Chương 2: Người Nổi Tiếng(*)

Edit: Cam Lavigne

(Nguyên văn là过气网红, nghĩa là người có sức ảnh hưởng trên mạng)

"Em, em sẽ đăng bài giải thích lên Weibo!"Godie hoảng hốt, giọng nói lắp bắp.

"Còn chờ cậu giải thích à ? Đến lúc đó hoa cũng tàn hết rồi !"Panda liếc mắt, "Mine nhà người ta đã sớm giúp cậu giải bày rồi, nhìn Weibo của cô ấy đi."

Godie vội vàng kéo tới Weibo của cô, quả nhiên, mười mấy phút trước cô đã đăng một bài mới.

Mine Mạch Tân: "Khiến cho mọi người lo lắng rồi, gần đây tâm trạng không được tốt cho lắm, nên mới tới xem giải LPL một chút coi như tìm lại cảm hứng. Trụ sở chính bên kia là tôi kính nhờ công ty giữ bí mật, tránh cho mọi người phát hiện tôi đang lười biếng, thật xin lỗi. Ngoài ra, Godie cũng là một ADC rất tài năng, hôm nay đội ThreeE và đội DT đã có một màn tranh giải vô cùng xuất sắc, hy vọng đấu trường LPL ngày càng lớn mạnh."

Bài vừa được đăng tải lên Weibo, lập tức bên dưới liền có một đống bình luận.

Mạch Thượng Phi Khói: "Đúng là một ngày đẹp trời nha, Mạch đại đang ở trong nước sao?! Tôi phải đi xem LPL để gặp Mạch đại mới được!"

Yezhi: "Mạch đại nghỉ ngơi cho khỏe đi! Không có cảm hứng cũng chẳng sao (dù gì gần đây tôi cũng đang nghèo rớt mồng tơi, không có tiền mua trang phục đâu...)"

Nhất Khỏa Tiểu Bồ Đường: "Vậy là chữ ký của Cẩu Đệ là thật à? Mẹ nó, tôi phải đi trộm một phen."

A Bắc Tị: "Xem ra quan hệ giữa Mạch đại với đội tuyển này cũng không tệ nhỉ?"

...

Cô không trách người hâm mộ, cũng không đề cập đến chữ ký, chẳng qua là đơn giản bày tỏ thái độ sơ suất của bản thân, đem hết trách nhiệm đổ lên đầu mình.

Godie nóng mắt, đau lòng lại cảm động nói: "Có thể làm fan của Mạch đại thật là tuyệt!"

Các thành viên còn lại:"..."

Panda cố nén xúc động muốn đập cho cậu ta một trận, thấy đức hạnh của cậu ta như thế, câu nói kế tiếp đột nhiên rất không muốn thốt ra.

"Hừ hừ, anh nói cậu nghe tin này, đừng kích động nhé" Panda khó chịu ho khan hai tiếng, quay lại nghiêm túc nói: "Anh đã nhờ ban tổ chức mời Mine cùng ăn cơm tối rồi."

Người nào đó trợn tròn mắt tại chỗ, "Gì cơ? Anh vừa mới nói gì ?"

"Anh vừa mời thần tượng Mine của cậu dùng cơm."

"Thiệt hay giả vậy anh?!" Godie kéo lấy anh ta một cái,"Anh đừng đùa bỡn em!"

"Đâu phải ai cũng rảnh rỗi đi lừa người như cậu !"Chuyện này có gì vui mà đùa chứ? Panda ghét bỏ đẩy cậu ta ra, "Chỉ có điều, không biết Mine có tới hay không thôi."

Panda vừa dứt lời, liền bị Godie ôm chặt.

"Ô ô, Panda ơi, chưa bao giờ em thích anh như bây giờ !"

"...Cút đi được không ?"

Hai người béo ú nối đuôi nhau đi vào hậu đài, một trong số họ còn không ngừng giãy giụa.

Mang vừa tiếp nhận phỏng vấn xong, quay lại thì thấy một màn vi diệu này, hoảng sợ đến nỗi thiếu chút nữa quăng ly nước ra ngoài.

Cậu không dám tin vào mắt nhìn hai người hỏi: "Hai người họ có chuyện gì mà đột nhiên lại hòa hợp đến vậy ?"

Thập Cửu liếc hai người một cái, có chút khó chịu nói: "Bởi vì hôm nay Cẩu Đệ lập được công lớn."

"Ha...?"

Càng nói Mang càng không hiểu, cậu dùng ánh mắt hỏi Tiểu Lại, người đang đứng bên cạnh Kwee.

Nhưng người ta đang bận cùng bạn gái đăng bài Weibo, hoàn toàn không để cậu vào mắt.

