, từng đoạn, tớ muốn mang lại tiếng cười, sự thoải mái khi đọc, giảm bớt sự căng thẳng ngoài cuộc sống kia,... Và tớ cũng chân thành cảm ơn vì đã vote, đọc, comment,..., ủng hộ bản dịch này.  Dài lắm rồi, tớ chỉ muốn nói nốt điều này thôi: Tạm biệt, hẹn gặp lại ở bộ truyện khác nào đó của tớ, yêu các cậu!
-minyoung.

*special: for you - my friend, my unnie, my supporter:  Jiminiechim1 !
I'm really sorry about this slow-update problem. And beside, I want to say thank you too, for letting me translate the story, voting this, and telling your friends to voted on the translate version,... For everything. This New Year Eve, you sent me a really long, meaningful message, and to reply you, I just sent a super short, meaningless message, plus it's late. I feel so bad until now, really. Why? Because you always stood beside me, always supported me, saw me as your friend, ect. We talked about crazy stuff, shared our feeling about things, everything. And it's the epilogue of truth or dare, I'm very happy that it was amazing, sweet, adorable! But the most beautiful thing is being friend with you! Yumi unnie ah, I love you so so much, thanks for being my friend! Please keep contact with me, I'm so happy to have a friend like you!