Tên gốc : ネメシスの銃口
Romaji : Nemeshisu no Juukou
Tạm dịch : Họng súng của Nemesis
Trình bày : GUMI

Lời bài hát

罪深き男よ
さあ　懺悔なさい

ねえ母さん　私ね　今
人に銃口を向けているの
たくさんの人を陥れて
私腹を肥やした悪い奴よ

この男のために私は
愛した人さえその手にかけた
次に自分自身も撃ったけれど
死ぬことはできなかった

復讐の時は来たれり
さあ　懺悔なさい

Hello and good-bye 『Mr.Pere Noel』
家にも火を付けたわ　どちらか選びなさい
眉間を撃ち抜かれるか
この業火の中　燃え尽きるかを

ねえ母さん　どんな悪党にも
贖罪のチャンスは与えるべきでしょ？

だからね私　彼にこう言ったの
「あなたの財産を手放しなさい
全てを奪った人に返せば命だけなら助けてあげる」

彼は答えた
「私の財産　貴様なんぞには　決して渡さない」

どうしようもないクズね
やっぱり懺悔なさい

Hello and good-bye 『Master Of The Court』
欲に溺れきった悪徳裁判官
人々と私の怒りをその身に浴びて
眠りなさい

ねえ母さん　あなたは私を
女手一つで育ててくれた
生まれたのは森の廃屋
父の顔などしらなかった

ねえ母さん　父さんはもう
駄目みたいだよ　狂っているわ
人形を義姉さんだと思い込んでいる
あの人はもうとっくに
暗い海底　沈んでいった
もう娘はこの私一人だけなのに

ねえ父さん　私を見てよ
私の事も見てよ

Hello and good-bye⋯good-bye 『My Father』
殺し屋の元締　悪徳裁判官
ねえ母さん　どうしてあなたはこんな人を
愛したの？

これで本当に終わりよ
全てを最後にしましょう

罪深き悪の物語よ
さようなら

さようなら
愛しい人
憎んだ人

罪深き男よ
さあ　懺悔なさい

Tsumibukaki otoko yo
Saa zangenasai

Nee kaasan watashi ne ima
Hito ni juukou wo mukete iru no
Takusan no hito wo otoshiirete
Shifuku wo koroshita warui yatsu yo

Kono otoko no tame ni watashi wa
Aishita hito sae sono te ni kaketa
Tsugi ni jibun jishin mo utta keredo
Shinu koto wa dekinakatta

Fukushuu no toki wa kitareri
Saa zangenasai

Hello and good-bye "Mr. Pere Noel"
Ie ni mo hi wo tsuketa wa dochira ka erabinasai
Miken wo uchinukareru ka
Kono gouka no naka moetsukiru ka wo

Nee kaasan donna akutoo ni mo
Shokuzai no CHANSU wa ataeru beki deshou?

Dakara ne watashi kare no kou itta no
"Anata no zaisan wo tebanashinasai
Subete wo ubatta hito no kaeseba inochi dakenara tasukete ageru"

Kare wa kotaeta
"Watashi no zaisan kisama nanzo ni wa kesshite watasanai"

Dou shiyou mo nai KUZU ne
Yappari zangenasai

Hello and good-bye "Master of the Court"
Yoku ni obore kitta akutoku saibankan
Hitobito to watashi no ikari wo sono mi ni abite
Nemurinasai

Nee kaasan anata wa watashi wo
Onnade hitotsu de sodatete kureta
Umareta no wa mori no haioku
Chichi no kao nado shiranakatta

Nee kaasan tousan wa mou
Dame mitai da yo kurutte iru wa
Ningyou wo nee-san da to omoikonde iru
Ano hito wa mou tokkuni
Kurai unazoko shizunde itta
Mou musume wa kono watashi hitori dake na no ni

Nee tousan watashi wo mite yo
Watashi no koto mo mite yo

Hello and good-bye・・・good-bye "My Father"
Koroshi ya no motojime akutoku saibankan
Nee kaasan doushite anata wa konna hito wo
Ai shita no?

Kore de hontou ni owari yo
Subete wo saigo ni shimashou

Tsumibukaki Aku no monogatari yo
Sayounara

Sayounara
Itoshii hito
Nikunda hito

Tsumibukaki otoko yo
Saa zangenasai

Hỡi người đàn ông tội lỗi
Nào Hãy Sám hối đi

Hỡi mẹ ơi, Con, giờ đây
Đang hướng mũi súng vào một người
Kẻ đã đặt bẫy biết bao nhiêu người
Để phục vụ cho Tư lợi riêng mình, một tên xấu xa.

Vì người đàn ông này mà con
Đã tự mình xuống tay với người con yêu
Và dù con đã bắn bản thân mình, nhưng
Con đã không thể làm được việc Chết

Xin chào và Tạm biệt 『Ngài Pere Noel』
Ta đã đốt nhà của ngươi, nên hãy chọn một đi
Là bị bắn vào giữa trán
Hay là cháy rụi trong chính Nghiệp Hỏa này

Hỡi mẹ ơi, dù là kẻ Ác lương nào
Cũng nên được cho Cơ hội Chuộc tội phải không?

Vì thế nên Con, đã nói với hắn thế này
「Hãy đưa cho ta Tài sản của ngươi」
「Nếu trả lại Tất cả cho người bị cướp đoạt」
「Nếu chỉ là mạng sống, ta sẽ cứu ngươi」

Hắn ta trả lời
「Tài sản của Ta」
「Một kẻ như người,　ta tuyệt đối không bao giờ đưa」

Thứ rác rưởi không còn cách cứu chữa
Dù sao đi nữa, cũng hãy Sám hối đi

Xin chào và Tạm biệt 『Chủ nhân Pháp Đình』
Tài Phán Quan Ác Đức bị nhấn chìm trong Dục vọng
Hãy tắm mình trong cơn phẫn nộ của ta và mọi người
Hãy ngủ đi

Hỡi mẹ ơi, mẹ đã một tay
Một mình nuôi dưỡng cho con
Nơi con sinh ra là căn nhà hoang trong rừng
Gương mặt cha, con chẳng hề hay biết

Hỡi mẹ ơi, cha giờ đây
Đã thật sự vô vọng, ông đã điên rồi
Ông nghĩ rằng con búp bê ấy là Nghĩa tỷ của con

Người ấy trước đây
Đã chìm sâu dưới đáy biển tối tăm
Ông chỉ còn
Một đứa con gái
Đó chính là con, thế mà...

Hỡi cha ơi, hãy nhìn con này
Mọi điều về con nữa
Hãy nhìn đi

Xin chào và Tạm biệt... tạm biệt
『Cha của con』
Chủ những kẻ giết thuê Tài Phán Quan Ác Đức
Hỡi mẹ ơi, làm sao mẹ và một người thế này
Lại yêu nhau?

Đến đây sẽ là kết thúc thật sự
Hãy cùng đặt dấu chấm hết chi tất cả

Câu chuyện Ác ma đầy tội lỗi
Vĩnh biệt

Vĩnh biệt
Người tôi yêu
Người tôi ghét

Hỡi người đàn ông tội lỗi
Nào Hãy Sám hối đi