Kwee đang chơi trò chơi trong điện thoại, giải thích vô cùng qua loa cho có lệ: "Chỉ là buổi ăn tối nay nhiều thêm một người thôi."

"À"Nói một lần người nghe liền thông suốt.

Mang gật đầu một cái.

Thập Cửu ở bên kia lạnh mắt nhìn: "..."

Mấy người các cậu ầm ĩ một hồi, thì bị Panda đuổi ra ngoài đành giãy giụa lên xe buýt.

ThreeE bọn họ thuộc dạng giàu có, mỗi lần đi đấu giải đều dùng xe buýt xa xỉ, lát nữa nếu có tiếp đãi Mạch Tân thì vẫn thừa khả năng.

Nhưng chung quy, Hoãn Hoãn vẫn không yên lòng khi để Mạch Tân đi một mình.

Kì kèo cả buổi, người phụ trách bên phía ban tổ chức không nhìn nổi, không nhịn được đành trêu ghẹo cô ta: "Cô chủ nhà cô cũng không phải là trẻ con, yên tâm đi, cơm nước xong tôi sẽ đưa người vẹn toàn trả về mà."

Nghe vậy trong lòng Hoãn Hoãn bèn phỉ nhổ một phen, cô chủ nhà cô còn không phải là trẻ con sao ? Vì vậy mới càng không yên tâm đó.

Tuy là nói vậy, nhưng cô chủ không phản đối, cô ta là nhân viên cũng chỉ có thể ngậm ngùi mang tài liệu trở về phòng làm việc.

Nhắc mới nhớ, tháng sau cô chủ sẽ từ chức, sau này mấy kiểu dùng cơm dạng như vậy cũng sẽ nhiều thêm, bây giờ thích ứng trước cũng tốt chứ nhỉ ?

Hoãn Hoãn đành nói vậy để tự an ủi mình.

Mạch Tân vừa bước lên xe buýt của ThreeE, thì những người còn lại đều "rất có lòng" nhìn về phía Godie, cả đám dường như chỉ muốn bày ra vẻ mặt 23333...(cái này dạng như lol trong tiếng Anh, chỉ sự buồn cười ý)

Tất cả đồng lòng đưa ra biểu tình "Chúng tôi sẽ không nói gì hết, chúng tôi chỉ nhìn thôi."

Vốn dĩ Godie nghĩ trong đầu muốn nói vài câu với thần tượng, nhưng bị bọn họ nhìn chằm chằm như vậy, cậu quả quyết không để đám người này đắc ý, đành kiên quyết kìm nén mà đứng cách xa Mạch Tân.

Cậu ta tự an ủi lòng, dù sao lát nữa cũng dùng cơm cùng nhau, không nên nhất thời nóng lòng!

Nghĩ đến đó, liền thấy lòng kích động!

Vì vậy, cậu ta đành lặng lẽ ngồi ở hàng dưới một mạch nhìn thẳng sau ót của Mạch Tân...

Thật vất vả mới tới nhà hàng để dùng bữa, Panda mang Mạch Tân cùng thành viên đội ThreeE đến chỗ ngồi.

Nhìn Godie mang theo vẻ mặt không mấy nhẫn nại, trong lòng Panda thầm mắng cậu ta một câu, nhưng trước hết vẫn là giới thiệu với Mine: "Hôm nay Cẩu Đệ đã mang đến phiền phức cho Mạch tiểu thư rồi, nên cậu ấy muốn nói với cô một tiếng xin lỗi."

Godie nghe vậy liền đứng lên cúi đầu trước người cô, thành khẩn nhận lỗi: " Xin lỗi Mạch đại, đều là do em làm sai!"

Mạch Tân đối mặt với tình huống này bị dọa cho hết hồn, Panda cũng cảm thấy mất thể diện, vội vàng kéo cậu ta ngồi xuống.

"Đừng ngại, không có việc gì đâu,"Mạch Tân mang khẩu trang , giọng ấp a ấp úng, nhưng trên mặt cô chẳng hề có biểu tình gì, ánh mắt cô lúc nói chuyện rất nghiêm túc và chăm chú: "Đừng để ý việc đó, tôi cũng định hôm nay đăng thông báo đến mọi người."

Cô nói xong, dường như phát hiện mình hơi bất lịch sự, lấy tay kéo khẩu trang xuống nói xin lỗi: "Xin lỗi, thật ra hai hôm nay tôi bị cảm, lẽ ra không nên dùng cơm chung."

Suy cho cùng, mấy người họ hiển nhiên không đem lời cô nói đặt vào lòng, vì lúc này họ còn đang bận quan sát "diện mạo" của cô.

Nói tới vị họa sĩ trẻ dưới trướng Riot này, thì thông tin cá nhân của cô cực kì ít ỏi, càng không kể tới ảnh, chủ yếu chỉ chụp được bóng lưng mơ hồ thôi. Tuy cô đã đạt được rất nhiều giải thưởng, nhưng bản thân lại vô cùng khiêm tốn.

.

Mặc dù những giải thưởng đó không hề nhỏ chút nào.

Mười lăm tuổi, đã vẽ hàng loạt tác phẩm cho World Of Warcraft, tầm ảnh hưởng lúc đấy vượt ra khỏi Trung Hoa đại lục, sau đó lại được tập đoàn Blizzard của Mỹ đặc cách tuyển dụng, trở thành họa sĩ trẻ tuổi nhất từ trước đến giờ.

Một năm sau, cô nghỉ việc rồi hoạt động với tư cách họa sĩ tự do tham gia thiết kế CG Game và Single-Player Game.

(CG(Computer Graphic): Đồ họa kĩ thuật số

Single-player game: Game một người chơi)

Mười tám tuổi gia nhập Riot, nắm giữ vị trí họa sĩ chủ chốt, sáng tạo và thiết kế ra tướng cùng trang phục mới.

Tác phẩm nổi tiếng nhất của cô chính là trang phục phiên bản giới hạn vừa mới tung ra hồi năm ngoái ——Teemo lễ phục sinh, bộ cổ phục lộng lẫy mà kín đáo ấy đã làm kinh động đến tất cả người chơi LMHT trên toàn thế giới. Bởi vì chất lượng trang phục quá khác biệt so với trước kia, nên nhiều người chơi đặc biệt tìm xem tác giả của bộ cổ phục ấy là ai.

Kể từ đó, tên tuổi của Mạch Tân được hàng vạn người chơi biết tới, mọi người còn tặng cho cô một biệt danh, gọi là :" Mạch chuyên vét túi"

Nghĩa là chỉ cần trang phục do cô thiết kế, thì có bị cháy túi cũng phải mua.

Vậy mà hôm nay, cô ngồi ngay bên cạnh, mái tóc đen huyền cùng ánh mắt trong veo không vướng bận thế sự, diện mạo còn có chút trẻ con nữa.

Mấy người Panda bây giờ mới nhận ra, người sáng tạo trang phục thần thánh trong truyền thuyết kia, hóa ra còn rất nhỏ tuổi.

Godie được một phen đau lòng vì thần tượng nhà mình, nghe cô nói vậy, khẩn trương vỗ lưng Thập Cửu, phát ra tiếng "đùng đùng".

"Không sao, không sao! Mạch thần đừng lo, bọn em trâu bò lắm!"

"Bà nó chứ ._.", Thập Cửu vội đẩy mặt cậu ra xa, trách móc: "Qua bên kia đi, đừng có ở trước mặt Mạch thần làm ra hành động mất mặt."

Một lần nữa cảm giác mất hết mặt mũi lại ùa về, Panda đành phải nhắm mắt ngượng ngùng nói: " Mạch tiểu thư đừng ngại, hai người họ là hai kẻ dở hơi. Bên trái là Godie, nắm giữ vị trí ADC của đội, cô gọi cậu ta là Cẩu Đệ được rồi."

(ADC: Attack Damage Carry, cùng với Support đi đường dưới)

Cô gật đầu với Godie một cái, mặt người đối diện đầy vẻ thụ sủng nhược kinh, rồi lại dùng ánh mắt của một "fan nam" chân chính len lén liếc mắt nhìn cô.

"Kế bên cậu ta là One Nine, giữ vị trí đường trên."

"Mạch đại gọi tôi là Thập Cửu được rồi."Thập Cửu vừa gãi đầu vừa nói.

"Hai người đang giành thực đơn đằng kia là hai cái tên ăn hại, đi rừng Mang với hỗ trợ Lan, cô gọi thẳng Tiểu Lại là được."

Panda nói xong thì nhìn về hướng người cuối cùng.

Kwee yên tĩnh ngồi tại chỗ, cúi đầu chơi điện thoại.

Panda bất đắc dĩ nói: "Người này nhìn dáng vẻ không giống tuyển thủ esport cho lắm, nhưng cậu ấy đang giữ vị trí đường giữa của đội chúng tôi, Kwee. Cũng không hiểu sao đang làm nhân vật nổi tiếng trên mạng* lại chuyển qua đánh giải."

(Dạng nhân vật làm mưa làm gió trên mạng ý, nhưng không biết dịch thế nào cho hợp lí)

"Thế nào?"Kwee nghe vậy nhưng ngược lại rất phối hợp, bày ra dáng vẻ lưu manh, nở nụ cười rồi ném điện thoại lên bàn, "Người nổi tiếng có ước mơ cũng không được sao ?"

"..."Không còn gì để phản bác.

Ở bên kia, Mang cùng Tiểu Lại đã không còn nhẫn nại được nữa, kêu người phục mang lên một bàn đầy thức ăn.

Panda đỡ trán: "Bình thường bọn họ hay đùa giỡn như vậy đấy, Mạch tiểu thư đừng để ý."

"Không sao đâu." Vừa rồi Mạch Tân kiên nhẫn nghe anh ta giới thiệu xong, vẫn chưa kịp tiêu hóa hết những lời đó nữa.

Thấy bọn họ vui vẻ trêu ghẹo nhau, cô nói chuyện một cách từ tốn, giọng không ngọt cũng không mềm có chút khàn khàn, nhưng không hề khó nghe còn mang lại cảm giác thoải mái.

"Tôi là Mạch Tân, mọi người gọi tôi là Tiểu Mạch được rồi."

Mấy người bọn họ vừa trò chuyện vừa gọi thức ăn, phần lớn thời gian đều là Mạch Tân nghe họ nói chuyện, Panda thấy cô ít nói nhưng cũng không phải là lạnh lùng lắm. Hơn nữa, lúc nãy trên Weibo cô cũng giải vây cho Godie, nên anh đối với cô rất có thiện cảm.

"Tiểu Mạch trông không lớn tuổi lắm, vẫn còn đi học sao ?" Anh tò mò hỏi.

Mạch Tân lắc đầu: "Tôi 20, đã ngừng học rồi."

20 tuổi đã nghỉ học, nếu là người khác khẳng định phải hỏi thêm một vài câu nữa.

Nhưng có điều, mấy người đang ngồi ở đây không chừng ngay cả cấp 3 cũng chưa học xong, nên đối với chuyện cô đã nghỉ học không để tâm, nghe xong cũng như gió thoảng mây bay.

Godie lấy hết can đảm, hỏi vấn đề mà từ nãy giờ cậu ta đã rất thắc mắc: "Mạch đại, chị cũng chơi LMHT đúng không ?"

"Có chơi," Mạch Tân suy nghĩ một chút, bổ sung thêm: "Nhưng không hay cho lắm, cố gắng lắm mới được Kim Cương V."

"Kim Cương V đã là lợi hại lắm rồi!" Godie kích động,"Em, em đánh hạng đôi cùng chị nhé! Em có nhiều tài khoản lắm, bảo đảm kéo chị lên hạng!"

Thập Cửu vừa rồi cũng định đề nghị đánh hạng đôi cùng cô, còn đang suy nghĩ mở lời như thế nào, vậy mà Godie đã đi trước một bước. Anh tức đến gãy răng, đành đoạt một khối lớn từ đĩa của cậu ta, đâm lấy đâm để cho hả giận.

Ngược lại, Mạch Tân rất dứt khoát mà đáp ứng: "Được."

Không nghĩ tới cô dễ dàng đồng ý như vậy, Godie mừng rỡ: "Lát nữa, em đưa ID cho chị nhé!"

Mang ở bên cạnh cười đểu, "Cẩu Đệ lợi hại lắm đấy, không lên Cao Thủ không chịu nghỉ đâu!"

(Nguyên văn là Vương Giả, nhưng mình dùng rank của Việt Nam cho dễ hiểu)

"Cẩu của tôi pro lắm, bây giờ có cơ hội trổ tài rồi nhé!" Tiểu Lại nhiệt tình góp vui, trêu chọc cậu ta.

"Mấy người biến hết đi! Tôi chỉ muốn giúp Mạch thần thăng hạng thôi!"

Mạch Tân không chen lời vào, yên tĩnh lắng nghe bọn họ nháo nhào, lại vô ý gấp trúng một khối thịt heo chiên.

"Cổ họng không khỏe thì đừng ăn dầu mỡ."

Kwee ở đối diện đột nhiên lên tiếng.

Anh chống cằm, bày ra bộ dạng vô cùng nhàm chán, tựa như câu nói vừa rồi không phải phát ra từ miệng mình.

Nói xong cũng chẳng buồn nhìn cô, chỉ đem đĩa thịt heo chiên trước mặt cô đặt ở hàng cuối cùng, sẵn tiện đoạt lấy khối thịt khi nãy đi luôn.

"Đúng đúng đúng."Panda nghe vậy mới nhớ ra, nhắc nhở cô: "Đồ chiên xào nóng lắm, để tôi kêu cho cô một bát canh xương heo nhé ?"

"Không cần đâu, cảm ơn."Cô nhìn chàng trai đối diện, lại nói thêm một câu: "Cảm ơn."

Chàng trai nhàn nhạt mỉm cười một cái, cúi đầu tiếp tục chơi điện thoại.